Stato Passivo — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato dalla cessionaria del credito di un istituto bancario contro il Fallimento di una società. La banca chiedeva l'ammissione al passivo con riserva del proprio credito chirografario, scaturito da rapporti bancari contestati prima del fallimento. Il Tribunale aveva rigettato l'opposizione rilevando l'assenza dei presupposti di legge per la riserva e l'assenza di una formale richiesta di accertamento ordinario del credito. La Suprema Corte ha confermato che la domanda non dimostrava la violazione della legge fallimentare e non conteneva le necessarie prove dell'esistenza del credito. Il ricorso è stato quindi respinto con condanna alle spese per la parte ricorrente.

L'Azienda Creditrice ha tentato di recuperare un credito di oltre 580.000 euro presentando una domanda di insinuazione tardiva al passivo contro Il Fallimento. Sia il giudice delegato che il Tribunale hanno respinto la richiesta perché presentata oltre i termini legali. L'Azienda Creditrice ha quindi proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che il termine per ricorrere in Cassazione contro le decisioni sull'opposizione allo stato passivo è di soli trenta giorni dalla comunicazione del provvedimento. Questo termine ridotto è legittimo e non viola il diritto di difesa.

Un professionista ha richiesto il pagamento di parcelle legali arretrate insinuandosi nello stato passivo di una società fallita. La Curatela ha sollevato un'eccezione di inadempimento per lo scarso risultato dell'attività svolta. Il Tribunale ha ridotto il compenso avvocato stato passivo valutando i concreti vantaggi ottenuti dal cliente. Il legale ha presentato ricorso in Cassazione per ottenere l'importo intero previsto dalle tariffe. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il giudice di merito possiede infatti il potere discrezionale di adeguare la parcella professionale al pregio dell'opera e ai risultati effettivi. Il professionista deve quindi rassegnarsi alla riduzione della parcella e pagare le spese del giudizio di legittimità.

Un Lavoratore ha chiesto il riconoscimento di crediti, inclusa l'indennità di alloggio per lavoro all'estero, da includere nel calcolo del T.f.r. (Trattamento di Fine Rapporto) presso un'Azienda Aerea in Amministrazione Straordinaria. Il Tribunale ha parzialmente ammesso i crediti, ma ha escluso l'indennità di alloggio dalla base di calcolo del T.f.r., ritenendo che non avesse `natura retributiva`. Il Lavoratore ha impugnato la decisione, sostenendo la `natura retributiva` dell'indennità. La Corte Suprema ha però respinto il ricorso, confermando che l'indennità di alloggio, se finalizzata a coprire spese nell'interesse esclusivo del datore o priva di continuità, non ha `natura retributiva` e non incide sul T.f.r. Il Lavoratore ha perso e dovrà pagare le spese legali.

Numerosi creditori sono rimasti bloccati per oltre ventitré anni in una procedura fallimentare interminabile iniziata nel 1984. Hanno quindi richiesto l'equa riparazione Legge Pinto per l'eccessiva durata del procedimento. La Corte territoriale ha riconosciuto a ciascuno un indennizzo tabellare di 500 euro per ogni anno di ritardo. Il Ministero della Giustizia ha contestato la decisione sostenendo la non debenza e l'esiguità dei crediti originari. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del Ministero dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno confermato che i criteri di liquidazione erano già divenuti definitivi nei precedenti passaggi di legittimità e che l'amministrazione non poteva rimettere in discussione le somme già accertate.

Due società veicolo hanno chiesto l'ammissione al passivo di una capogruppo in amministrazione straordinaria per oltre 237 milioni di euro. Il credito derivava dalla risoluzione di un contratto quadro con la società controllata e i creditori invocavano la responsabilità dell'azionista unico. La Corte d'Appello ha respinto la richiesta sostenendo che il precedente provvedimento di ammissione verso la controllata, fondato sul principio della ragione più liquida, avesse implicitamente accertato la totale inopponibilità del contratto originario. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la decisione resa sulla base della ragione più liquida esclude qualunque accertamento tacito sulle questioni non esaminate. L'assenza di analisi espressa impedisce la formazione di un giudicato implicito e impone un nuovo esame dei fatti.

Una Lavoratrice ha presentato una domanda tardiva di ammissione al passivo per un credito di indennità di mancato preavviso contro il Fallimento della sua ex Azienda. Il Tribunale ha respinto la richiesta, poiché presentata oltre il termine di dodici mesi dall'esecutorietà dello stato passivo. La Lavoratrice ha sostenuto che il termine dovesse essere automaticamente prorogato a diciotto mesi, data la complessità della procedura fallimentare. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la proroga del termine per le domande tardive non è automatica, ma richiede una decisione esplicita del Tribunale nella sentenza di fallimento, anche se l'udienza di verifica del passivo è fissata oltre i 120 giorni.

Un professionista ha chiesto il riconoscimento di un credito per prestazioni svolte prima dell'apertura dell'amministrazione straordinaria di un'azienda, in particolare per la preparazione della domanda di ammissione a tale procedura. Il Tribunale ha escluso la prededuzione credito professionale, cioè il diritto a essere pagato con priorità, ritenendo che le norme sull'amministrazione straordinaria non prevedano tale privilegio per attività pre-procedura e che non fosse applicabile la legge fallimentare. Il professionista ha poi rinunciato al ricorso in Cassazione, portando all'estinzione del giudizio e alla compensazione delle spese legali.

L'Agente della Riscossione ha chiesto l'ammissione al fallimento di una società per crediti tributari e previdenziali. Il Tribunale ha respinto la richiesta per mancata prova della notifica preventiva delle cartelle e per prescrizione quinquennale dei contributi. La Corte di Cassazione ha chiarito che l'insinuazione allo stato passivo non richiede la previa notifica della cartella o dell'avviso di addebito, essendo sufficiente l'estratto di ruolo. Tuttavia, la Suprema Corte ha confermato che la mancata opposizione alla cartella non trasforma la prescrizione breve quinquennale dei crediti previdenziali nel termine ordinario decennale.

Un socio lavoratore ha richiesto l'intervento del Fondo di garanzia INPS per TFR per ottenere le somme maturate prima di luglio 1997 a seguito della liquidazione della propria cooperativa. La Corte di Cassazione ha respinto la domanda del lavoratore. L'accesso alle tutele retroattive per i soci richiede la prova rigorosa dell'effettivo versamento della contribuzione specifica antecedente alla riforma normativa. Il lavoratore non può invocare l'automaticità delle prestazioni previdenziali né il principio di vicinanza della prova per esonerarsi dall'onere probatorio a suo carico.

Un Lavoratore, ingegnere, ha chiesto di essere ammesso al passivo di un'Azienda fallita per ingenti crediti professionali. Il Tribunale ha accolto solo parzialmente la sua richiesta, riconoscendo un credito minore per una specifica attività peritale, ma rigettando il resto per mancanza di adeguata prova. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando la mancata concessione di termini per memorie difensive e l'omessa valutazione di documenti probatori. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che l'onere della prova del credito professionale nel fallimento spetta al creditore.

Un istituto di credito ha richiesto l'ammissione allo stato passivo di una società fallita per un credito superiore a 324.000 euro, derivante da conti correnti e anticipi su fatture. Il Tribunale ha respinto la domanda: la banca non ha provato la data certa anteriore al fallimento dei contratti e ha depositato contratti privi della propria sottoscrizione. La produzione di meri estratti conto e certificazioni bancarie non sana il difetto contrattuale. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto, dichiarando inammissibile il ricorso della banca poiché i motivi presentati non hanno contestato tutte le autonome motivazioni poste a base della sentenza di merito.

Una società professionale fallisce lasciando insoluti i contributi integrativi e le relative sanzioni verso la cassa previdenziale di categoria. Il giudice delegato ammette il credito previdenziale solo in via chirografaria, negando la preferenza legale e assimilando l'ente a una forma assicurativa privata. La cassa impugna il provvedimento chiedendo il privilegio crediti previdenziali sui beni mobili della debitrice. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso stabilendo che i contributi obbligatori dovuti per legge a tutela delle pensioni di invalidità, vecchiaia e superstiti godono della massima tutela. La natura privatizzata dell'ente non fa venir meno la finalità pubblica del prelievo, imponendo l'ammissione prioritaria del credito nel fallimento.

Un Lavoratore ha chiesto l'ammissione al passivo del Fallimento di un'Azienda per il suo T.f.r., inclusa la quota maturata durante un periodo di Cassa Integrazione Guadagni in Deroga (CIGD). Il Tribunale aveva riconosciuto il credito. La Curatela Fallimentare ha contestato, sostenendo che il T.f.r. durante la CIGD non dovesse essere a carico dell'Azienda fallita. La Corte di Cassazione ha stabilito che il T.f.r. matura anche durante la CIGD, considerandola un periodo di retribuzione normale. Tuttavia, per le quote trasferite al Fondo di Tesoreria, l'obbligo di pagamento spetta al Fondo, a meno che l'Azienda non provi di averle versate. La Corte ha accolto parzialmente il ricorso della Curatela, rinviando il caso per una nuova valutazione.

Un Ente Pubblico ha proposto opposizione allo stato passivo contro il fallimento di una società per contestare l'esclusione del proprio credito. Il Tribunale ha dichiarato inammissibile il ricorso ritenendolo depositato oltre il termine perentorio di trenta giorni. L'Ente ha contestato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, evidenziando la mancata applicazione della sospensione straordinaria dei termini processuali introdotta durante l'emergenza pandemica da Covid-19. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che la sospensione generale dei termini dal 9 marzo all'11 maggio 2020 si applicava a tutti i procedimenti civili non urgenti. Di conseguenza, il deposito avvenuto il 9 giugno 2020 risultava tempestivo rispetto alla decorrenza riavviata il 12 maggio 2020. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

Un'impresa artigiana ha impugnato la decisione del Tribunale che nega la preferenza al suo credito all'interno di una procedura fallimentare. La società ha proposto impugnazione davanti alla Corte Suprema sostenendo di aver ricevuto la comunicazione del provvedimento via posta elettronica certificata. Tuttavia, la parte non ha depositato la ricevuta della notifica informatica nei termini prescritti dalla legge. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'improcedibilità ricorso per cassazione per mancata produzione della relata di notifica. La mancanza di tale documentazione impedisce ai giudici di verificare d'ufficio la tempestività dell'atto, rendendo irrilevanti le mere dichiarazioni difensive. La società è stata inoltre condannata al pagamento del doppio contributo unificato.

Un Ente Locale ha emesso due avvisi di accertamento per la tassa sui rifiuti riferiti a un periodo precedente all'applicazione di una misura cautelare. La Società proprietaria degli immobili era stata sottoposta a sequestro antimafia e amministrazione giudiziaria. I giudici d'appello avevano annullato gli atti fiscali, sostenendo che solo il giudice della prevenzione potesse verificare i crediti tributari. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. I giudici hanno chiarito che il sequestro antimafia e accertamento tributario possono coesistere. La misura di prevenzione non blocca la potestà di accertamento del Comune per i crediti sorti prima del sequestro. La competenza a giudicare la legittimità e l'ammontare delle tasse spetta esclusivamente al giudice tributario, mentre il giudice della prevenzione si limita a verificare il titolo per l'ammissione allo stato passivo.

Un lavoratore chiede l'ammissione allo stato passivo dell'azienda fallita per stipendi arretrati e TFR. Il dipendente sostiene la prosecuzione del rapporto lavorativo tramite una cessione di ramo d'azienda dalla precedente società. Il Tribunale respinge la richiesta di subordinazione per mancanza del contratto scritto di cessione e ammette solo un compenso ridotto per collaborazione. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del dipendente e ribalta il verdetto. I giudici stabiliscono che il lavoratore può provare il passaggio aziendale con qualsiasi mezzo istruttorio, comprese le testimonianze, senza subire i limiti formali validi solo tra le società contraenti.

Un legale ha chiesto l'ammissione allo stato passivo di una cooperativa in liquidazione per riscuotere i compensi relativi alla difesa penale di un dirigente. Il professionista sosteneva di aver ricevuto l'incarico professionale direttamente dall'azienda. I giudici di merito hanno respinto la domanda per mancanza di prove formali, ritenendo che il mandato fosse stato conferito dall'assistito a titolo personale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha chiarito che non e possibile riesaminare in sede di legittimita le prove testimoniali e documentali gia valutate dai giudici di merito. Senza una formale delibera dell'organo sociale, non si puo dimostrare il diretto conferimento dell'incarico professionale da parte della societa, con conseguente vittoria della procedura concorsuale.

Una banca ha chiesto di ammettere al passivo di un fallimento il credito derivante dai saldi di due conti correnti. Il Tribunale ha respinto la richiesta perché l'istituto di credito non aveva allegato gli estratti conto dell'inizio del rapporto. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. I giudici hanno chiarito che, quando mancano le prime contabili, non occorre rigettare l'intera domanda. Il giudice deve infatti ricalcolare il rapporto di dare e avere applicando la regola del saldo zero estratti conto a partire dal primo documento disponibile. Inoltre, la Corte ha specificato che le scritture contabili della società non fanno prova contro il curatore fallimentare, poiché egli opera come terzo e non come successore dell'impresa.