Art. 3 Costituzione — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omessa comunicazione di una misura cautelare da parte di una beneficiaria del reddito di cittadinanza. La Corte ha stabilito che tale omissione non costituisce reato, poiché la legge prevede la sospensione del beneficio e pone l'obbligo di comunicazione in capo all'autorità giudiziaria, non al cittadino. La condotta non rientra quindi nella fattispecie penale che punisce le omissioni finalizzate alla revoca o riduzione del beneficio.

Un cittadino straniero, condannato per aver falsamente dichiarato 10 anni di residenza per ottenere il reddito di cittadinanza, è stato assolto dalla Corte di Cassazione. La decisione si basa su una sentenza della Corte Costituzionale che ha ridotto il requisito di residenza a 5 anni. Poiché l'imputato soddisfaceva questo nuovo requisito, la sua falsa dichiarazione è stata ritenuta penalmente irrilevante, in quanto il beneficio percepito non era indebito. Di conseguenza, il reato non sussiste.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso riguardante l'applicazione dell'attenuante risarcimento danno. Sebbene il pagamento effettuato dall'assicurazione possa essere valido se espressione della volontà dell'imputato, la Corte nega il beneficio perché non erano state risarcite tutte le parti offese, inclusa una fondazione costituitasi parte civile. La decisione sottolinea che il risarcimento deve essere integrale e rivolto a tutti i soggetti danneggiati identificabili prima del giudizio.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che revocava un ordine di demolizione per un vasto immobile abusivo. La sentenza chiarisce che l'ordine, avendo natura reale, si applica anche ai successivi acquirenti, indipendentemente dalla loro buona fede. Viene inoltre sancita l'illegittimità del frazionamento artificioso delle domande di condono per eludere i limiti volumetrici e si ribadisce il carattere vincolato e non discrezionale dell'ordine di demolizione, che non può essere revocato invocando un generico principio di proporzionalità.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che revocava un ordine di demolizione per un immobile abusivo. Nonostante i nuovi proprietari avessero ottenuto un condono, la Corte ha stabilito che il giudice dell'esecuzione ha il dovere di verificare la legittimità del titolo sanante. In questo caso, il condono era viziato da un frazionamento artificioso delle domande, ideato per eludere i limiti volumetrici di legge, rendendo l'ordine di demolizione pienamente efficace.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un tribunale che revocava un ordine di demolizione per un grande complesso immobiliare abusivo. Il tribunale aveva accolto le istanze dei nuovi proprietari, basandosi su un condono edilizio e sul principio di proporzionalità. La Procura ha impugnato la decisione, sostenendo che il condono fosse stato ottenuto in modo fraudolento, attraverso un frazionamento artificioso dell'immobile per eludere i limiti volumetrici. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice dell'esecuzione deve verificare la legittimità sostanziale del condono e che l'ordine di demolizione ha natura reale, applicandosi anche ai successivi acquirenti. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul diritto della difesa ad ottenere i file di log delle intercettazioni. Un indagato, in custodia cautelare per associazione di tipo mafioso, si era visto negare la copia di tali file. La Suprema Corte, pur riconoscendo l'importanza dei file di log intercettazioni e il diritto ad accedervi, ha rigettato il ricorso perché la richiesta della difesa era generica e meramente esplorativa, non basata su un interesse concreto e specifico. La Corte ha inoltre ribadito che nelle udienze di riesame il difensore non ha diritto a parlare per ultimo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a due anni di reclusione per un soggetto che aveva ottenuto illecitamente il reddito di cittadinanza, per un importo di oltre 68.000 euro, omettendo di dichiarare una precedente condanna per un reato ostativo (art. 416 bis c.p.). La Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso, specificando che la successiva abrogazione della norma incriminatrice non determina l'assoluzione, a causa di una specifica disposizione transitoria che garantisce la continuità della sanzione per i fatti commessi fino al 31 dicembre 2023. L'ignoranza della legge penale è stata inoltre giudicata inescusabile.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20923/2025, ha confermato la condanna per indebita percezione del reddito di cittadinanza. La ricorrente sosteneva l'abrogazione del reato, ma la Corte ha chiarito che le sanzioni penali restano valide per i fatti commessi fino al 31 dicembre 2023, grazie a una specifica norma transitoria che ha garantito la continuità normativa tra la vecchia e la nuova misura di sostegno, respingendo così il ricorso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore contro un'ordinanza che manteneva un sequestro preventivo sui beni della sua società. Il ricorrente lamentava l'assenza di un termine massimo di durata della misura, ritenendola incostituzionale. La Corte ha stabilito che, a differenza delle misure cautelari personali, il sequestro preventivo non è soggetto a termini di decadenza, poiché la tutela della libertà personale è diversa e più intensa rispetto a quella del patrimonio. La scelta del legislatore di non prevedere limiti temporali è stata quindi giudicata ragionevole e non incostituzionale.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della confisca per equivalente sui beni personali dell'amministratore di una società, condannato per un reato tributario commesso a vantaggio dell'ente. La sentenza chiarisce che, qualora il profitto del reato (l'imposta evasa) non sia reperibile nel patrimonio della società, è corretto aggredire i beni dell'autore del reato, anche se non ha percepito un vantaggio personale diretto. La Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso, distinguendo nettamente questa fattispecie dai casi di concorso di persone nel reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per due soggetti coinvolti in una complessa frode sull'evasione accise carburanti. La sentenza chiarisce che chiunque partecipi a un meccanismo fraudolento, anche senza essere il soggetto passivo d'imposta, è penalmente responsabile. La Corte ha ritenuto che lo svincolo irregolare del prodotto dal deposito fiscale configuri l'immissione in consumo, facendo scattare l'obbligo di pagamento dell'accisa e la consumazione del reato. Gli appelli, basati su presunti errori di diritto e travisamento delle prove, sono stati rigettati in quanto miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale della Libertà che aveva confermato un sequestro preventivo per sottrazione fraudolenta di beni senza considerare un precedente sequestro già in essere per il reato tributario presupposto. La Corte ha stabilito che il giudice del rinvio dovrà valutare la possibile duplicazione del vincolo, affrontando la questione della cumulabilità o meno del profitto confiscabile derivante dai due distinti reati.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un cittadino per una falsa dichiarazione residenza finalizzata a ottenere il reddito di cittadinanza. La Corte ha stabilito che, nonostante le recenti sentenze della Corte di Giustizia UE e della Corte Costituzionale sul requisito della residenza decennale, la condotta di dichiarare il falso sul requisito della residenza continuativa in Italia negli ultimi due anni rimane penalmente rilevante. L'appello, basato anche su un presunto errore scusabile, è stato rigettato in quanto l'ignoranza della legge penale non è stata ritenuta inevitabile.

Un amministratore di S.r.l. è stato condannato per un omesso versamento IVA di oltre 500.000 euro. La Cassazione ha confermato la condanna, respingendo la tesi della delega di funzioni a terzi e chiarendo che la responsabilità dell'amministratore per gli obblighi fiscali è personale e non delegabile. Inoltre, la confisca del profitto del reato, applicata insieme alla pena detentiva, non viola il principio del ne bis in idem.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un tribunale che revocava un ordine di demolizione per un immobile abusivo. La Corte ha stabilito che l'ordine di demolizione è una misura ripristinatoria che segue il bene ed è opponibile ai terzi acquirenti. Il giudice dell'esecuzione ha il dovere di verificare la legittimità del condono, che in questo caso appariva ottenuto tramite un frazionamento artificioso dell'immobile per eludere i limiti volumetrici, rendendolo invalido.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per deposito incontrollato di rifiuti. Confermato che la responsabilità del legale rappresentante sussiste anche per omessa vigilanza sui dipendenti e che le prove raccolte, anche con ingresso non autorizzato, sono valide. Rigettata l'applicazione della particolare tenuità del fatto per la gravità della condotta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso straordinario presentato contro una propria ordinanza. Il ricorso era basato su presunti errori di fatto riguardanti la validità di un patteggiamento e una questione di legittimità costituzionale. La Corte ha stabilito che i motivi sollevati non costituivano errori di fatto, bensì critiche alla valutazione giuridica, ovvero errori di diritto, che non rientrano nell'ambito di applicazione dell'art. 625-bis c.p.p. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto in quanto non fondato su un errore percettivo del giudice.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imprenditrice condannata per evasione IVA mediante l'uso di fatture emesse da una società cartiera. La Corte ha ribadito che, di fronte a un quadro probatorio solido che qualifica il fornitore come un'entità fittizia, l'onere di dimostrare l'effettività delle prestazioni ricade sull'imputato. È stato inoltre escluso che la confisca violi il principio del 'ne bis in idem', in quanto misura ripristinatoria e non meramente punitiva, anche in presenza di precedenti sanzioni amministrative.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di indebita percezione del reddito di cittadinanza a carico di un soggetto che aveva falsamente attestato il possesso del requisito della residenza. La difesa sosteneva che la successiva dichiarazione di incostituzionalità del requisito dei 10 anni di residenza (ridotto a 5) dovesse portare all'assoluzione. La Corte ha rigettato il ricorso, specificando che, nel caso concreto, il richiedente non possedeva neppure il requisito ridotto dei 5 anni al momento della domanda, rendendo la sua dichiarazione comunque falsa e penalmente rilevante.