Art. 125 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 47664/2023, ha stabilito che la valutazione della pericolosità sociale di un individuo può fondarsi su reati risalenti nel tempo, a condizione che l'attualità di tale rischio sia dimostrata da condotte più recenti. Nel caso specifico, un soggetto sottoposto a sorveglianza speciale per reati contro la sicurezza pubblica ha visto confermata la misura, poiché recenti accuse per delitti contro il patrimonio, seppur di natura diversa e commessi nell'ambito della sua attività imprenditoriale, sono state ritenute sufficienti a dimostrare un pericolo attuale e con una diffusività esterna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per cassazione contro un'ordinanza di sequestro preventivo per reati di truffa e autoriciclaggio. La sentenza chiarisce che il ricorso è limitato alla sola violazione di legge, escludendo una rivalutazione dei fatti. Viene inoltre stabilito che le irregolarità procedurali, come la mancata indicazione di un reato nell'informazione di garanzia, non invalidano il sequestro, considerato un "atto a sorpresa".

Tre individui condannati per rapina aggravata ricorrono in Cassazione, ma i loro appelli vengono dichiarati inammissibili. La Corte Suprema conferma che il ricorso non può trasformarsi in un nuovo giudizio di merito e ribadisce i criteri per il concorso in rapina, sottolineando come anche un contributo morale, come quello del 'palo', sia sufficiente a configurare la complicità. Viene inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche in presenza di gravi precedenti penali e della serietà dei fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile, ribadendo un principio fondamentale: il suo ruolo non è quello di riesaminare i fatti, ma di giudicare la corretta applicazione della legge. L'ordinanza analizzata sottolinea che un ricorso basato su una diversa interpretazione delle prove rispetto a quella del giudice di merito è destinato al rigetto. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di tre individui condannati per la loro partecipazione a un'associazione per delinquere finalizzata all'importazione e al traffico di shaboo. La Corte ha confermato che i giudici di merito hanno correttamente provato l'esistenza di un'organizzazione criminale stabile basandosi su intercettazioni e contatti continui, respingendo le tesi difensive che miravano a declassare il loro coinvolgimento a episodi sporadici o marginali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 47331/2023, ha stabilito un principio fondamentale in materia di sequestro. Quando il reato principale (presupposto) si estingue per prescrizione, il sequestro preventivo finalizzato alla confisca non può essere mantenuto per l'intero importo basandosi sul solo reato di autoriciclaggio. La Corte ha chiarito che il profitto dell'autoriciclaggio è un'entità giuridica distinta dal profitto del reato presupposto e deve essere autonomamente quantificato. La totale assenza di motivazione su questo punto da parte del tribunale di merito ha portato all'annullamento con rinvio dell'ordinanza.

Tre individui sono stati condannati per rapina impropria dopo aver usato violenza contro il figlio del proprietario di un terreno, sorpresi a rubare agrumi. La Cassazione ha confermato la condanna, specificando che per la rapina impropria la violenza non deve essere simultanea al furto, ma deve avvenire in un arco temporale ravvicinato per assicurarsi la refurtiva o la fuga. I ricorsi sono stati giudicati inammissibili perché miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di due persone condannate per l'occupazione abusiva di immobili sottoposti a sequestro preventivo. La sentenza stabilisce che l'amministratore giudiziario ha la piena legittimità di sporgere querela autonomamente, senza necessità di autorizzazione del giudice, per proteggere i beni affidatigli. Questa facoltà deriva direttamente dai suoi compiti di gestione, custodia e conservazione, assimilando la sua posizione a quella del curatore fallimentare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da tre imputati condannati per usura. I motivi, incentrati sulla richiesta di una nuova valutazione delle prove e su presunte irregolarità procedurali, sono stati respinti. La Corte ha ribadito che il suo ruolo è limitato al controllo di legittimità e non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio sul merito dei fatti. Le eccezioni procedurali, inoltre, sono state ritenute tardive o infondate, confermando la decisione della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un commerciante condannato per la violazione delle norme sulla tracciabilità del materiale legnoso. Il soggetto era stato trovato con un carico di legna non corrispondente alle fatture esibite. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità, confermando la condanna e l'obbligo di versare una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente un decreto di sequestro preventivo per oltre 2 milioni di euro emesso nei confronti di una società e del suo amministratore per reati tributari. La decisione si fonda su due vizi fondamentali del provvedimento impugnato: la totale assenza di motivazione sul 'periculum in mora', ovvero il rischio concreto di dispersione dei beni, e l'insufficiente prova ('fumus commissi delicti') per il reato di omesso versamento di ritenute, non essendo più sufficiente la sola dichiarazione Modello 770.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di alcuni imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha confermato la legittimità dell'uso di intercettazioni provenienti da altro procedimento e ha chiarito l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso, escludendo la violazione del divieto di peggioramento della pena in appello.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di associazione mafiosa, confermando la condanna per tre imputati ma annullando la sentenza limitatamente alla quantificazione della pena. La Suprema Corte ha ritenuto provata la continuità operativa di un clan storico, basandosi su sentenze passate e su recenti episodi estorsivi che ne richiamavano il metodo. Tuttavia, ha accolto i ricorsi riguardo al trattamento sanzionatorio, stabilendo che la pena deve essere determinata in base alla legge vigente al momento della cessazione della condotta (nel 2012) e non secondo una normativa successiva più severa (del 2015), annullando con rinvio per un nuovo calcolo.

La Cassazione ha confermato il diniego di risarcimento per ingiusta detenzione a una donna. La sua condotta, in particolare dichiarazioni false e inverificabili rese durante le indagini per spiegare una conversazione intercettata, è stata ritenuta causa della detenzione stessa, creando una falsa apparenza di colpevolezza e impedendo il diritto all'indennizzo.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un individuo condannato per spaccio di cocaina. L'ordinanza sottolinea che l'appello si basava su motivi di fatto, come la rivalutazione di prove e la credibilità di un testimone, questioni non di competenza della Corte. La decisione della Corte d'Appello è stata ritenuta logica e ben motivata, confermando sia la responsabilità penale sia il diniego delle attenuanti generiche a causa dei precedenti dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della revoca della detenzione domiciliare a un soggetto per violazione delle prescrizioni. L'appello è stato dichiarato inammissibile perché la decisione del Tribunale di Sorveglianza era basata su una motivazione logica e coerente, fondata su un comportamento complessivo del condannato incompatibile con la misura alternativa. La Suprema Corte ha ribadito che la valutazione dei fatti non può essere riesaminata in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza che negava la revoca di un sequestro preventivo su una società. Il sequestro era stato disposto per intestazione fittizia di valori, legata a un'indagine per associazione mafiosa a carico di un familiare dei ricorrenti. La Corte ha ribadito che, in assenza di nuovi elementi, le questioni già decise in sede cautelare non possono essere riproposte, consolidando il principio del 'giudicato cautelare'. Per disporre il sequestro preventivo è sufficiente il 'fumus commissi delicti', ovvero l'astratta configurabilità del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per narcotraffico e autoriciclaggio. La decisione si basa sulla genericità dei motivi relativi al sequestro e sulla tardività della richiesta di comparizione personale all'udienza di riesame, che deve essere formulata contestualmente all'istanza stessa. La Corte ha inoltre confermato la corretta valutazione delle esigenze cautelari, come il pericolo di fuga e di recidiva, da parte del Tribunale del riesame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di intermediazione nel traffico di banconote false. La Corte ha ritenuto che il rischio di reiterazione del reato fosse stato correttamente valutato, basandosi sulla natura non occasionale della condotta e sull'inserimento dell'indagato in un contesto criminale organizzato, elementi che giustificano l'applicazione della misura più severa.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di archiviazione per tenuità del fatto. Il Giudice per le indagini preliminari aveva emesso il provvedimento sulla base di una motivazione diversa da quella richiesta dal Pubblico Ministero (infondatezza della notizia di reato) e senza seguire la procedura specifica prevista dall'art. 411, comma 1-bis, c.p.p. La Suprema Corte ha ribadito che la mancata attivazione del contraddittorio specifico su questa causa di non punibilità rende il provvedimento nullo, ordinando la trasmissione degli atti al Tribunale per un nuovo esame.