Sezioni Unite (Ss.Uu.)

La Corte di Cassazione conferma la condanna per tentata estorsione per recupero crediti a carico di un soggetto incaricato da un creditore. La difesa sosteneva si trattasse di 'esercizio arbitrario delle proprie ragioni', un reato meno grave. La Corte ha stabilito un principio chiave: se la persona che recupera il credito agisce non solo per conto del creditore, ma anche per un proprio interesse personale e ingiusto (in questo caso, la promessa di un'assunzione), il reato si qualifica come tentata estorsione. L'interesse personale dell'incaricato, distinto da quello del creditore, rende il profitto 'ingiusto' e la condotta più grave. La sentenza è stata annullata solo per ricalcolare la pena, ma la colpevolezza è stata confermata.

Un'azienda ha utilizzato un credito d'imposta per investimenti, ma l'Agenzia delle Entrate lo ha contestato, ritenendolo un credito d'imposta inesistente. La società si è difesa sostenendo che si trattava di un errore del commercialista, tanto che il procedimento penale era stato archiviato. La Corte di Cassazione, trovandosi di fronte a un forte contrasto interpretativo su quale sanzione applicare in questi casi (se quella per credito inesistente o per credito non spettante), ha deciso di non decidere. Ha sospeso il giudizio e ha rimesso la questione alle Sezioni Unite, che dovranno stabilire un principio di diritto definitivo. L'esito finale della vicenda è quindi in sospeso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso di un lavoratore a causa di un vizio formale insuperabile. Pur avendo dichiarato nell'atto di impugnazione l'avvenuta notifica della sentenza di appello, il suo difensore ha omesso di depositare la copia autentica della sentenza con la relativa relata di notifica. La Corte, richiamando un principio di 'autoresponsabilità', ha stabilito che tale dichiarazione fa scattare un onere perentorio di deposito, la cui omissione determina l'improcedibilità, senza possibilità di sanatoria successiva, anche in caso di errore materiale o di invalidità della notifica stessa.

Un imputato, condannato per tentata rapina aggravata, ha presentato personalmente appello alla Corte di Cassazione. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, ai sensi dell'art. 613 c.p.p., il ricorso per cassazione personale non è consentito. L'atto deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da un difensore abilitato al patrocinio dinanzi alle giurisdizioni superiori. La Corte ha inoltre confermato la piena legittimità costituzionale di tale norma.

La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio di una causa relativa alla richiesta di un adeguamento triennale di un emolumento. La decisione è stata sospesa in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite, chiamate a risolvere la medesima questione giuridica in un altro procedimento, garantendo così uniformità di giudizio.

Un gruppo di professionisti ha fatto ricorso alla Corte di Cassazione dopo che la loro richiesta di adeguamento triennale della remunerazione era stata respinta in appello. La Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha rilevato che la stessa questione è già stata rimessa alle Sezioni Unite. Di conseguenza, ha sospeso il giudizio, rinviando la causa in attesa della decisione delle Sezioni Unite per garantire uniformità giurisprudenziale.

Una contribuente ha impugnato diverse cartelle di pagamento per difetto di motivazione sugli interessi e per illegittimità della notifica. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la motivazione della cartella di pagamento è sufficiente quando rinvia a un atto precedente (come una sentenza o un avviso di accertamento) che ha già determinato il debito. Inoltre, ha confermato la piena validità della notifica effettuata a mezzo posta direttamente dall'agente della riscossione.

L'ordinanza interlocutoria della Corte di Cassazione affronta un caso di richiesta di nullità mutuo Euribor. I ricorrenti sostenevano la nullità delle clausole di interesse a causa della manipolazione del tasso Euribor. La Corte, rilevando che una questione identica è stata recentemente rimessa alle Sezioni Unite, ha deciso di sospendere il giudizio. Il punto cruciale è stabilire se un contratto di mutuo possa essere considerato un 'negozio a valle' di un'intesa illecita, e quindi nullo, indipendentemente dal coinvolgimento della banca nell'intesa stessa. La decisione è quindi rinviata in attesa del pronunciamento delle Sezioni Unite.

Un professionista contesta un avviso di accertamento fiscale basato su redditi non dichiarati, sostenendo di avere la residenza fiscale all'estero. Durante il ricorso in Cassazione, entra in vigore una nuova legge che conferisce efficacia vincolante alla sentenza penale di assoluzione nel processo tributario. A causa di interpretazioni contrastanti su questa nuova norma, la Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio e ha rimesso la questione al vaglio delle Sezioni Unite per ottenere un verdetto definitivo sull'applicazione del giudicato penale assolutorio.

L'ordinanza analizza il caso di alcuni contribuenti che, durante un ricorso in Cassazione contro una cartella di pagamento, hanno aderito alla Rottamazione quater. Avendo pagato solo alcune rate, hanno chiesto l'estinzione del giudizio. La Corte, rilevando un contrasto giurisprudenziale sulla necessità del pagamento integrale per l'estinzione, ha sospeso la decisione e rimesso la questione alle Sezioni Unite per un chiarimento definitivo.

Un contribuente, socio di una S.r.l. a base ristretta, impugna un avviso di accertamento per utili extracontabili. Durante il ricorso in Cassazione, aderisce alla rottamazione quater, pagando le prime rate e chiedendo l'estinzione del giudizio. La Corte, rilevando un contrasto giurisprudenziale sulla necessità del pagamento integrale per l'estinzione, sospende la causa in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite sulla specifica questione legata alla rottamazione quater.