Art. 395 Codice di Procedura Civile — Anno 2022

Un geometra ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente decisione della Cassazione che aveva dichiarato inammissibile la sua domanda contro un Comune. Il professionista lamentava la mancata valutazione di sedici documenti relativi a una convenzione per condoni edilizi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che lo strumento della revocazione non può essere utilizzato per contestare valutazioni giuridiche o interpretazioni contrattuali, ma solo per correggere evidenti sviste materiali del giudice. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese.

Il Ricorrente ha proposto ricorso per la revocazione per errore di fatto di una precedente ordinanza della Corte di Cassazione. Quest'ultima aveva confermato l'inammissibilità per tardività della sua opposizione in materia di equa riparazione. Il Ricorrente sosteneva che i giudici avessero omesso di pronunciarsi sull'inesistenza giuridica del provvedimento impugnato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la revocazione per errore di fatto è ammessa solo in caso di svista percettiva nell'esame degli atti interni, e non quando si contesta l'interpretazione o il giudizio espresso dalla Corte. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Alcuni comproprietari hanno richiesto la revocazione di una precedente decisione della Cassazione che aveva negato la costituzione di una servitù coattiva di passaggio sul fondo del vicino. La Cassazione aveva respinto la domanda originaria poiché il tracciato stradale attraversava anche il terreno di un terzo soggetto, non coinvolto nella causa. I ricorrenti sostenevano che quel terreno fosse stato espropriato dal Comune, diventando strada pubblica, e che la Corte fosse incorsa in un errore materiale di percezione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso per revocazione, chiarendo che la contestazione riguardava in realtà l'interpretazione giuridica dei fatti (errore di giudizio) e non un errore di fatto percettivo. Inoltre, la mancata partecipazione di tutti i proprietari dei fondi interessati esclude l'esistenza stessa del diritto alla servitù coattiva di passaggio.

La Contribuente ha chiesto la revocazione di una sentenza di Cassazione che le negava il rimborso dell'imposta sostitutiva versata per la rivalutazione dei terreni. La donna sosteneva che il giudice avesse ignorato l'inedificabilità del terreno ricevuto in eredità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che non vi è stato alcun errore di fatto: la scelta di rivalutare il terreno tramite l'imposta sostitutiva costituisce una scelta volontaria e irrevocabile del contribuente. Di conseguenza, anche se il terreno si rivela non edificabile e la vendita non genera plusvalenze tassabili, le somme versate spontaneamente all'erario non possono essere rimborsate. La Contribuente perde la causa e deve pagare le spese legali.

Un Internet Service Provider ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente sentenza della Cassazione. La società lamentava che la Suprema Corte fosse incorsa in un errore di percezione, dichiarando inammissibili per difetto di autosufficienza alcuni motivi di ricorso relativi all'abuso di dipendenza economica e alla responsabilità del Gestore Telefonico. La ricorrente ha dimostrato di aver regolarmente trascritto nei propri atti i passaggi necessari. La Corte di Cassazione, ritenendo ammissibile il ricorso per revocazione, ha rinviato la trattazione della causa alla pubblica udienza della Terza Sezione civile per la decisione finale.

Un automobilista, che utilizzava un autocarro in comodato d'uso gratuito, ha subito danni al veicolo a causa di rami d'albero caduti sulla carreggiata autostradale. Richiesto il risarcimento, la Società Autostradale ha contestato la legittimazione attiva del comodatario. Il Tribunale ha rigettato la domanda ritenendo tardiva la prova del contratto di comodato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del conducente: l'eventuale errore del giudice d'appello nel ritenere nuovo un documento già presente nel fascicolo di primo grado costituisce un errore di fatto revocatorio. Pertanto, andava impugnato con revocazione e non con ricorso per Cassazione per omesso esame. Il conducente perde la causa e deve pagare le spese.

Un agente di commercio ha proposto ricorso per revocazione per errore di fatto contro una decisione della Cassazione che confermava un accertamento fiscale basato su indagini bancarie. Il contribuente sosteneva che i giudici avessero errato nel qualificare la sua attività come commerciale e nel valutare la regolarità del contraddittorio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio deve consistere in una pura svista materiale o di percezione visiva dei documenti, e non può riguardare la valutazione giuridica o l'interpretazione delle norme. Di conseguenza, le contestazioni del contribuente costituivano critiche al giudizio espresso e non veri errori di fatto. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.