Art. 273 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

Il Tribunale di Torino ha confermato la custodia cautelare in carcere per due indagati, accusati a vario titolo di usura, autoriciclaggio ed estorsione. Gli indagati hanno proposto ricorso in Cassazione, sostenendo la mancanza di gravi indizi e contestando l'adeguatezza della misura carceraria. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili perché generici. I giudici hanno evidenziato che la decisione del Tribunale si fondava su solide prove, tra cui intercettazioni ambientali e flussi bancari tracciati (come il bonifico degli interessi usurari su un conto societario). La gravità dei fatti, i precedenti penali degli indagati e il rischio di reiterazione giustificano pienamente la custodia cautelare in carcere, escludendo misure meno afflittive. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali.

Un allevatore subisce un agguato a colpi di pistola dopo una lite commerciale con un collega. Le indagini, basate su intercettazioni ambientali in ospedale, tabulati telefonici e filmati di videosorveglianza, portano all'arresto del padre del collega. Il Tribunale del Riesame conferma la custodia cautelare in carcere per tentato omicidio. L'indagato ricorre in Cassazione contestando la gravità degli indizi e chiedendo gli arresti domiciliari. La Suprema Corte respinge il ricorso, confermando la custodia cautelare in carcere. I giudici chiariscono che per applicare la misura bastano elementi che fondino una qualificata probabilità di colpevolezza. Inoltre, la gravità del fatto e la pericolosità del soggetto escludono misure meno afflittive basate sull'autodisciplina.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato gli arresti domiciliari per un imprenditore accusato di associazione a delinquere e traffico illecito di rifiuti. Secondo l'accusa, l'indagato trasportava scarti di legno non conformi spacciandoli per biomassa pulita destinata a centrali elettriche. La difesa ha presentato documenti per dimostrare la regolarità dei materiali e dei contratti commerciali, ma i giudici del riesame hanno ignorato queste prove. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'imprenditore, stabilendo che il giudice non può ignorare le prove della difesa con risposte generiche. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare e ha rinviato il caso al Tribunale per una nuova e reale valutazione delle prove difensive.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione di tipo mafioso, traffico di stupefacenti e detenzione illegale di armi. La difesa contestava la gravità indiziaria, sostenendo la natura lecita della canapa trattata e l'assenza di prove sulla partecipazione stabile alla cosca. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo logica e coerente la ricostruzione del Tribunale del Riesame. La partecipazione armata a un summit mafioso per difendere il territorio, la consapevolezza di gestire sostanze stupefacenti illegali con elevato THC e il costante supporto logistico fornito ai vertici del sodalizio dimostrano un inserimento stabile e consapevole nella struttura criminale. Di conseguenza, l'indagato rimane in carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere nei confronti di un indagato, accusato di associazione di tipo mafioso, danneggiamento seguito da incendio e porto abusivo d'armi. La difesa sosteneva che l'incendio di un'auto fosse legato a motivi privati (una relazione extraconiugale) e che mancassero prove sulla consapevolezza del possesso dell'arma da parte dei complici. I giudici hanno invece stabilito che, sebbene la lite iniziale fosse privata, la spedizione punitiva con incendio e armi è stata gestita secondo le gerarchie e le dinamiche del clan mafioso per riaffermare il proprio potere sul territorio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di concorso in traffico di stupefacenti. La difesa sosteneva che la sostanza fosse canapa legale e che la vendita non si fosse conclusa per mancanza di denaro da parte dell'acquirente. Inoltre, contestava l'aggravante di agevolazione mafiosa. I giudici hanno respinto la tesi difensiva: le intercettazioni dimostrano la consapevolezza del commercio illegale di un mix di canapa indiana e sativa. La transazione si è perfezionata con l'accordo, anche se la consegna è stata rinviata. Infine, la Corte ha confermato l'aggravante di agevolazione mafiosa poiché il ricorrente ha agito su mandato del cugino, promotore di un'associazione legata a un noto clan, con la chiara volontà di favorire il sodalizio criminale.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di far parte di un'associazione dedita al traffico di droga, con l'aggravante di aver agevolato un clan mafioso. La difesa contestava la gravità degli indizi e l'attualità del pericolo, sostenendo che i giudici avessero semplicemente copiato il precedente provvedimento. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che per reati così gravi opera una presunzione di adeguatezza della misura carceraria. Questa presunzione può essere superata solo dimostrando l'effettiva rottura dei legami con la criminalità organizzata. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per un uomo accusato di associazione di tipo mafioso. La difesa sosteneva che l'indagato avesse solo mediato una lite familiare tra coniugi appartenenti a clan rivali, agendo come privato cittadino. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la mediazione di un conflitto potenzialmente distruttivo per gli equilibri dei clan mafiosi costituisce un contributo concreto all'associazione. Trattandosi di un reato permanente, il vincolo associativo persiste nel tempo senza necessità di commettere specifici reati-fine, a meno che non sia provato un recesso volontario e definitivo dal gruppo criminale. L'indagato rimane quindi in carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per Il Ricorrente, accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Le indagini, basate su intercettazioni e videoriprese, hanno svelato un sodalizio criminale dedito allo spaccio. Il Ricorrente sosteneva di essere un semplice acquirente esterno. Tuttavia, i giudici hanno evidenziato che i suoi acquisti costanti e a credito dal capo del gruppo dimostravano un rapporto stabile e duraturo. Questo legame supera la semplice compravendita e configura una vera e propria partecipazione all'organizzazione. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare per l'elevato pericolo di recidiva e la mancanza di elementi che dimostrino una rottura dei legami con il clan.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di partecipazione a un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il ricorrente, ritenuto il fornitore stabile di cocaina per un gruppo criminale, contestava la sussistenza del vincolo associativo e l'adeguatezza della misura carceraria rispetto agli arresti domiciliari. I giudici hanno chiarito che per configurare la partecipazione al sodalizio non occorre un accordo formale, essendo sufficiente la costante disponibilità a rifornire l'organizzazione con modalità collaudate. Inoltre, la gravità del reato associativo fa scattare la presunzione di adeguatezza del carcere, non superata nel caso di specie anche a causa della precedente latitanza dell'indagato. Il ricorso è stato rigettato.

Il Tribunale di Catanzaro confermava la custodia cautelare in carcere nei confronti de Il Ricorrente, indagato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa proponeva ricorso in Cassazione, lamentando l'insussistenza dei gravi indizi, il mancato riconoscimento della lieve entita del fatto e negando la sussistenza delle esigenze cautelari. Chiedeva inoltre la retrodatazione dei termini di custodia a un precedente arresto in flagranza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che la custodia cautelare in carcere e giustificata dalla presunzione di pericolosita per i reati associativi legati alla droga. Inoltre, la retrodatazione e stata esclusa poiche l'ipotesi associativa non era desumibile dagli atti al momento del primo arresto. Il Ricorrente e stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Il Procuratore della Repubblica ha impugnato l'ordinanza con cui il Tribunale del Riesame ha revocato gli arresti domiciliari a un fornitore, accusato di associazione a delinquere, ricettazione ed emissione di fatture false per aver fornito tappi a un sodalizio dedito alla contraffazione di alcolici. Il Tribunale aveva escluso la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, ritenendo il fornitore un semplice intermediario commerciale inconsapevole del disegno criminoso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura. I giudici di legittimità hanno ribadito che la valutazione sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza spetta esclusivamente al giudice di merito. Se la motivazione del provvedimento cautelare è logica, coerente e priva di contraddizioni, la Cassazione non può rivalutare le prove o sovrapporre la propria ricostruzione dei fatti a quella già espressa nel provvedimento impugnato.

Un uomo, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa, ha impugnato l'ordinanza che confermava la misura degli arresti domiciliari. Durante il giudizio di Cassazione, è intervenuta la sostituzione misura cautelare con il più lieve obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I primi motivi di ricorso sono stati ritenuti troppo generici, mentre i restanti motivi, relativi all'adeguatezza della vecchia misura, sono stati dichiarati privi di interesse concreto proprio a causa della sopravvenuta sostituzione misura cautelare. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare per furto pluriaggravato a carico di un automobilista che aveva accompagnato in auto gli autori materiali del furto in un supermercato. L'indagato sosteneva di aver solo offerto un passaggio amichevole, ma i giudici hanno stabilito che il trasporto dei complici e il caricamento della refurtiva sulla sua vettura costituissero una condotta di ausilio materiale, configurando il concorso nel reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del conducente, evidenziando la piena credibilità della persona offesa e la presenza di gravi indizi. Di conseguenza, l'indagato rimane soggetto all'obbligo di firma e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato gli arresti domiciliari per un indagato accusato di reati societari. La difesa aveva presentato indagini difensive contenenti e-mail e dichiarazioni di un commercialista che dimostravano l'estraneità dell'indagato a una specifica trattativa. I giudici di merito avevano svalutato tali prove solo perché il testimone era un parente dell'indagato, ignorando del tutto i documenti allegati. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che nell'applicazione delle **misure cautelari** il giudice non può ignorare le prove documentali della difesa basandosi solo sul legame di parentela del testimone. La decisione precedente è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.

Un uomo, ospite saltuario in un appartamento, viene arrestato dopo il ritrovamento di cocaina in una stanza diversa dalla sua. Nella sua camera la polizia trova solo sostanza da taglio. Il Tribunale del Riesame conferma la custodia in carcere, ipotizzando il concorso nella detenzione di stupefacenti. La Corte di Cassazione annulla l'ordinanza. I giudici chiariscono che la semplice coabitazione o la presenza sul luogo non bastano a dimostrare la complicità. Senza un contributo attivo, materiale o morale, si configura solo una connivenza non punibile. Anche le risposte reticenti dell'indagato non possono sostituire la mancanza di prove oggettive del suo coinvolgimento.

L'Indagato è stato sottoposto alla custodia cautelare in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso, commessa nel 2014 e, secondo l'accusa iniziale, anche tra il 2016 e il 2020. Il Tribunale del Riesame ha accertato che l'uomo ha partecipato solo all'episodio del 2014, ma ha comunque confermato la misura per l'intero periodo. La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso dell'indagato, disponendo l'annullamento senza rinvio della misura per i fatti successivi al 2014. Tuttavia, la Suprema Corte ha confermato la custodia cautelare in carcere per l'episodio del 2014: nonostante il tempo trascorso, la gravità del fatto, i legami familiari con il clan mafioso che ha continuato l'estorsione e i gravi precedenti penali del soggetto dimostrano l'attualità del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per associazione mafiosa, confermando la custodia in carcere. La difesa contestava l'uso delle intercettazioni come prova, sostenendo l'inaffidabilità dell'indagato e l'assenza di esigenze cautelari per via di una presunta età avanzata. I giudici hanno chiarito che le intercettazioni tra affiliati valgono come prova diretta senza riscontri esterni se gravi, precise e concordanti. La Cassazione ha confermato la misura, rilevando che l'indagato non era novantenne ma nato nel 1966 con numerosi precedenti.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione di tipo mafioso per la sua presunta appartenenza a una nota cosca della 'ndrangheta. La difesa contestava l'utilizzabilità di vecchie dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e l'identificazione dell'indagato in alcune intercettazioni tra terzi. I giudici hanno chiarito che le vecchie dichiarazioni costituiscono la premessa storica della partecipazione del soggetto, mentre le intercettazioni ambientali, in cui l'indagato veniva espressamente chiamato con nome e cognome, ne confermano il ruolo attuale di garante nella spartizione dei proventi illeciti. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, ritenendo sussistenti i gravi indizi e le esigenze cautelari.

Durante una violenta rivolta in un istituto penitenziario, un detenuto aggrediva un agente di polizia penitenziaria, lo sequestrava in un ufficio e gli sottraeva le chiavi per fuggire insieme ad altri ristretti. Il Tribunale del Riesame disponeva la custodia cautelare in carcere per i reati di devastazione aggravata e sequestro di persona. Il detenuto ricorreva in Cassazione, sostenendo di aver voluto solo evadere e di non aver partecipato alle successive devastazioni. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la custodia cautelare in carcere. I giudici hanno stabilito che l'azione del detenuto era parte di un piano coordinato e violento, e che il pericolo di reiterazione del reato rimane concreto e attuale, escludendo che la successiva cattura all'esterno, dovuta al blocco della polizia, potesse dimostrare un ravvedimento spontaneo.