Tempus Regit Actum — Anno 2024

Dei lavoratori chiedono allo Stato un risarcimento per la durata eccessiva della procedura di fallimento della loro ex azienda. La Corte d'Appello liquida un indennizzo basso, calcolandolo sulla somma effettivamente incassata alla fine del fallimento. I lavoratori ricorrono in Cassazione, sostenendo che il calcolo debba basarsi sul loro credito originario, ben più alto. La Suprema Corte dà loro ragione, stabilendo un principio chiave sul **valore della causa indennizzo Pinto**: questo deve essere determinato in base all'importo richiesto all'inizio del processo (il credito ammesso al passivo), non sull'esito finale. L'aver ricevuto un anticipo dall'INPS può ridurre il danno, ma non modifica il parametro di calcolo iniziale. La causa torna in Appello per una nuova quantificazione.

Un lavoratore, durante la privatizzazione di un'azienda statale nel 1993, sceglie di rimanere nel pubblico impiego. La Pubblica Amministrazione ignora la sua richiesta per 17 anni, costringendolo a lavorare nel settore privato. Finalmente assunto nel 2010, gli viene applicato un trattamento economico meno favorevole. La Cassazione stabilisce che il lavoratore ha diritto al risarcimento per il danno da ritardo della P.A. Tale danno va calcolato applicando le norme e il trattamento economico del 1993, momento della richiesta, e non quelle del 2010. L'inerzia della P.A. non può ricadere sul cittadino.

La Corte di Cassazione, di fronte a un ricorso per violazione del termine di comparizione in appello, ha rilevato un profondo contrasto giurisprudenziale. La questione riguarda la durata del termine (20 o 40 giorni) applicabile dopo la Riforma Cartabia. Data l'incertezza e le diverse interpretazioni delle sezioni semplici, il collegio ha deciso di rimettere il ricorso alle Sezioni Unite per ottenere una pronuncia definitiva e garantire la certezza del diritto.

La Corte di Cassazione, di fronte a un ricorso per rapina, ha riscontrato un insanabile contrasto giurisprudenziale sul termine di comparizione in appello introdotto dalla Riforma Cartabia. A causa di interpretazioni divergenti sull'entrata in vigore del nuovo termine di 40 giorni (art. 601 c.p.p.), la Seconda Sezione Penale ha rimesso la questione alle Sezioni Unite per chiarire la data di vigenza della norma e la natura del decreto di citazione a giudizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un detenuto che chiedeva un permesso premio, negato in base alla nuova normativa sui reati ostativi. La sentenza sottolinea che, per la concessione dei benefici penitenziari, si applica la legge in vigore al momento della decisione (principio del 'tempus regit actum'), non quella del tempo del reato. Di conseguenza, il detenuto non collaborante deve fornire prove concrete e specifiche di aver reciso ogni legame con la criminalità organizzata, non essendo sufficienti la buona condotta e il lungo tempo trascorso in detenzione. La Corte ha confermato la decisione del Tribunale di Sorveglianza, che aveva evidenziato la mancanza di tali prove e l'assenza di condotte riparatorie verso le vittime.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16131/2024, ha stabilito che l'estensione di 15 giorni per l'impugnazione, prevista per l'imputato assente, non si applica se questi è comparso anche a una sola udienza del processo di primo grado. La Corte ha chiarito che, nonostante la Riforma Cartabia, la presenza a un'udienza qualifica l'imputato come 'presente' per l'intero giudizio, escludendo il beneficio del termine aggiuntivo, riservato solo a chi è rimasto completamente estraneo al dibattimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva la riduzione della pena dell'ergastolo. La richiesta si basava sulla giurisprudenza europea (sentenza Scoppola), che consente la sostituzione dell'ergastolo con 30 anni di reclusione per chi sceglie il rito abbreviato. Tuttavia, la Corte ha stabilito che questo beneficio è strettamente legato all'effettiva ammissione al rito. Poiché al ricorrente il rito abbreviato era stato negato in passato con decisione definitiva, non ha mai maturato il diritto allo sconto di pena. La decisione sottolinea che senza ammissione al rito abbreviato ergastolo, non vi è alcuna possibilità di rinegoziare la sanzione in fase esecutiva.

Due soggetti, condannati per traffico di stupefacenti, si sono visti confermare in appello la confisca dei beni, nonostante il reato fosse stato riqualificato in 'piccola associazione'. La Corte di Cassazione ha annullato tale confisca, ritenendola illegale. La sentenza stabilisce che la confisca per sproporzione non è applicabile all'ipotesi autonoma di reato della piccola associazione, riaffermando un importante principio di legalità.

La Corte di Cassazione affronta un caso riguardante i benefici per le vittime di mafia. Il nodo centrale è determinare se applicare la legge in vigore al momento della domanda o una normativa successiva più restrittiva. A causa di un contrasto giurisprudenziale sul tema, la Corte ha rinviato la decisione a una pubblica udienza per risolvere questa importante questione di diritto, che incide sulla concessione dei benefici vittime mafia.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, confermando la legittimità dell'appello del PM contro un'assoluzione in un giudizio abbreviato. La Corte chiarisce che le nuove norme procedurali, applicabili per il principio 'tempus regit actum', non prevedono più l'obbligo di rinnovare le testimonianze in appello. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per abuso d'ufficio nei confronti di un amministratore di una società in-house. Il caso riguardava l'affidamento di un contratto di consulenza legale senza gara pubblica. Sebbene l'atto fosse illegittimo al momento dei fatti, una successiva modifica al codice dei contratti pubblici ha innalzato le soglie per l'affidamento diretto, rendendo la condotta lecita. Applicando il principio della successione mediata di leggi penali, la Corte ha stabilito che il fatto non costituisce più reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per mancata integrazione del contraddittorio. In base al principio 'tempus regit actum', nel periodo in cui era in vigore la norma sul litisconsorzio necessario appalti (18.7.2012-17.3.2017), il subappaltatore, anche se fallito, deve essere obbligatoriamente chiamato in causa per l'accertamento dei fatti che fondano la responsabilità solidale del committente per i contributi omessi.

Un'inquilina ha chiesto il rimborso del canone di locazione versato in eccesso rispetto a quanto risultante da una registrazione tardiva del contratto, effettuata dal locatore con un importo inferiore. Il contratto originale risaliva al 1988. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, chiarendo che le leggi che impongono la registrazione a pena di nullità (L. 431/1998) non sono retroattive. Pertanto, il rapporto resta disciplinato dalla normativa precedente e l'accordo originale sul canone di locazione rimane valido, a prescindere dalla successiva registrazione fiscale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12554/2024, interviene sulla questione del raddoppio termini per l'accertamento fiscale di capitali detenuti all'estero. Il caso riguarda un contribuente con fondi in un conto a San Marino per gli anni 2004-2007. La Corte ha stabilito che la norma che raddoppia i termini di accertamento (art. 12, co. 2-bis, D.L. 78/2009) ha natura procedimentale. Di conseguenza, si applica secondo il principio 'tempus regit actum', anche ai periodi d'imposta precedenti alla sua entrata in vigore, purché i termini ordinari non fossero ancora scaduti. La sentenza della commissione tributaria regionale, che aveva dichiarato la decadenza del potere di accertamento, è stata quindi cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per cassazione presentato personalmente dall'imputato. La decisione si basa sulla modifica legislativa del 2017 che ha reso obbligatoria la sottoscrizione dell'atto da parte di un difensore abilitato, pena l'inammissibilità. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 19467/2024, ha dichiarato inammissibile un ricorso presentato personalmente da un'imputata, senza l'assistenza di un legale abilitato. La decisione si basa sulla modifica dell'art. 613 c.p.p. che impone l'obbligo del patrocinio di un avvocato per il ricorso in cassazione, ritenendo tale norma non incostituzionale. L'imputata è stata condannata al pagamento delle spese e di una sanzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, stabilendo che i tabulati telefonici sono utilizzabili come prova se supportati da ulteriori elementi. Nel caso specifico, la responsabilità dell'imputato non derivava solo dai dati telefonici, ma anche dalla disponibilità di un'auto e dalla compatibilità della sua descrizione con quella fornita dalle vittime, rendendo la condanna legittima.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile a causa di un grave ritardo nella sua presentazione e della mancanza della firma di un avvocato abilitato. La decisione sottolinea l'importanza cruciale del rispetto dei termini processuali e delle formalità richieste per adire la Suprema Corte, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di un'ammenda.

Un detenuto in espiazione di una pena all'ergastolo per gravi reati, tra cui associazione mafiosa e omicidio, si è visto respingere il ricorso per l'accesso alla semilibertà. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che per i benefici penitenziari 4 bis si applica la legge in vigore al momento della richiesta e non quella del tempo del reato. Inoltre, ha chiarito che il buon comportamento e i titoli di studio non sono sufficienti a dimostrare il distacco dall'ambiente criminale, essendo necessarie prove specifiche e ulteriori.

Un centro di riabilitazione ha citato in giudizio un'ASL per ottenere il pagamento di alcune prestazioni. In appello, il centro ha presentato i contratti che non aveva prodotto in primo grado. La Corte d'Appello li ha ritenuti inammissibili. La Cassazione ha annullato la decisione, specificando che per i giudizi la cui sentenza di primo grado è anteriore all'11 settembre 2012, la produzione documenti appello è consentita se questi sono 'indispensabili' per decidere, applicando così la vecchia normativa.