Ius Superveniens — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per spaccio di stupefacenti. Il ricorrente invocava la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, ma i giudici hanno confermato che la pluralità delle cessioni dimostra un'abitualità della condotta incompatibile con il beneficio. Sono stati inoltre respinti i motivi relativi a errori materiali nell'imputazione e alla presunta mancanza di principio attivo, poiché quest'ultimo punto richiedeva una valutazione di merito preclusa in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha affrontato una controversia relativa alle distanze tra costruzioni in un comune pugliese. Il ricorrente era stato condannato in appello ad arretrare il proprio fabbricato, ma ha eccepito l'omessa applicazione del nuovo Piano Regolatore Generale che consentiva la costruzione in aderenza. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice deve applicare d'ufficio lo ius superveniens favorevole al costruttore, poiché le norme regolamentari locali integrano il Codice Civile e hanno valore di norma giuridica.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema dell'applicabilità delle pene sostitutive introdotte dalla Riforma Cartabia per i procedimenti pendenti. Il caso riguardava un soggetto condannato per furto semplice che invocava l'applicazione del nuovo regime sanzionatorio direttamente in sede di legittimità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che se la sentenza d'appello è stata pronunciata prima dell'entrata in vigore della riforma, la competenza a decidere sulla sostituzione della pena spetta al giudice dell'esecuzione e non al giudice della cognizione, definendo chiaramente il concetto di pendenza del giudizio.

Una società del settore dolciario ha richiesto il rimborso del 90% delle imposte versate per il triennio 1990-1992, invocando le agevolazioni per le vittime del sisma in Sicilia. Nonostante una sentenza definitiva favorevole, l'Agenzia delle Entrate ha rifiutato il pagamento in sede di ottemperanza. La Cassazione ha confermato il diniego, stabilendo che la normativa sugli Aiuti di Stato dichiarati incompatibili dall'Unione Europea prevale sul giudicato nazionale. Il rimborso è stato negato poiché la contribuente, in quanto impresa, non ha fornito prova documentale del rispetto dei limiti previsti dal regime de minimis.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva l'applicazione diretta delle nuove **pene sostitutive** introdotte dalla Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha stabilito che, qualora la sentenza di appello sia stata emessa prima dell'entrata in vigore della riforma (30 dicembre 2022), la competenza a decidere sulla sostituzione della pena detentiva non spetta alla Cassazione, bensì al giudice dell'esecuzione. L'istanza deve essere presentata entro trenta giorni dal momento in cui la sentenza diventa irrevocabile.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto al Rimborso Sisma 1990, se accertato con sentenza passata in giudicato, deve essere soddisfatto integralmente. L'Agenzia delle Entrate non può limitarsi a corrispondere il 50% della somma adducendo la carenza di fondi stanziati dalle leggi successive. Sebbene le norme sopravvenute introducano limiti di spesa per l'erario, esse non estinguono il credito del cittadino ma ne regolano solo le modalità esecutive. In sede di ottemperanza, il giudice deve individuare le procedure contabili corrette, come l'ordine di pagamento in conto sospeso, per garantire che il contribuente riceva quanto gli spetta senza subire una falcidia sostanziale del proprio diritto patrimoniale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto al Rimborso Sisma 1990, se già accertato con sentenza passata in giudicato, non può essere ridotto al 50% da norme successive. Tali limitazioni legislative riguardano solo le modalità di pagamento e non il diritto sostanziale al credito. In sede di ottemperanza, il giudice deve individuare le procedure contabili idonee per garantire l'integrale soddisfacimento del contribuente, anche in caso di fondi insufficienti.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema del Rimborso Sisma 1990 spettante ai contribuenti siciliani colpiti dall'evento calamitoso. Nonostante l'Agenzia delle Entrate avesse erogato solo il 50% delle somme, invocando la carenza di fondi stanziati da norme successive, la Corte ha stabilito che il diritto al rimborso integrale non può essere cancellato. Sebbene la legge regoli le modalità di erogazione in base alla disponibilità di bilancio, il credito accertato da una sentenza definitiva rimane intatto. Il giudice dell'ottemperanza deve quindi verificare la capienza dei fondi e, se necessario, nominare un commissario per attivare procedure contabili straordinarie atte a garantire il pagamento totale.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un contribuente che richiedeva il Rimborso Sisma 1990 per le imposte versate nel triennio 1990-1992. Nonostante una sentenza definitiva riconoscesse il diritto al rimborso del 90%, l'Amministrazione Finanziaria aveva corrisposto solo il 50%, invocando norme successive che limitavano i pagamenti per carenza di fondi. La Suprema Corte ha stabilito che il diritto al rimborso integrale non può essere cancellato da leggi sopravvenute, le quali possono regolare solo le modalità esecutive del pagamento. Poiché il saldo è stato versato durante il giudizio, il ricorso dell'Agenzia è stato rigettato, confermando la tutela del credito del cittadino.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti dell'Amministrazione Finanziaria nel negare il Rimborso Sisma Sicilia integrale. Un contribuente, nonostante una sentenza definitiva, aveva ricevuto solo il 50% delle somme spettanti a causa di una norma sopravvenuta che limitava i pagamenti in base ai fondi stanziati. La Suprema Corte ha stabilito che tale norma non estingue il diritto al credito, ma ne disciplina solo le modalità esecutive. Il giudice dell'ottemperanza deve quindi attivare procedure contabili speciali per garantire il pagamento totale, evitando che la carenza di fondi si traduca in una perdita definitiva per il cittadino.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un contribuente che ha impugnato un estratto di ruolo per contestare cartelle esattoriali mai notificate regolarmente. Durante il giudizio è intervenuta una modifica legislativa che limita l'impugnabilità dell'estratto di ruolo solo a casi specifici di pregiudizio, come la partecipazione a gare d'appalto. Poiché il ricorrente non ha dimostrato un interesse concreto secondo i nuovi criteri, la Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso originario, cassando la sentenza senza rinvio.

Un contribuente ha presentato ricorso in Cassazione contro una decisione della Commissione Tributaria Regionale riguardante sanzioni per redditi non dichiarati negli anni '80. Durante il procedimento, il ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso avendo aderito alla definizione agevolata prevista dal D.L. n. 148/2017. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, rilevando che la rinuncia al ricorso, in questo contesto, esclude anche l'obbligo del versamento del doppio contributo unificato.

Due risparmiatori hanno citato un istituto di credito per l'acquisto di titoli ad alto rischio, lamentando la violazione degli obblighi informativi e la mancata profilatura. I giudici di merito avevano rigettato la domanda ritenendo che l'esperienza pregressa dei clienti li rendesse consapevoli dei rischi. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale visione, stabilendo che l'esperienza dell'investitore non esonera la banca dal dovere di fornire informazioni specifiche sul titolo. Spetta all'intermediario dimostrare di aver agito con diligenza, provando di aver reso edotto il cliente sui rischi effettivi dell'operazione finanziaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della confisca di prevenzione applicata a un imprenditore e alla coniuge, nonostante le contestazioni sulla competenza del giudice del rinvio. La decisione sottolinea come lo ius superveniens prevalga sulle indicazioni di rinvio precedenti, imponendo la trattazione presso sezioni specializzate. È stata accertata la sproporzione patrimoniale e l'origine illecita dei beni, derivanti da accordi collusivi con la criminalità organizzata, rendendo irrilevante l'intestazione formale alla moglie in assenza di sua autonoma capacità economica.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della procedibilità a querela in seguito alle modifiche introdotte dalla Riforma Cartabia. Un imputato, condannato per tentato furto aggravato, ha presentato ricorso sostenendo che il reato fosse divenuto procedibile solo su querela e che quella presente agli atti fosse invalida. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che l'inammissibilità dell'impugnazione impedisce di rilevare il difetto di querela sopravvenuto, a meno che non si configuri un'ipotesi di abolizione del reato. Inoltre, è stata confermata la validità della querela sottoscritta dalla persona offesa presente al momento della denuncia orale.

La controversia nasce dalla riqualificazione operata dall'Amministrazione Finanziaria di un'operazione societaria complessa (conferimento di ramo d'azienda e successiva cessione di quote) in cessione d'azienda diretta, ai fini dell'imposta di registro. Dopo diversi gradi di giudizio e un rinvio dalla Cassazione, la causa è giunta nuovamente in sede di legittimità. Tuttavia, durante la pendenza del ricorso, una delle società coinvolte ha presentato istanza di **definizione agevolata** ai sensi della Legge di Bilancio 2023, provvedendo al relativo pagamento. La Suprema Corte ha preso atto del perfezionamento della sanatoria, dichiarando l'estinzione del processo e precisando che l'effetto estintivo si estende a tutti i coobbligati, chiudendo definitivamente la lite senza ulteriori esami nel merito.

Un ente religioso ha impugnato per revocazione un'ordinanza della Corte di Cassazione, sostenendo che i giudici avessero commesso un errore di fatto non applicando una legge sopravvenuta favorevole. Tale norma esentava specifici immobili dalla tassa sui rifiuti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la mancata applicazione di una nuova legge non costituisce un errore di fatto, bensì un errore di diritto. L'istituto della revocazione non può essere utilizzato per aggirare il principio del giudicato o per correggere interpretazioni normative, garantendo così la stabilità delle decisioni definitive.

Due soggetti, condannati in appello per detenzione di circa 458 grammi di marijuana, hanno ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. Il motivo risiede nella intervenuta prescrizione del reato stupefacenti, ricalcolata a seguito di una sentenza della Corte Costituzionale che ha modificato retroattivamente il trattamento sanzionatorio per le droghe leggere, rendendolo più favorevole e accorciando di conseguenza i termini per l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione stabilisce che, in caso di revoca dell'agevolazione "prima casa" per le caratteristiche oggettive di lusso di un immobile, sussiste la responsabilità solidale del venditore. La revoca non dipende da una dichiarazione mendace dell'acquirente, ma da elementi del contratto noti a entrambe le parti, come la superficie dell'immobile. Pertanto, il venditore è tenuto a rispondere per le maggiori imposte insieme all'acquirente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la normativa sull'annullamento crediti previdenziali iscritti in vecchi ruoli (L. 228/2012) si applica anche agli enti di previdenza privati. Una cassa professionale aveva citato in giudizio l'agente di riscossione per il mancato incasso di contributi, sostenendo che il proprio credito si fosse consolidato prima della nuova legge. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che la legge mira a razionalizzare i bilanci e incide solo sulla procedura di riscossione tramite ruolo, non estinguendo il diritto di credito sottostante, che l'ente può ancora recuperare con azioni ordinarie.