Art. 125 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema del sequestro preventivo applicato ai beni di un imputato, annullando l'ordinanza del Tribunale che non aveva adeguatamente motivato sulla priorità del sequestro verso i beni della società coinvolta. La decisione chiarisce che il giudice deve valutare se sia possibile colpire prima l'ente anziché il singolo individuo.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego alla revoca confisca prevenzione usucapione richiesta da un terzo. Il ricorrente sosteneva di aver maturato la proprietà di un box tramite possesso ultraventennale. Tuttavia, i giudici hanno rilevato che il pagamento delle imposte da parte dell'amministratore giudiziario ha interrotto il decorso del termine per l'usucapione, escludendo il possesso esclusivo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio preterintenzionale nei confronti di un soggetto coinvolto in una serie di rapine effettuate con l'uso di spray al peperoncino all'interno di un locale affollato. La difesa contestava l'imparzialità del giudice e la mancanza di dolo, ma la Corte ha ribadito che il decesso delle vittime per schiacciamento era un evento prevedibile derivante dalla condotta delittuosa comune del gruppo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il sequestro probatorio di beni, effettuato d'iniziativa dalla polizia e non convalidato nei termini, non può essere ripetuto d'ufficio dagli stessi agenti. Tale reiterazione elude le garanzie procedurali poste a tutela dell'indagato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro un provvedimento di sequestro preventivo riguardante ingenti somme di denaro. Poiché la Procura aveva già restituito le somme durante il procedimento, è venuto meno l'interesse giuridico delle ricorrenti a proseguire l'impugnazione. La decisione analizza anche l'esclusione delle spese processuali in tali specifiche circostanze.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza cautelare basata su un'annotazione della polizia giudiziaria mai depositata ritualmente. Il caso chiarisce che l'inutilizzabilità atti d'indagine impedisce al giudice di fondare una decisione su elementi non messi a disposizione della difesa, garantendo così il rispetto del principio del contraddittorio.

Un individuo era stato posto agli arresti domiciliari per tentata estorsione, accusato di aver appiccato incendi su commissione. Il Tribunale del Riesame aveva annullato la misura, dubitando della sussistenza dell'elemento soggettivo, ovvero la consapevolezza dell'indagato di partecipare a un piano estorsivo. La Procura ha fatto ricorso in Cassazione, ma la Suprema Corte lo ha dichiarato inammissibile, ribadendo che non può rivalutare le prove nel merito, ma solo verificare la logicità della motivazione del giudice precedente.

Una società, soggetta a sequestro preventivo, ha richiesto l'estensione di una decisione favorevole ottenuta da un co-indagato, basata sulla inutilizzabilità degli atti d'indagine. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che l'eccezione di inutilizzabilità atti indagine per scadenza dei termini deve essere sollevata tempestivamente in sede di riesame, altrimenti si verifica una preclusione processuale che impedisce l'estensione degli effetti favorevoli.

Un imprenditore, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa, ha richiesto la sostituzione degli arresti domiciliari. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la decisione del Tribunale del Riesame. Ha ritenuto che, nonostante il tempo trascorso, il pericolo di recidiva fosse ancora concreto e attuale, data la persistenza di una fitta rete di relazioni economiche e politiche con l'organizzazione criminale e il ruolo di mediatore dell'imputato. Il 'tempo silente' da solo non è sufficiente a superare la presunzione di pericolosità per il reato di concorso esterno.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per due imprenditori per il reato di truffa aggravata per contributi. Avevano ottenuto fondi per la ricostruzione post-sisma utilizzando fatture false. La Corte ha chiarito che l'uso di fatture false costituisce un 'artificio e raggiro' che induce in errore la Pubblica Amministrazione, integrando così il più grave reato di truffa (art. 640 bis c.p.) e non la fattispecie meno grave di indebita percezione di erogazioni (art. 316 ter c.p.), che ha carattere residuale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 47664/2023, ha stabilito che la valutazione della pericolosità sociale di un individuo può fondarsi su reati risalenti nel tempo, a condizione che l'attualità di tale rischio sia dimostrata da condotte più recenti. Nel caso specifico, un soggetto sottoposto a sorveglianza speciale per reati contro la sicurezza pubblica ha visto confermata la misura, poiché recenti accuse per delitti contro il patrimonio, seppur di natura diversa e commessi nell'ambito della sua attività imprenditoriale, sono state ritenute sufficienti a dimostrare un pericolo attuale e con una diffusività esterna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per cassazione contro un'ordinanza di sequestro preventivo per reati di truffa e autoriciclaggio. La sentenza chiarisce che il ricorso è limitato alla sola violazione di legge, escludendo una rivalutazione dei fatti. Viene inoltre stabilito che le irregolarità procedurali, come la mancata indicazione di un reato nell'informazione di garanzia, non invalidano il sequestro, considerato un "atto a sorpresa".

Tre individui condannati per rapina aggravata ricorrono in Cassazione, ma i loro appelli vengono dichiarati inammissibili. La Corte Suprema conferma che il ricorso non può trasformarsi in un nuovo giudizio di merito e ribadisce i criteri per il concorso in rapina, sottolineando come anche un contributo morale, come quello del 'palo', sia sufficiente a configurare la complicità. Viene inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche in presenza di gravi precedenti penali e della serietà dei fatti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 47331/2023, ha stabilito un principio fondamentale in materia di sequestro. Quando il reato principale (presupposto) si estingue per prescrizione, il sequestro preventivo finalizzato alla confisca non può essere mantenuto per l'intero importo basandosi sul solo reato di autoriciclaggio. La Corte ha chiarito che il profitto dell'autoriciclaggio è un'entità giuridica distinta dal profitto del reato presupposto e deve essere autonomamente quantificato. La totale assenza di motivazione su questo punto da parte del tribunale di merito ha portato all'annullamento con rinvio dell'ordinanza.

Tre individui sono stati condannati per rapina impropria dopo aver usato violenza contro il figlio del proprietario di un terreno, sorpresi a rubare agrumi. La Cassazione ha confermato la condanna, specificando che per la rapina impropria la violenza non deve essere simultanea al furto, ma deve avvenire in un arco temporale ravvicinato per assicurarsi la refurtiva o la fuga. I ricorsi sono stati giudicati inammissibili perché miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di due persone condannate per l'occupazione abusiva di immobili sottoposti a sequestro preventivo. La sentenza stabilisce che l'amministratore giudiziario ha la piena legittimità di sporgere querela autonomamente, senza necessità di autorizzazione del giudice, per proteggere i beni affidatigli. Questa facoltà deriva direttamente dai suoi compiti di gestione, custodia e conservazione, assimilando la sua posizione a quella del curatore fallimentare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da tre imputati condannati per usura. I motivi, incentrati sulla richiesta di una nuova valutazione delle prove e su presunte irregolarità procedurali, sono stati respinti. La Corte ha ribadito che il suo ruolo è limitato al controllo di legittimità e non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio sul merito dei fatti. Le eccezioni procedurali, inoltre, sono state ritenute tardive o infondate, confermando la decisione della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46229/2023, ha dichiarato inammissibile un rinvio pregiudiziale sulla competenza territoriale. Un Tribunale, incerto sulla propria competenza a fronte di un complesso quadro accusatorio, aveva rimesso gli atti alla Cassazione per una decisione preventiva. La Suprema Corte ha chiarito che il rinvio pregiudiziale è uno strumento riservato al giudice che, ritenendosi competente, vuole prevenire future nullità, e non a quello che si ritiene incompetente o è semplicemente incerto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46139/2023, ha dichiarato inammissibile un ricorso a seguito della sua rinuncia da parte dei ricorrenti. Tuttavia, ravvisando un profilo di colpa in tale rinuncia, ha condannato gli stessi al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria. La Corte ha stabilito che la rinuncia al ricorso, motivata solo dalla modifica favorevole di una misura cautelare dopo aver contestato nel merito gli indizi, integra una causa di inammissibilità colpevole sanzionabile ai sensi dell'art. 616 del codice di procedura penale.

Un imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in secondo grado tramite la procedura di "concordato in appello", ha presentato ricorso in Cassazione lamentando una generica mancanza di motivazione della sentenza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accesso a tale istituto limita drasticamente i motivi per cui è possibile impugnare la decisione. La Cassazione ha chiarito che non sono ammesse doglianze relative a motivi rinunciati o a una presunta carenza argomentativa generale, confermando la condanna dell'imputato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.