Rinvio A Nuovo Ruolo — Anno 2023

Un istituto di credito ha richiesto il rimborso di un'eccedenza d'imposta risultante dalla dichiarazione dei redditi del 1997. L'Amministrazione Finanziaria ha negato il rimborso, eccependo l'avvenuta prescrizione credito d'imposta decennale a partire dalla presentazione della dichiarazione. Il contribuente ha impugnato il diniego, sostenendo che la prescrizione decorresse solo dopo la scadenza dei controlli automatizzati e contestando la legittimità costituzionale dei limiti temporali imposti dalla legge. Dopo i rigetti nei primi gradi di giudizio, la Corte di Cassazione ha rilevato che la questione sulla decorrenza e sui limiti della prescrizione è stata recentemente rimessa alle Sezioni Unite. Pertanto, la Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo in attesa della pronuncia risolutiva.

Una società immobiliare ha impugnato un'ordinanza di vendita emessa nell'ambito di un'esecuzione immobiliare promossa da una società creditrice. Successivamente al deposito del ricorso, ma prima dell'adunanza camerale, l'unico avvocato della società ricorrente è deceduto. La Corte di Cassazione ha stabilito che la morte del difensore, avvenuta in questa fase, impedisce la prosecuzione immediata del giudizio. Per garantire il diritto di difesa e l'integrità del contraddittorio, la Corte ha rinviato la causa a nuovo ruolo, ordinando la notifica personale alla società affinché possa nominare un nuovo difensore entro venti giorni.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione favorevole a una società e ai suoi soci, a cui era stato contestato un maggior reddito basato sulle percentuali di ricarico. Durante il giudizio di Cassazione, i contribuenti hanno presentato domanda di definizione agevolata ai sensi della Legge di Bilancio 2023, richiedendo la sospensione del processo. La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza, disponendo la sospensione del giudizio in attesa del perfezionamento della procedura di sanatoria fiscale.

Una società commerciale riceveva un avviso di accertamento con cui l'Amministrazione finanziaria contestava la detrazione IVA per l'anno 2015, ritenendo non inerenti alcuni acquisti da soggetti non residenti. Dopo le vittorie della contribuente nei primi due gradi di giudizio, l'Agenzia delle Entrate proponeva ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, la società presentava domanda di definizione agevolata ai sensi della Legge di Bilancio 2023, chiedendo la contestuale sospensione del processo. La Corte di Cassazione, preso atto del deposito della documentazione e del versamento delle somme dovute, ha disposto la sospensione del giudizio tributario in attesa del perfezionamento della sanatoria o dell'eventuale diniego da parte dell'ufficio.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione favorevole a una società contribuente riguardante il recupero di IVA su fatture estere ritenute non inerenti. Durante il giudizio di Cassazione, la società ha presentato domanda di definizione agevolata ai sensi della Legge di Bilancio 2023, chiedendo la sospensione del processo. La Corte di Cassazione, preso atto del deposito della documentazione e del rispetto dei requisiti di legge, ha disposto la sospensione del giudizio tributario. Questa misura consente di attendere il perfezionamento della sanatoria o l'eventuale diniego dell'amministrazione finanziaria, rinviando la causa a nuovo ruolo.

Il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha proposto ricorso in Cassazione contro un'impresa di costruzioni per impugnare la sentenza della Corte d'appello che confermava un lodo arbitrale. La controparte ha richiesto la trattazione congiunta dei ricorsi con un altro giudizio pendente tra le stesse parti e basato sui medesimi motivi. La Corte di Cassazione, rilevando evidenti ragioni di opportunità e connessione oggettiva, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo per consentire la trattazione congiunta dei ricorsi connessi.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso proposto da una cittadina contro le parti corrette di una sentenza del Tribunale, emessa a seguito di una correzione di errore materiale. Poiché la stessa ricorrente aveva già impugnato la medesima sentenza nel suo testo originario con un precedente ricorso ancora pendente, la Suprema Corte ha disposto la riunione dei ricorsi. Per garantire una trattazione congiunta ed evitare contrasti di giudicato, i giudici hanno rinviato la causa a nuovo ruolo. Questo provvedimento conferma che l'impugnazione di una sentenza e della sua successiva correzione richiede la riunione dei ricorsi per una decisione unitaria.

Una società di leasing ha impugnato in Cassazione la sentenza d'appello che confermava l'azione revocatoria su alcune operazioni immobiliari. Tuttavia, la società ha depositato solo le ricevute di spedizione postale e non gli avvisi di ricevimento. La Suprema Corte, rilevando un'ipotesi di litisconsorzio necessario tra i soci delle imprese estinte coinvolte, ha stabilito che la mancata prova del perfezionamento della notifica del ricorso impedisce la prosecuzione del giudizio. Di conseguenza, la Corte ha rinviato la causa, concedendo sessanta giorni per depositare le cartoline mancanti o rinnovare la notifica.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento per rideterminare il reddito di partecipazione di alcuni soci accomandanti, derivante dalla plusvalenza per la cessione di un'azienda. Mentre la società e il socio accomandatario avevano aderito a un precedente condono, i soci accomandanti non vi avevano partecipato. Dopo alterne decisioni nei gradi di merito, i soci hanno proposto ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, i contribuenti hanno richiesto il rinvio dell'udienza avendo aderito alla definizione agevolata delle pendenze tributarie. La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza, disponendo il rinvio della causa a nuovo ruolo a una data successiva alla scadenza del piano di rateizzazione, per consentire il perfezionamento della definizione agevolata.

Nel contesto di una complessa lite immobiliare nata da un contratto preliminare, Il Promissario Acquirente ha impugnato la sentenza d'appello che dichiarava risolto il contratto per suo inadempimento. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha rilevato un vizio procedurale: manca la prova della notifica del ricorso a una delle comproprietarie del terreno. Trattandosi di una causa inscindibile, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa e assegnando trenta giorni per regolarizzare la notifica del ricorso per cassazione, pena l'improcedibilità.

Il Contribuente ha proposto ricorso in Cassazione contro l'Amministrazione Finanziaria. Prima dell'udienza, il Contribuente ha depositato una formale richiesta per avvalersi della definizione agevolata delle liti pendenti, prevista dalla Legge di Bilancio n. 197/2022. Questa procedura consente di estinguere le controversie tributarie pendenti a fronte del pagamento di somme ridotte. La Suprema Corte, preso atto dell'istanza, ha disposto la sospensione del giudizio e ha rinviato la trattazione della causa a una data successiva al 10 ottobre 2023, consentendo così il perfezionamento della procedura di sanatoria.

Un automobilista ha citato in giudizio un Comune e una Compagnia di Assicurazione per i danni subiti dal proprio veicolo pesante durante una manovra d'ingresso in un cortile, resa pericolosa da ghiaccio, vento e dalla presenza di un altro mezzo incidentato. I giudici di merito hanno respinto la domanda, ritenendo la condotta di guida del conducente imprudente ed esclusiva causa del danno. In Cassazione, il ricorrente ha contestato la ricostruzione dei fatti e il riparto dell'onere probatorio relativo alla responsabilità da cose in custodia. La Suprema Corte, rilevando una questione cruciale sul travisamento della prova, ha rinviato la causa a nuovo ruolo in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento sintetico nei confronti di una contribuente, presumendo un maggior reddito imponibile a seguito dell'acquisto di quote societarie per oltre 1,7 milioni di euro. La contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo che il pagamento indicato nell'atto notarile fosse simulato e che l'appello del fisco fosse tardivo. La Corte di Cassazione, non potendo verificare la tempestività del ricorso in appello a causa della mancanza della ricevuta di spedizione postale nei documenti, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo. La Suprema Corte ha ordinato l'acquisizione dei fascicoli d'ufficio dei gradi precedenti per compiere le necessarie verifiche procedurali prima di decidere sul merito della controversia.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento sintetico nei confronti di una contribuente, determinando un maggior reddito imponibile a seguito dell'acquisto di quote societarie per oltre 1,7 milioni di euro. La contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo che l'acquisto era simulato e che l'appello del fisco fosse tardivo. La Corte di Cassazione, non potendo verificare la tempestività dell'appello a causa della mancanza dei documenti di spedizione, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo e ordinato l'acquisizione dei fascicoli dei precedenti gradi di giudizio per effettuare le verifiche necessarie.

Alcuni operatori cargo aeroportuali hanno citato in giudizio il Gestore Aeroportuale contestando l'applicazione di canoni di subconcessione degli uffici eccessivamente elevati rispetto alle tariffe stabilite dall'ente regolatore. L'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato aveva già accertato l'abuso di posizione dominante del Gestore Aeroportuale per aver imposto tariffe doppie rispetto ai valori di riferimento. I giudici di merito hanno condannato il Gestore Aeroportuale al risarcimento dei danni. Pendente il ricorso in Cassazione, le parti hanno avviato trattative per risolvere amichevolmente tutte le pendenze. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha accolto la richiesta congiunta delle parti e ha disposto il rinvio a nuovo ruolo della causa, sospendendo temporaneamente la decisione per favorire un accordo transattivo.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso due avvisi di accertamento nei confronti di un contribuente, rideterminando il reddito per gli anni 2006 e 2007 tramite lo strumento del redditometro. Il contribuente si è difeso dimostrando che le spese contestate erano sostenute grazie a un incremento di liquidità derivante dalla vendita di un immobile nel 2004. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, il caso è giunto in Cassazione. Nelle more del giudizio, il contribuente ha presentato domanda di definizione agevolata della controversia. La Suprema Corte, rilevando la pendenza della sanatoria fiscale, ha sospeso la decisione di merito. Con l'ordinanza in esame, i giudici hanno assegnato al contribuente un termine di sessanta giorni per notificare la documentazione della sanatoria all'ente impositore, rinviando la causa per la successiva dichiarazione di estinzione del processo.

L'Azienda ha richiesto il rimborso dell'IRES per gli anni 2011, 2012 e 2013, sostenendo di aver effettuato investimenti ambientali nel 2010 idonei a beneficiare dell'agevolazione Tremonti Ambiente. Inizialmente l'agevolazione non era stata richiesta per il timore di incompatibilità con il Conto Energia, ma l'istanza è stata presentata successivamente tramite dichiarazioni integrative. L'Agenzia delle Entrate ha opposto il silenzio-rifiuto. Dopo le decisioni dei giudici di merito favorevoli all'Azienda, l'amministrazione finanziaria ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la spettanza del beneficio per la vendita dell'energia sul mercato anziché per l'autoconsumo. La Suprema Corte, rilevando la complessità della questione e l'esistenza di precedenti specifici, ha disposto il rinvio della causa alla pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico.

Il Ricorrente ha proposto ricorso in Cassazione contro la Curatela Fallimentare di una società in liquidazione per contestare un decreto del Tribunale. Durante la camera di consiglio, la Suprema Corte ha rilevato che la notifica dell'avviso di udienza destinata al Ricorrente non era andata a buon fine. Per garantire il rispetto del principio del contraddittorio e il diritto di difesa, i giudici hanno disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, bloccando temporaneamente la decisione sul merito.

Un contribuente riceveva una cartella di pagamento IRPEF a seguito di un controllo formale sulle spese deducibili per il mantenimento del coniuge. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, il contribuente ricorreva in Cassazione. Nelle more del giudizio, il ricorrente presentava istanza di definizione agevolata per sanare il debito a rate. La Corte di Cassazione, preso atto della richiesta di definizione agevolata e del piano di rateizzazione in corso, ha disposto la sospensione del processo e il rinvio della causa a nuovo ruolo per attendere il completamento dei pagamenti.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di pagamento per omesso versamento di accise energetiche e sanzioni contro una società. Dopo i primi gradi di giudizio, la causa è giunta in Cassazione. La società ha presentato istanza di sospensione del processo chiedendo di avvalersi della definizione agevolata delle controversie tributarie introdotta dalla Legge di Bilancio 2023. La Corte di Cassazione, preso atto della richiesta formale del contribuente, ha disposto la sospensione del giudizio e il rinvio della causa a nuovo ruolo, consentendo così alla società di perfezionare la sanatoria fiscale.