Ordinanza — Anno 2025

Una società cooperativa ha contestato l'obbligo di versare i contributi previdenziali per i periodi di permesso non retribuito, concordati con i dipendenti. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che l'obbligo di versamento del minimale contributivo sussiste anche in caso di sospensione concordata della prestazione lavorativa, qualora tale sospensione non trovi giustificazione nella legge o nei contratti collettivi.

La Corte di Cassazione interviene per correggere un errore materiale in una propria ordinanza. La decisione chiarisce che, quando una parte vittoriosa è ammessa al Patrocinio a spese dello Stato, le spese processuali liquidate a suo favore devono essere versate direttamente allo Stato e non alla parte stessa. Il caso riguardava una curatela fallimentare risultata vittoriosa in un giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il furto di documenti, come la carta di circolazione, costituisce reato a tutti gli effetti, anche se l'oggetto non ha un valore economico intrinseco. Con l'ordinanza n. 35385/2025, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato. La Corte ha chiarito che il danno per la vittima non è considerato di lieve entità, poiché non si valuta solo il costo del documento, ma anche il disagio e gli oneri burocratici necessari per ottenerne un duplicato. Pertanto, l'attenuante del danno di speciale tenuità non è applicabile in casi di furto di documenti.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale presente in una precedente sentenza. L'errore consisteva nell'omissione di una delle parti civili, una Provincia, dall'elenco dei soggetti aventi diritto al rimborso delle spese processuali. La Corte ha ordinato di integrare il dispositivo della sentenza per includere la parte omessa, senza alterare la sostanza della decisione originale. Questo caso evidenzia l'importanza della procedura di correzione errore materiale per garantire l'esattezza formale degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha confermato la declaratoria di inammissibilità di un appello avverso una condanna per violazione della legge sugli stupefacenti. La decisione ribadisce un principio fondamentale: l'inammissibilità dell'appello scatta quando i motivi presentati sono generici e non contengono una critica specifica e argomentata delle ragioni di fatto e di diritto della sentenza impugnata. Il ricorso è stato giudicato come una serie di mere enunciazioni, prive di un reale nesso critico con la decisione di primo grado, portando alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza con un tasso alcolemico superiore a 1,5 g/l. La Corte ha ribadito che, in presenza di un accertamento strumentale valido, l'onere della prova di circostanze che ne inficino l'attendibilità grava sull'imputato. Il ricorso è stato giudicato generico e riproduttivo di doglianze già respinte in appello, portando alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo per truffa. La Corte ha ritenuto sussistente il fumus commissi delicti a carico del ricorrente, basandosi sulle dichiarazioni della persona offesa e sulla logicità delle motivazioni del tribunale del riesame, che aveva evidenziato un concorso nel reato anche senza la presenza fisica al rogito notarile.

Un soggetto in attesa di estradizione si è visto negare i permessi di colloquio con la compagna a causa di rischi investigativi segnalati dallo Stato richiedente. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 35240/2025, ha dichiarato il ricorso inammissibile. Sebbene il diniego dei permessi colloquio detenuto sia un atto che incide sulla libertà personale e quindi impugnabile, il ricorso è consentito solo per violazione di legge e non per contestare la valutazione del giudice, se questa è motivata in modo logico.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro la sentenza della Corte d'Appello. I motivi del ricorso, focalizzati sulla mancata concessione delle attenuanti generiche e sull'eccessività della pena, sono stati respinti. La Suprema Corte ha ribadito che la valutazione delle attenuanti e la quantificazione della pena sono attività discrezionali del giudice di merito e non possono essere riesaminate in sede di legittimità se la motivazione è logica e adeguata, come nel caso di specie.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale in una propria sentenza, che indicava erroneamente una Commissione Tributaria Regionale anziché quella Provinciale. L'intervento, avvenuto d'ufficio ai sensi dell'art. 391-bis c.p.c., si è reso necessario per eliminare possibili incertezze interpretative e garantire la coerenza tra il testo del provvedimento e il suo contenuto effettivo. La decisione sottolinea l'importanza della precisione formale negli atti giudiziari.

Un passeggero cita una compagnia aerea per un ritardo. Il Giudice di Pace emette un'ordinanza di incompetenza territoriale. Il Tribunale dichiara l'appello inammissibile. La Cassazione ribalta la decisione, affermando che l'appello ordinanza competenza è sempre possibile, poiché la forma del provvedimento (ordinanza) non prevale sulla sua sostanza decisoria (sentenza).

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Magistrato di sorveglianza che aveva omesso di pronunciarsi sulla specifica richiesta di un detenuto di effettuare videochiamate anche con familiari a loro volta detenuti. La Corte ha ritenuto che la generica affermazione di avvenuta ottemperanza da parte dell'amministrazione penitenziaria non fosse una risposta adeguata, configurando un vizio di omessa pronuncia e rinviando il caso per un nuovo esame nel merito delle videochiamate detenuti.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto di un'istanza di detenzione domiciliare per salute presentata da un detenuto affetto da gravi patologie. La decisione si fonda sul comportamento non collaborativo del richiedente, che rifiutava sistematicamente le terapie offerte in carcere. La sentenza sottolinea che il diritto alla salute non può essere strumentalizzato per ottenere benefici penitenziari attraverso il volontario aggravamento delle proprie condizioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un imputato condannato in appello per rapina e ricettazione. L'inammissibilità deriva dal fatto che il ricorso si limitava a riproporre le stesse argomentazioni già respinte nel precedente grado di giudizio, senza sollevare specifiche critiche alla motivazione della sentenza impugnata e tentando una non consentita rivalutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello, hanno contestato la mancata motivazione su altri punti della sentenza. La Corte ha stabilito che l'accordo sulla pena è incompatibile con la volontà di contestare la propria responsabilità, rendendo di fatto manifestamente infondato ogni ulteriore ricorso su tali aspetti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili due ricorsi contro una sentenza di patteggiamento. Gli appellanti contestavano un'errata qualificazione giuridica dei fatti, ma la Corte ha ribadito che tale motivo di ricorso è valido solo in caso di 'errore manifesto', ovvero un errore palese, indiscutibile e non soggetto a interpretazione, che nel caso di specie non sussisteva.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale presente nel frontespizio di una precedente sentenza. L'errore consisteva nell'errata indicazione del nome di battesimo del ricorrente. Su segnalazione della cancelleria, la Corte ha ordinato di rettificare il nome, evidenziando la necessità di precisione formale negli atti giudiziari e la procedura semplificata per la correzione di sviste che non alterano la sostanza della decisione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile l'appello di due persone condannate per calunnia e lesioni. La decisione si fonda sulla natura del ricorso generico, che non contestava in modo specifico le prove video a loro carico. La Corte ha condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un condomino contro un'ordinanza del Tribunale. L'impugnazione dell'ordinanza condominiale è stata presentata direttamente in Cassazione, anziché in Corte d'Appello, come previsto dalla legge. Tale errore procedurale ha comportato non solo l'inammissibilità del ricorso, ma anche pesanti sanzioni economiche per la parte ricorrente per abuso del processo.

Un detenuto ha contestato la privazione di alcuni beni personali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile, confermando le decisioni dei gradi inferiori. La Corte ha stabilito che il reclamo del detenuto era una mera riproposizione di questioni già valutate e decise in una precedente ordinanza, senza l'allegazione di nuovi fatti che potessero giustificare un riesame. Questo principio impedisce di riaprire all'infinito questioni già giudicate.