Art. 125 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 9969/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza emessa a seguito di 'concordato in appello' (art. 599-bis c.p.p.). La Corte ha ribadito che, una volta accettato il patteggiamento in appello, non è possibile contestare in Cassazione la mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento (ex art. 129 c.p.p.) o vizi relativi alla determinazione della pena, a meno che questa non sia illegale. L'accordo processuale implica la rinuncia a tali motivi.

Un individuo, indagato per partecipazione ad associazione con finalità di terrorismo (art. 270-bis c.p.), ha presentato ricorso in Cassazione contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che il suo ruolo non è riesaminare le prove, ma verificare la correttezza giuridica e la logicità della motivazione del giudice di merito. La sentenza conferma che una sistematica attività di propaganda e proselitismo online può integrare la condotta di partecipazione al reato di terrorismo 270-bis.

La Cassazione dichiara inammissibili tre ricorsi in un caso di traffico di stupefacenti. Viene analizzata l'impugnazione penale: uno per mancanza di mandato specifico post-riforma Cartabia, gli altri due per manifesta infondatezza riguardo la motivazione di un lieve aumento di pena e la conferma di una confisca per sproporzione patrimoniale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro un'ordinanza che rigettava eccezioni sulla validità di una querela. La decisione si fonda sul principio dell'impugnazione ordinanze interlocutorie differita (art. 586 c.p.p.), secondo cui tali provvedimenti possono essere contestati solo insieme alla sentenza finale.

La richiesta di un individuo per la revocazione confisca di quote societarie e beni è stata respinta. L'istante sosteneva di avere nuove prove, ma la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha stabilito che le prove addotte erano già note o avrebbero dovuto essere presentate nel procedimento originario, non potendo quindi qualificarsi come 'prove nuove decisive' ai sensi del Codice Antimafia. La confisca è stata pertanto confermata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati, condannati per traffico di stupefacenti e rapina. La decisione si fonda sul principio che un ricorso in Cassazione non può limitarsi a riproporre le stesse argomentazioni già respinte in appello, ma deve specificamente contestare la motivazione della sentenza impugnata, senza richiedere una nuova valutazione dei fatti.

La Cassazione conferma che un sequestro probatorio, pur se basato su un decreto viziato, deve essere mantenuto qualora emerga una seria controversia sulla proprietà del bene. In questo caso, relativo a un'autovettura di sospetta provenienza illecita acquistata in buona fede, il giudice penale ha correttamente rimesso la decisione sulla titolarità al giudice civile, congelando la situazione di fatto tramite il mantenimento del vincolo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per tentata estorsione. La decisione si fonda sulla mancanza del mandato specifico impugnazione, un requisito introdotto dalla Riforma Cartabia per il difensore dell'imputato giudicato in assenza. La sentenza sottolinea l'importanza di questo nuovo adempimento a pena di inammissibilità.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per estorsione a causa di un grave errore procedurale: la Corte d'Appello aveva completamente ignorato l'atto di impugnazione presentato da uno dei difensori dell'imputato. Questo vizio configura un palese difetto di motivazione, che ha reso necessario l'annullamento con rinvio per un nuovo processo. La sentenza ribadisce inoltre che le parti civili, una volta costituite, restano nel processo anche se assenti in un grado successivo.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per trasferimento fraudolento di valori nei confronti di un imprenditore e della sua prestanome. Il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione. La Corte ha ritenuto non manifestamente infondati i motivi di ricorso relativi alla sussistenza del dolo specifico, ovvero la finalità di eludere le misure di prevenzione patrimoniali, aprendo così la via alla declaratoria di prescrizione maturata dopo la sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due minorenni condannati per rapine aggravate. La sentenza conferma il diniego della messa alla prova minori, sottolineando che la buona condotta in detenzione non è sufficiente se non accompagnata da una reale consapevolezza della gravità dei fatti e da un'effettiva revisione critica del proprio operato. Inoltre, la Corte ha ribadito che la presenza sul luogo del delitto con un ruolo di supporto morale, come filmare l'accaduto, costituisce concorso di persone nel reato e non semplice favoreggiamento.

Un imputato, condannato in primo grado per furto aggravato e resistenza, si è visto modificare l'accusa in appello nel più grave reato di rapina impropria. La Corte di Cassazione ha annullato sia la sentenza d'appello che quella di primo grado. La motivazione risiede nel fatto che la riqualificazione del reato ha determinato la competenza di un giudice diverso (collegiale anziché monocratico) da quello che aveva emesso la prima sentenza. Pertanto, l'intero procedimento doveva essere azzerato e rinviato al pubblico ministero per una nuova formulazione dell'accusa davanti al giudice competente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato contro una sentenza di "concordato in appello". L'imputato lamentava un vizio di motivazione sull'affermazione di responsabilità, ma la Corte ha stabilito che la scelta di concordare la pena implica la rinuncia a tali motivi. Il ricorso è stato inoltre ritenuto generico, portando alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per truffa. La sentenza evidenzia i rigorosi requisiti di specificità dei motivi di appello, l'irrilevanza di argomenti generici sulla prescrizione e sulla tenuità del fatto, e il principio secondo cui l'inammissibilità del ricorso principale travolge anche i motivi nuovi. Il caso riguardava la vendita di un veicolo appartenente a una società sotto amministrazione giudiziaria, con parte del ricavato sottratto alla società stessa.

La Cassazione conferma la condanna per associazione a delinquere a un venditore di auto e per ricettazione a un carrozziere. La sentenza chiarisce che una struttura stabile e un programma criminoso indeterminato, come nel caso di truffe seriali su auto, integrano il reato associativo, distinguendolo dal semplice concorso di persone in reati continuati.

La Corte di Cassazione chiarisce i limiti del conflitto di interessi del legale rappresentante di un ente. La Corte ha annullato un'ordinanza che aveva dichiarato inammissibile l'appello di una società contro un sequestro preventivo. Il Tribunale aveva erroneamente ravvisato un conflitto di interessi perché il legale rappresentante era indagato per reati diversi da quello che aveva originato il sequestro. La Cassazione ha stabilito che l'incompatibilità si verifica solo quando l'indagine sul legale rappresentante riguarda lo stesso reato presupposto contestato all'ente, ripristinando così il diritto di difesa della società.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di sequestro probatorio di un telefono cellulare, confermando la sua legittimità. Il sequestro era stato disposto nell'ambito di indagini per riciclaggio e ricettazione. La Corte ha ritenuto sufficiente la motivazione del provvedimento, che indicava i reati ipotizzati e la finalità probatoria, e ha giudicato proporzionata la misura, sottolineando la necessità di verificare la provenienza illecita di ingenti somme di denaro trovate in possesso dell'indagato, a fronte di giustificazioni ritenute poco plausibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per occupazione abusiva di un alloggio popolare. Dopo essere stata sfrattata e che l'ente proprietario aveva murato l'accesso, la donna era rientrata nell'immobile. La Corte ha stabilito che tale condotta costituisce una nuova e autonoma invasione, integrando il reato previsto dall'art. 633 c.p. È stato inoltre ribadito che la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto non si applica ai reati permanenti, come l'occupazione abusiva, finché la condotta illecita perdura.

Due individui affrontano un sequestro preventivo per usura per oltre 238.000 euro. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il loro ricorso, confermando che la motivazione del Tribunale, basata su gravi indizi come testimonianze e tassi del 30%, non era apparente ma ben fondata sul fumus commissi delicti. La difesa incentrata su un'operazione speculativa è stata respinta in questa fase cautelare.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 9407/2024, ha stabilito che il sequestro preventivo finalizzato alla confisca dei proventi di reato prevale sui diritti dei creditori nell'ambito di una procedura di concordato preventivo. La Corte ha chiarito che l'apertura della procedura concorsuale non trasferisce la titolarità dei beni, che rimangono della società debitrice e quindi aggredibili dalla misura penale, negando così la restituzione delle somme richieste dal liquidatore giudiziario.