Rinvio A Nuovo Ruolo — Anno 2023

Un contribuente residente in Germania si è visto revocare le agevolazioni fiscali per l'acquisto di un 'maso chiuso' in Italia. L'Agenzia delle Entrate sosteneva che la sua residenza, a 850 km di distanza, rendesse impossibile la 'conduzione diretta' richiesta dalla legge. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso la questione nel merito. Ha invece accolto la richiesta del contribuente di sospendere il processo per aderire alla 'definizione agevolata' (pace fiscale). La Corte ha stabilito che la semplice dichiarazione di volersi avvalere di tale strumento è sufficiente a fermare il giudizio, rinviando ogni decisione sulle agevolazioni fiscali maso chiuso.

Un'azienda agricola si è vista revocare importanti agevolazioni fiscali dall'Agenzia delle Entrate per l'acquisto di terreni. Dopo aver perso nei primi gradi di giudizio, l'azienda ha fatto ricorso in Cassazione. Durante il processo, ha chiesto di accedere alla nuova **Definizione agevolata liti tributarie** introdotta dalla legge. La Corte di Cassazione, applicando la normativa, ha accolto la richiesta e ha sospeso il giudizio. La causa è stata quindi messa in pausa in attesa che si concluda la procedura di accordo tra l'azienda e il Fisco. L'esito finale del processo dipenderà dal buon fine o meno della definizione agevolata.

Un fornitore, dopo aver subito un'azione revocatoria fallimentare da parte di un'azienda in crisi per pagamenti ricevuti, si è rivolto alla Corte di Cassazione. L'azione mirava a rendere inefficaci tali pagamenti per tutelare tutti i creditori. Tuttavia, prima della decisione finale, le due parti hanno comunicato alla Corte di aver avviato trattative per un accordo. La Cassazione, prendendo atto della volontà comune di chiudere la disputa in modo amichevole, ha concesso un rinvio. La causa è quindi sospesa per permettere alle aziende di formalizzare il loro accordo transattivo, dimostrando che la negoziazione è possibile anche nelle fasi finali di un contenzioso.

La Corte di Cassazione ha rinviato un processo per consentire a una società di nominare un nuovo difensore. La decisione è stata presa dopo aver scoperto che l'unico avvocato della società era stato oggetto di cancellazione dall'albo speciale dei cassazionisti. Sebbene la cancellazione avvocato dall'albo non interrompa automaticamente il giudizio, i giudici hanno ritenuto fondamentale tutelare il diritto di difesa della parte. La Corte ha quindi posticipato l'udienza, ordinando di comunicare direttamente alla società la necessità di nominare un nuovo legale per garantire un processo equo e il pieno rispetto del contraddittorio.

Un contribuente, ritenuto dall'Agenzia delle Entrate responsabile per le ritenute fiscali non versate dalla sua società, ha impugnato l'avviso di accertamento fino in Cassazione. Durante il giudizio, ha presentato istanza per aderire alla **definizione agevolata delle controversie fiscali**, una procedura per chiudere le liti con il Fisco. La Corte di Cassazione, accogliendo la richiesta, non ha deciso nel merito della questione, ma ha emesso un'ordinanza interlocutoria. Con questa, ha sospeso il processo per consentire al contribuente di completare la procedura di definizione agevolata. La causa è stata quindi rinviata in attesa degli sviluppi di questa procedura speciale.

Una società agricola, coinvolta in una causa fiscale contro l'Agenzia delle Entrate pendente in Cassazione, ha chiesto di fermare il procedimento. La richiesta si basava sulla volontà di aderire alla 'definizione agevolata' (una forma di pace fiscale) introdotta da una nuova legge. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, ordinando la sospensione del processo tributario. La causa rimane quindi 'congelata' in attesa che la società formalizzi la sua adesione alla procedura di definizione agevolata, depositando la domanda e la prova del pagamento entro il termine stabilito dalla legge. La decisione finale sul merito della controversia è quindi rimandata.

Un'azienda ha chiesto il rimborso dell'IMU pagata per i suoi impianti fotovoltaici, sostenendo che si trattasse di 'macchinari' esenti e non di 'fabbricati' tassabili. Il Comune si è opposto, negando il rimborso. La questione è arrivata in Cassazione per definire la corretta tassazione IMU impianti fotovoltaici. Con questa ordinanza, la Corte non ha ancora deciso nel merito, ma ha scelto di rinviare la causa. L'obiettivo è discutere questo caso insieme ad altri simili per garantire una decisione uniforme su un tema così importante e diffuso. La questione, quindi, resta aperta in attesa della pronuncia finale.

Una società immobiliare ha impugnato avvisi di accertamento IMU e TASI, basati su una rendita catastale modificata anni prima ma mai comunicata. I giudici tributari hanno annullato gli atti, affermando che la mancata notifica della variazione della rendita catastale rende illegittima la successiva richiesta di maggiori imposte. Il Comune ha fatto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, con un'ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio in attesa di definire una procedura separata di definizione agevolata avviata dalla società. Il principio chiave resta però la necessità di una comunicazione formale della nuova rendita prima di poter pretendere il pagamento delle tasse.

Una società immobiliare ha impugnato avvisi di accertamento IMU e TASI, sostenendo la mancata notifica della variazione della rendita catastale su cui si basava la pretesa del Comune. Le commissioni tributarie hanno dato ragione alla società. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso il merito della questione. Ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa. La ragione è che la società aveva richiesto una definizione agevolata della lite, il cui esito era ancora incerto. La decisione finale sulla legittimità della mancata notifica variazione rendita catastale è quindi sospesa.

Una società immobiliare contesta un avviso di accertamento ICI, ma durante il processo in Cassazione chiede di accedere alla definizione agevolata dei tributi locali. La Corte Suprema, con un'ordinanza interlocutoria, non decide nel merito ma sospende il giudizio. Il motivo è che la legge prevede la possibilità di definizione agevolata per i tributi locali solo se l'ente territoriale, in questo caso il Comune, ha deliberato di aderire a tale procedura. La Corte ha quindi rinviato la causa per verificare se il Comune avesse effettivamente adottato la normativa necessaria, condizione indispensabile per poter applicare il beneficio richiesto dal contribuente.

Una contribuente, dopo aver ricevuto un avviso di accertamento fiscale per l'anno 2004, ha impugnato l'atto dando inizio a una lunga causa. Giunto il processo in Corte di Cassazione, la contribuente ha chiesto di aderire alla nuova 'pace fiscale'. La Corte ha accolto la richiesta, applicando la legge sulla definizione agevolata del contenzioso tributario. Di conseguenza, il giudizio è stato sospeso in attesa che la contribuente completi la procedura di sanatoria con l'Agenzia delle Entrate. La causa non è decisa, ma solo messa in pausa.

Una cittadina presenta ricorso in Cassazione contro una sentenza che la vedeva opposta al suo Comune. La Corte, tuttavia, rileva l'indisponibilità di un documento fondamentale: il fascicolo del processo dei gradi precedenti. Senza poter esaminare gli atti, i giudici non possono decidere. Viene quindi disposta l'acquisizione del fascicolo d'ufficio, un atto necessario per poter valutare la correttezza della decisione impugnata. Di conseguenza, la trattazione del ricorso viene sospesa e rinviata a data da destinarsi, in attesa che la documentazione completa sia resa disponibile alla Corte.

Uno straniero contesta la decisione del giudice di convalidare e prorogare la sua detenzione in un Centro di Permanenza per i Rimpatri (CPR). La Corte di Cassazione, tuttavia, non si pronuncia sul merito della questione. Rileva infatti che è già in corso un altro ricorso dello stesso individuo contro il decreto di espulsione, atto che sta alla base del trattenimento. A causa dello stretto legame tra le due vicende, la Corte sospende il giudizio sul trattenimento dello straniero nel CPR, in attesa della decisione sull'espulsione, per garantire una valutazione coerente e complessiva della situazione.

Una contribuente, in causa con l'Agenzia delle Entrate per la restituzione di un rimborso fiscale su assegni integrativi, ha tentato di chiudere la lite con la definizione agevolata liti pendenti. L'Agenzia ha però negato questa possibilità. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, non ha deciso la questione fiscale. Ha invece stabilito di unire il ricorso originario con quello nuovo della contribuente contro il diniego della definizione agevolata. La decisione finale è quindi rinviata per trattare entrambe le questioni insieme, senza un vincitore attuale.

Una società di leasing ha ricevuto avvisi di accertamento IMU da un Comune per immobili il cui contratto era stato risolto per inadempimento dell'utilizzatore, il quale però non aveva ancora restituito i beni. La questione centrale riguarda la soggettività passiva IMU leasing in questa fase transitoria. La società di leasing ha contestato la richiesta, sostenendo di non essere il soggetto tenuto al pagamento. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso nel merito la controversia. Ha invece sospeso il processo perché la società ha aderito alla definizione agevolata (una sorta di sanatoria fiscale), rinviando la causa in attesa degli sviluppi di tale procedura. L'esito finale sulla responsabilità del pagamento resta quindi in sospeso.

Un contribuente aveva impugnato un avviso di accertamento del Fisco, basato su una stima del suo reddito fondata sulle spese sostenute. Mentre la causa era pendente in Cassazione, il contribuente ha chiesto di aderire alla 'tregua fiscale', una procedura per chiudere le liti con l'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione, applicando la nuova legge, ha concesso la sospensione del processo tributario. La decisione non entra nel merito della lite, ma congela temporaneamente il giudizio per consentire al contribuente di finalizzare la procedura di definizione agevolata.

Un Comune, condannato a pagare oltre 3 milioni di euro a una società per il servizio di depurazione, aveva chiesto a un Consorzio di rimborsarlo, ritenendolo il vero debitore. La questione è arrivata in Cassazione. I giudici, però, non hanno deciso nel merito. Hanno scoperto che era pendente un altro ricorso collegato alla stessa vicenda. Per evitare sentenze contraddittorie, hanno ordinato la riunione dei giudizi, sospendendo la decisione attuale. La Corte ha stabilito che i due procedimenti, essendo strettamente connessi, devono essere trattati insieme per garantire una soluzione coerente e giusta.

La Corte di Cassazione ha rinviato un processo perché i legali di una parte erano stati cancellati dall'albo professionale. La Corte ha stabilito che la mancata notifica personale del rinvio alle parti ha leso il loro inviolabile diritto di difesa, impedendo loro di nominare un nuovo avvocato. Di conseguenza, ha ordinato alla Cancelleria di comunicare direttamente il provvedimento agli interessati per permettere loro di munirsi di un nuovo difensore. La sentenza riafferma che la garanzia di un giusto processo prevale su ogni formalità, tutelando la possibilità concreta di essere difesi.

Uno straniero, destinatario di un decreto di espulsione per mancanza del permesso di soggiorno e con una precedente condanna penale, si oppone al provvedimento. Egli sostiene che la sua stabile relazione con una cittadina italiana dovrebbe impedirne l'allontanamento. La Corte di Cassazione non ha emesso un verdetto finale, ma ha riconosciuto la grande importanza della questione. Ha quindi deciso di rinviare il caso a una pubblica udienza per stabilire se il legame derivante da una stabile relazione sentimentale possa prevalere sulle ragioni di sicurezza che giustificano l'allontanamento. La sentenza chiarisce il delicato equilibrio tra espulsione e convivenza di fatto.

L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso di accertamento nei confronti di un contribuente, contestando versamenti e prelievi non giustificati per circa 2,5 milioni di euro. Secondo il Fisco, tali somme costituivano reddito non dichiarato. La controversia è arrivata fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, i giudici non hanno emesso una sentenza sul merito degli accertamenti bancari. Hanno invece rinviato la decisione perché il contribuente ha scelto di aderire alla 'definizione agevolata' (una sorta di pace fiscale) prevista da una legge recente. Di conseguenza, il processo è stato sospeso in attesa dell'esito di questa procedura di conciliazione, che potrebbe chiudere definitivamente la lite.