Art. 1 Codice Penale — Anno 2023

Un professionista incaricato di dirigere dei lavori edilizi in un condominio viene costretto da due soggetti a pagare una tangente proporzionale al valore dell'appalto. La Corte d'appello condanna uno dei responsabili per il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'imputato ricorre in Cassazione contestando la ricostruzione dei fatti, l'effettiva dazione del denaro e l'aggravante mafiosa. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano la condanna, evidenziando che le prove raccolte, tra cui osservazioni della polizia e intercettazioni, dimostrano la consumazione del reato e l'utilizzo della forza intimidatrice tipica dei clan locali, che ha spinto la vittima persino a mentire per paura di ritorsioni.

Tre soggetti sono stati condannati per tentata estorsione aggravata. Il Mandante aveva incaricato due Esecutori di recuperare un credito inesigibile da un Imprenditore. Gli Esecutori si erano presentati a casa della vittima dicendo al citofono di essere "amici di Napoli". I giudici di merito avevano applicato l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha escluso tale aggravante, stabilendo che la semplice menzione di una provenienza geografica o l'uso dell'espressione "amici di Napoli" non bastano a configurare il metodo mafioso, mancando un reale potere intimidatorio legato a un clan. La Corte ha quindi ridotto le pene per tutti gli imputati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Indagato contro la custodia in carcere per illecita concorrenza e tentata estorsione aggravate dal metodo mafioso. L'Indagato aveva minacciato i dipendenti di un'agenzia funebre concorrente per impedirne l'apertura, agendo su mandato di un esponente di spicco della criminalita organizzata. La difesa lamentava la mancanza di una pagina nella notifica dell'ordinanza e l'assenza di gravi indizi di colpevolezza. I giudici hanno chiarito che l'errore di notifica non comporta nullita, potendo il difensore ritirare l'atto in cancelleria. Inoltre, per l'applicazione delle misure cautelari non serve la prova piena del reato, ma bastano gravi indizi di colpevolezza, ossia elementi che dimostrino una qualificata probabilita di responsabilita, ampiamente documentati dalle minacce coordinate per bloccare la concorrenza commerciale.

Il Pubblico Ministero ha impugnato il rifiuto del Giudice per le indagini preliminari di applicare misure restrittive a diversi indagati per estorsione e trasferimento fraudolento di valori. Tuttavia, nell'atto di appello, l'accusa si è limitata a contestare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, omettendo qualsiasi motivazione specifica sulle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso per difetto di interesse. Infatti, contestare solo gli indizi di colpevolezza senza dimostrare le concrete esigenze cautelari non può portare all'applicazione della misura, rendendo l'impugnazione priva di utilità pratica. Gli indagati mantengono quindi lo stato di libertà.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare per il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso a carico di un soggetto che pretendeva la riscossione di un credito. La difesa chiedeva di riqualificare il fatto come esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno respinto la richiesta, chiarendo che l'uso della violenza o della minaccia contro soggetti estranei al debito originario, con la partecipazione di complici esterni, configura il reato di estorsione aggravata. Inoltre, l'aggravante del metodo mafioso si applica oggettivamente anche ai complici se questi erano a conoscenza delle modalità intimidatorie utilizzate, le quali evocano la forza di organizzazioni criminali per assoggettare la vittima. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi soggetti condannati per associazione mafiosa ed estorsione. Per alcuni imputati, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili poiché la precedente rinuncia ai motivi d'appello sulla responsabilità ha reso irrevocabile la loro colpevolezza, precludendo ogni successiva contestazione di nullità in Cassazione. Al contrario, la Suprema Corte ha accolto il ricorso di un presunto affiliato. I giudici hanno annullato la sua condanna con rinvio, rilevando un vizio di motivazione sull'utilizzabilità delle prove. La Corte d'appello aveva infatti utilizzato intercettazioni poco chiare e una sentenza esterna senza chiarirne la legittima acquisizione, basandosi sull'incerto riconoscimento di un soprannome comune a più soggetti.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un soggetto accusato di aver aiutato un latitante a sfuggire alla giustizia, fornendogli supporto logistico, auto e denaro per favorire un clan mafioso. La difesa contestava l'utilizzabilità delle intercettazioni provenienti da un altro procedimento penale. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la riforma legislativa consente l'utilizzabilità delle intercettazioni per reati gravi, inclusi quelli aggravati dall'agevolazione mafiosa. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato era stato condannato per usura aggravata ai danni di un imprenditore in stato di bisogno. La condanna si basava principalmente sulle dichiarazioni della vittima, costituitasi parte civile. La difesa ha impugnato la sentenza contestando l'attendibilità della persona offesa, evidenziando numerose contraddizioni e un precedente processo per estorsione in cui lo stesso testimone era stato ritenuto non credibile. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice deve valutare rigorosamente l'attendibilità della persona offesa prima di cercare riscontri esterni. La sentenza d'appello è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per carenza di interesse il ricorso di un indagato sottoposto a custodia cautelare in carcere per estorsione pluriaggravata dal metodo mafioso. La difesa chiedeva di riqualificare il reato in tentata estorsione, sostenendo che il pagamento parziale di una tangente non configurasse la consumazione del delitto. I giudici hanno chiarito che la riqualificazione non avrebbe apportato alcuna utilità concreta all'indagato, poiché la gravità del reato, anche se solo tentato e aggravato dal metodo mafioso, giustifica pienamente il mantenimento della misura cautelare in carcere. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame aveva annullato il sequestro preventivo applicato a una società per l'ipotesi di autoriciclaggio. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione per contestare tale annullamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile perché presentato oltre il termine di legge. La Corte ha ribadito che il termine per impugnare le ordinanze del riesame in materia di sequestro preventivo (misure cautelari reali) è di quindici giorni, decorrenti dalla comunicazione del provvedimento, e non di dieci giorni (termine previsto solo per le misure personali). Poiché il ricorso è stato depositato quasi un mese dopo la notifica, l'impugnazione è tardiva e il sequestro rimane revocato.

Il Tribunale del Riesame di Potenza annullava il sequestro preventivo di quote societarie e beni di un'azienda, ordinandone la restituzione al legale rappresentante. Il Pubblico Ministero proponeva ricorso in Cassazione contestando la decisione. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché depositato oltre il termine di quindici giorni previsto dalla legge per le misure cautelari reali. La notifica del provvedimento era infatti avvenuta il 12 ottobre 2022, mentre il ricorso è stato presentato solo il 4 novembre 2022, superando ampiamente la scadenza legale. Vince quindi il legale rappresentante dell'azienda, che ottiene in via definitiva la restituzione dei beni precedentemente sequestrati.

Il Procuratore della Repubblica ha impugnato la revoca della misura cautelare interdittiva dall'esercizio della professione forense, precedentemente applicata a un avvocato. L'accusa ipotizzava il concorso del professionista nei reati di falsa testimonianza e minaccia per costringere a commettere un reato, aggravati dal metodo mafioso, per aver asseritamente fatto pressioni su un testimone affinché ritrattasse una querela. Il Tribunale del riesame aveva revocato la misura ritenendo equivoco il contenuto delle intercettazioni ambientali e carente il quadro indiziario. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura, confermando che il giudice di legittimità non può rivalutare il merito delle prove se la motivazione del provvedimento impugnato è logica, coerente e priva di vizi giuridici. Di conseguenza, l'avvocato mantiene il diritto di esercitare la professione.

Il Condannato ha proposto un ricorso straordinario per errore di fatto per contestare la sua condanna per estorsione aggravata dal metodo mafioso. Secondo la difesa, la Corte di Cassazione avrebbe commesso un errore di percezione nel valutare l'origine del credito e nell'omettere l'esame di un motivo di ricorso. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso straordinario per errore di fatto è ammesso solo per sviste materiali o errori percettivi evidenti, e non per contestare la valutazione delle prove o l'interpretazione dei fatti, che costituiscono invece errori di giudizio non sindacabili con questo mezzo straordinario. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un imprenditore edile viene costretto a pagare una somma di denaro per la cosiddetta "messa a posto" del proprio cantiere. L'Imputato, insieme ad altri complici, avanza le richieste estorsive utilizzando minacce gravi, tra cui l'uso di armi da guerra. Condannato in appello, L'Imputato ricorre in Cassazione contestando l'applicazione delle aggravanti e il diniego delle attenuanti. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. I giudici confermano la sussistenza del reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso e dalla presenza di più persone riunite. La richiesta di "messa a posto" implica di per sé l'uso del metodo mafioso, poiché presuppone il controllo criminale del territorio. Inoltre, il risarcimento offerto è stato ritenuto insufficiente a coprire il grave danno morale subito dalla vittima, escludendo così ogni sconto di pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un uomo condannato per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. Il ricorrente aveva sollevato in sede di legittimità contestazioni relative all'attendibilità dei testimoni e all'inutilizzabilità di alcune dichiarazioni, argomenti che non erano stati proposti durante il giudizio di appello. I giudici hanno chiarito che non è possibile presentare motivi del tutto nuovi davanti alla Cassazione, né richiedere una nuova valutazione delle prove già esaminate nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna, obbligando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro.

La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dell'Imputato, accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. I giudici di secondo grado avevano calcolato erroneamente la pena, applicando un aumento eccessivo per le circostanze aggravanti e omettendo lo sconto di un terzo previsto per il rito abbreviato sull'aumento per la continuazione con un precedente reato. La Suprema Corte ha proceduto direttamente alla rideterminazione della pena, riducendola da dodici a dieci anni di reclusione complessivi, oltre a una multa di 8.333 euro, correggendo gli errori di calcolo matematico dei giudici di merito.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per una donna accusata del reato di intestazione fittizia di beni, aggravato dalla finalità di agevolare un'associazione mafiosa. La ricorrente agiva come prestanome per una società di fatto gestita da un noto esponente della criminalità organizzata, già colpito da misure di prevenzione patrimoniale. La difesa contestava la consapevolezza della donna e la proporzionalità della misura cautelare, evidenziando il già avvenuto sequestro della società. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando la piena consapevolezza della donna circa la caratura criminale dei reali gestori e confermando il concreto pericolo di recidiva, dato che il sodalizio criminale utilizzava un sistema seriale di apertura e chiusura di imprese per eludere i controlli.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un'indagata accusata del reato di intestazione fittizia di beni, aggravato dalla finalità di agevolare un'associazione mafiosa. La donna, insieme al marito, aveva investito capitali non tracciati in un'attività commerciale a Roma, fittiziamente intestata a terzi ma gestita da un noto capomafia. La difesa contestava la gravità degli indizi e la consapevolezza dell'agevolazione mafiosa. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando la solidità del quadro indiziario e la piena consapevolezza della caratura criminale del boss da parte dell'indagata. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere resta confermata e la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'accusa si fondava su una perentoria richiesta di incontro rivolta a un imprenditore, preceduta dal ritrovamento di una bottiglia incendiaria e seguita dal rogo di tre betoniere. Il Tribunale del Riesame ha escluso la sussistenza di gravi indizi, rilevando che gli atti intimidatori potevano essere collegati al rifiuto di assunzioni di soggetti vicini ai clan, estranei all'indagato. La Cassazione ha confermato tale impostazione, stabilendo che, sebbene l'estorsione ambientale si configuri anche con minacce implicite legate al contesto mafioso, nel caso specifico mancava un collegamento certo e univoco tra la richiesta di incontro e la pretesa estorsiva, rendendo plausibili ricostruzioni alternative.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore della Repubblica contro l'annullamento di un sequestro preventivo di 1,2 milioni di euro a carico di un indagato. Il Tribunale del Riesame aveva escluso il reato di autoriciclaggio, ritenendo insussistenti i gravi indizi del reato presupposto di intestazione fittizia. La Cassazione ha stabilito che il giudice della cautela ha il potere-dovere di riqualificare autonomamente il fatto addebitato, verificando se i flussi finanziari tra le società fittizie coinvolte integrino le diverse fattispecie di riciclaggio, reimpiego o autoriciclaggio. Di conseguenza, l'ordinanza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.