Art. 3 Costituzione — Anno 2026

La Cassazione ha stabilito la piena validità della liquidazione giudiziale di una società, anche se l'avviso è stato inviato a un indirizzo PEC che l'azienda non poteva consultare. La società si era difesa sostenendo di non aver mai ricevuto le credenziali per accedere alla casella, assegnata d'ufficio dalla Camera di Commercio per sua stessa inadempienza. I giudici hanno respinto il ricorso, affermando che la notifica PEC d'ufficio è legittima. La negligenza dell'imprenditore nel non dotarsi di un domicilio digitale e nel non attivarsi per ottenerne le credenziali non può bloccare la procedura e ricade interamente sulla società stessa, che non può invocare la violazione del diritto di difesa.

Un contribuente si vede negare l'esenzione ICI abitazione principale per un immobile a Bologna, poiché sua moglie risiede in un'altra città. Il Comune riteneva necessaria la residenza dell'intero nucleo familiare. La Corte di Cassazione, applicando una recente sentenza della Corte Costituzionale che ha dichiarato illegittima questa interpretazione, accoglie il ricorso del contribuente. Viene stabilito che per l'esenzione è sufficiente la dimora abituale del solo possessore dell'immobile, a prescindere da dove vivano i suoi familiari. La causa è rinviata a un nuovo giudice per una valutazione basata su questo principio.

Un contribuente si oppone a un avviso di accertamento ICI, sostenendo di avere diritto all'esenzione ICI abitazione principale. Il Comune gliela nega perché i suoi familiari risiedono in un'altra città. La Corte di Cassazione, applicando un principio della Corte Costituzionale, stabilisce che l'esenzione spetta se il contribuente dimora abitualmente nell'immobile, indipendentemente da dove vivano i suoi familiari. La residenza del nucleo familiare non è più un requisito. La Corte accoglie quindi il ricorso del contribuente e ordina un nuovo esame della vicenda.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la decadenza NASpI per requisiti pensione è automatica e immediata. Un lavoratore aveva continuato a percepire l'indennità di disoccupazione anche dopo aver maturato il diritto alla pensione anticipata. L'Ente Previdenziale ha quindi richiesto la restituzione delle somme. La Corte ha confermato questa richiesta, chiarendo che il diritto alla NASpI cessa nel momento esatto in cui si raggiungono i requisiti per la pensione, a prescindere da quando si presenti la domanda o si riceva il primo assegno. Le somme percepite dopo tale data sono considerate un indebito e vanno restituite.

La Corte di Cassazione ha annullato un accertamento fiscale a carico di due contribuenti per capitali detenuti in Svizzera. L'Agenzia delle Entrate aveva applicato la presunzione conti esteri, introdotta da una legge del 2009, per contestare redditi relativi al 2005. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: la norma che presume l'evasione per i capitali nei paradisi fiscali non è retroattiva. Non può quindi essere usata per periodi d'imposta precedenti alla sua entrata in vigore. Di conseguenza, l'onere di provare l'evasione rimaneva a carico del Fisco. La sentenza del giudice precedente è stata annullata e il caso dovrà essere riesaminato.

Un'impresa di costruzioni acquista un fabbricato con le sue aree esterne (cortile e aree urbane) per un progetto di riqualificazione, richiedendo le agevolazioni per rigenerazione urbana. L'Agenzia delle Entrate revoca il beneficio, sostenendo che si applichi solo all'edificio e non alle pertinenze. La Corte di Cassazione ha dato torto al Fisco, stabilendo un principio importante: le agevolazioni fiscali per la rigenerazione urbana si estendono all'intero complesso immobiliare acquistato, comprese le aree pertinenziali. La finalità della norma è infatti incentivare la riqualificazione dell'intero bene, non solo di una sua parte. L'impresa vince la causa e mantiene il diritto alle imposte ridotte.

Una cittadina era stata condannata per due diversi reati a causa di false dichiarazioni per ottenere il Reddito di Cittadinanza. La Corte di Cassazione ha annullato una delle due condanne applicando il principio di specialità. I giudici hanno stabilito che la norma specifica sul Reddito di Cittadinanza prevale su quella, più generica, relativa all'indebita percezione di fondi pubblici. Questo impedisce una doppia punizione per la stessa azione. Di conseguenza, la persona è stata ritenuta colpevole solo del reato specifico e la sua pena complessiva è stata ridotta.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento ICI, sostenendo che la notifica fosse tardiva perché ricevuta dopo la scadenza del termine di decadenza. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando un principio fondamentale sulla notifica atti tributari: la scissione soggettiva degli effetti. Per l'ente impositore, il termine di decadenza è rispettato se l'atto viene spedito prima della scadenza, anche se il destinatario lo riceve dopo. Ciò che conta è il momento della consegna all'ufficio postale, non quello della ricezione. Di conseguenza, il Comune ha vinto la causa perché aveva agito tempestivamente.

Una società ha ricevuto un avviso di accertamento fiscale solo otto giorni dopo la notifica del verbale di ispezione (PVC). L'Agenzia delle Entrate ha giustificato la fretta con l'imminente scadenza dei termini per l'accertamento. La Corte di Cassazione ha annullato l'atto, stabilendo che il mancato rispetto del **termine dilatorio accertamento** di 60 giorni rende l'atto illegittimo. Questo periodo è una garanzia fondamentale per la difesa del contribuente e non può essere violato per ragioni di urgenza legate alla cattiva programmazione dell'ufficio. La società ha quindi vinto la causa.

Un lavoratore precario viene escluso da una procedura di assunzione a tempo indeterminato perché la Regione non considera un periodo di lavoro svolto presso una sua agenzia. Il servizio non è stato conteggiato perché successivo, e non precedente, all'ultimo rapporto di lavoro avuto con la Regione stessa, ente presso cui andava presentata la domanda. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di questa regola, stabilendo che la Pubblica Amministrazione può definire modalità specifiche per la stabilizzazione precari pubblica amministrazione, come quella di valutare solo i servizi precedenti all'ultimo impiego. Il lavoratore ha quindi perso la causa e il diritto all'assunzione.

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale per gli Enti del Terzo Settore. Un'Associazione di Promozione Sociale (APS), pur svolgendo attività economica, in caso di insolvenza è soggetta alla procedura ordinaria di liquidazione giudiziale. La Corte ha respinto la tesi dell'associazione, che chiedeva l'applicazione della procedura speciale della liquidazione coatta amministrativa, riservata per legge esclusivamente alle Imprese Sociali (IS). La sentenza chiarisce che le due discipline normative sono distinte e non intercambiabili. Pertanto, la regola generale è la **Liquidazione giudiziale Associazione Promozione Sociale** quando questa si trova in stato di crisi irreversibile.

La Corte di Cassazione ha negato il diritto di alcuni dipendenti pubblici a ricevere la totalità degli arretrati retributivi. I lavoratori chiedevano la piena parificazione economica con i colleghi di altri enti simili, anche per il passato, sulla base di una nuova legge regionale. La Corte ha stabilito che la legge non ha efficacia retroattiva e si applica solo per il futuro. Lo stanziamento di una somma fissa per il passato, previsto dalla stessa norma, è stato interpretato come un indennizzo parziale e non come il riconoscimento di tutti gli arretrati retributivi pubblico impiego. Di conseguenza, la richiesta dei lavoratori è stata respinta.

La Corte di Cassazione ha negato il diritto a ricevere tutti gli arretrati per equiparazione retributiva a un gruppo di dipendenti pubblici. Una legge regionale aveva parificato il loro stipendio a quello di colleghi di altri enti simili, ma i giudici hanno stabilito che la norma non è retroattiva. La legge, infatti, vale solo per il futuro e lo stanziamento previsto per il passato era una somma fissa e non un ricalcolo completo. Secondo la Corte, questa scelta del legislatore è legittima perché il diverso percorso di carriera di questi lavoratori giustificava un trattamento differente in passato. Di conseguenza, la richiesta dei lavoratori è stata respinta.

Un dipendente pubblico chiedeva il pagamento di tutti gli arretrati sulla base di una nuova legge regionale che garantiva la parità di trattamento economico con i colleghi di altri enti. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, stabilendo un principio importante: la legge che introduce la parità di trattamento economico non è retroattiva. La norma si applica solo per il futuro (ex nunc) e lo stanziamento previsto per gli arretrati era una somma fissa e non un acconto per una parificazione totale del passato. Il lavoratore ha quindi perso la causa, vedendo negata la sua pretesa di un ricalcolo completo degli stipendi passati.

Un cittadino straniero viene condannato per falsa dichiarazione reddito di cittadinanza, avendo attestato di risiedere in Italia da 10 anni pur essendo arrivato da meno di 5. Nel corso del processo, la Corte Costituzionale dichiara illegittimo il requisito dei 10 anni, riducendolo a 5. Nonostante ciò, la Cassazione conferma la condanna. Il motivo è che, al momento della domanda, l'imputato non possedeva neanche il nuovo requisito di 5 anni. La sua dichiarazione era quindi oggettivamente falsa a prescindere dalla modifica normativa. L'imputato perde il ricorso e la condanna diventa definitiva.

Il titolare di un bar riceve una multa di 20.000 euro per aver messo a disposizione dei clienti un computer collegato a internet, potenzialmente utilizzabile per il gioco. L'Agenzia delle Dogane contesta la violazione di una norma che vieta di fornire apparecchiature per il gioco a distanza. Il caso arriva in Cassazione, che annulla la multa. La decisione si basa su una precedente sentenza della Corte Costituzionale, la quale ha dichiarato la legge illegittima. La norma era sproporzionata perché puniva la semplice disponibilità di un PC, senza distinguere tra accesso a siti legali o illegali, limitando ingiustamente la libertà d'impresa. Di conseguenza, la sanzione per postazione gioco online basata su quella legge è stata cancellata.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di una titolare di un bar multata per 20.000 euro a causa di un apparecchio 'totem' per il gioco a distanza. Durante il processo, la Corte Costituzionale ha dichiarato illegittima la norma che prevedeva questa sanzione fissa. La legge è stata giudicata sproporzionata perché puniva indistintamente condotte di diversa gravità. Di conseguenza, la Cassazione ha chiuso il caso, stabilendo che la sanzione per totem gioco online era illegittima e che, in base al principio di 'soccombenza virtuale', l'esercente avrebbe vinto la causa. Le spese legali sono state compensate tra le parti.

Il titolare di una sala giochi riceve una multa di 20.000 euro per aver installato un 'internet point' che permetteva la connessione a siti di gioco online. L'esercente si oppone, sostenendo di non poter controllare l'uso che i clienti fanno della connessione. La Corte di Cassazione solleva dubbi sulla legge e interroga la Corte Costituzionale. Quest'ultima dichiara la norma illegittima perché sproporzionata: punire la mera disponibilità di un dispositivo è un'eccessiva limitazione della libertà d'impresa. La sanzione incostituzionale internet point viene quindi annullata, stabilendo un principio importante a favore degli esercenti.

Un circolo sportivo ha ricevuto una multa di 20.000 euro per aver messo a disposizione dei clienti cinque computer che permettevano l'accesso a piattaforme di gioco. Il gestore ha contestato la sanzione. La Corte di Cassazione ha analizzato il caso alla luce di una fondamentale novità: la Corte Costituzionale ha dichiarato illegittima la norma che prevedeva il divieto di installazione di apparecchiature per il gioco online. La legge è stata giudicata troppo generica e sproporzionata. Di conseguenza, anche se il procedimento si è concluso per altre ragioni formali, la Cassazione ha stabilito che il circolo avrebbe vinto la causa. La sanzione era basata su una legge incostituzionale e quindi non doveva essere applicata.

Il gestore di un internet point ha ricevuto una multa di 20.000 euro per aver messo a disposizione dei clienti alcuni PC utilizzati per accedere a siti di gioco. La Corte di Cassazione ha annullato la sanzione per gioco online. La decisione si basa su una precedente sentenza della Corte Costituzionale, che ha dichiarato la norma illegittima. La legge è stata giudicata troppo generica e sproporzionata, perché puniva la semplice offerta di un computer con accesso a internet, violando la libertà d'impresa. Il gestore ha quindi vinto la causa e la multa è stata cancellata.