Insinuazione Al Passivo — Anno 2022

Una banca avvia un'esecuzione immobiliare per un mutuo fondiario e il debitore fallisce. Il Fallimento interviene nella procedura ma non si oppone al progetto di distribuzione del ricavato, che assegna le somme alla banca. Successivamente, il Fallimento promuove un giudizio autonomo per la ripetizione di indebito delle somme riscosse dalla banca, lamentando la mancata insinuazione al passivo. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso del Fallimento. La mancata opposizione al progetto di distribuzione rende l'assegnazione dei fondi definitiva e intangibile. Di conseguenza, è preclusa la successiva azione di ripetizione di indebito.

Una società di leasing ha risolto un contratto di leasing traslativo avente a oggetto un capannone industriale a causa dell'inadempimento dell'utilizzatore, successivamente fallito. Il curatore fallimentare ha richiesto la restituzione dei canoni già versati, invocando la disciplina della vendita con riserva di proprietà. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fallimento, confermando la validità della clausola contrattuale che escludeva la restituzione dei canoni. Tale patto, avente natura di clausola penale, prevede la detrazione del ricavato della vendita del bene dalle somme ancora dovute. La Corte ha stabilito che la risoluzione del contratto di leasing e la relativa penale sono legittime se garantiscono un equo contemperamento degli interessi, senza arricchimenti ingiustificati per il concedente. Il fallimento perde definitivamente la causa e deve pagare le spese di giudizio.

Una società di leasing ha risolto un contratto di leasing traslativo per un'auto di lusso prima del fallimento dell'utilizzatore. Il Fallimento ha chiesto la restituzione delle rate pagate. La società di leasing ha opposto in compensazione un proprio credito per l'utilizzo del mezzo. La Corte d'Appello ha ritenuto inammissibile questa richiesta, ritenendo necessaria la procedura fallimentare. La Cassazione ha invece accolto il ricorso della società di leasing: quando il creditore vuole solo neutralizzare la richiesta del fallimento senza chiedere somme aggiuntive, può proporre una semplice eccezione di compensazione davanti al giudice ordinario, senza dover ricorrere alla speciale procedura di insinuazione al passivo.

Una società consortile (L'Appaltatore) ha affidato in subappalto la costruzione di due gallerie autostradali a un'impresa, che ha poi abbandonato il cantiere ed è fallita. L'Appaltatore ha chiesto l'ammissione al passivo fallimentare per oltre tre milioni di euro, includendo una clausola penale per il ritardo e i costi di subentro nel leasing di un macchinario inamovibile. Il Tribunale ha rigettato la richiesta pretendendo la prova del danno concreto. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la clausola penale esonera dalla prova del danno e che non si può imporre al danneggiato una prova impossibile per il recupero delle spese necessarie a completare l'opera.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società creditrice che chiedeva l'ammissione al passivo fallimentare di un credito derivante da un mutuo fondiario. Il Tribunale aveva dichiarato nullo il contratto per il superamento del limite di finanziabilità dell'ottanta per cento del valore dell'immobile ipotecato, senza che vi fossero idonee garanzie integrative. La Suprema Corte ha confermato la nullità del mutuo, precisando che le garanzie prestate da persone fisiche o società semplici non consentono di elevare tale soglia. Inoltre, la richiesta di conversione del contratto nullo in un mutuo ordinario è stata dichiarata tardiva, poiché andava presentata subito dopo il primo rilievo di nullità da parte del giudice delegato. Di conseguenza, il creditore perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali.

Un lavoratore ha proposto domanda di insinuazione al passivo per ottenere il pagamento di stipendi arretrati da un'azienda sottoposta a sequestro antimafia. Il Tribunale ha respinto la richiesta, ritenendola inammissibile per il ritardo nella produzione dei documenti e non provata per la mancanza delle buste paga. La Cassazione ha accolto il ricorso del lavoratore, stabilendo che il ritardo comporta solo una preclusione sulle prove e non l'inammissibilità della domanda. Inoltre, per dimostrare il credito, al lavoratore subordinato basta presentare il contratto di lavoro e i modelli CUD, senza dover allegare necessariamente i cedolini mensili. Spetta infatti al datore di lavoro dimostrare l'eventuale pagamento o il mancato svolgimento dell'attività.

Una complessa vicenda contrattuale tra tre società sfocia in un accordo transattivo che prevede un'obbligazione alternativa: il pagamento di una somma di denaro o il trasferimento di un terreno. A causa dell'inadempimento, la società creditrice chiede l'ammissione al passivo fallimentare di una delle debitrici per ottenere il denaro e, successivamente, cita in giudizio l'altra società per ottenere il trasferimento dell'immobile. La Corte d'Appello ritiene che la scelta sia avvenuta solo con la citazione, reputando tardiva la richiesta di denaro poiché il provvedimento del giudice fallimentare era successivo. La Cassazione accoglie il ricorso della società proprietaria del terreno, stabilendo che la scelta dell'obbligazione alternativa si perfeziona con il deposito dell'istanza di insinuazione al passivo e non con il successivo provvedimento del giudice. La sentenza viene cassata con rinvio.

L'Agente della Riscossione ha proposto opposizione allo stato passivo del Fallimento di una società, contestando l'esclusione dell'aggio esattoriale e di altre spese. Il Tribunale ha ammesso tali somme solo per le cartelle notificate prima del fallimento, escludendo il rango privilegiato dell'aggio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agente. I giudici hanno chiarito che l'aggio esattoriale nel fallimento non ha natura concorsuale se l'attività di esazione inizia dopo la dichiarazione di fallimento, poiché opera il principio di cristallizzazione del passivo. Inoltre, l'aggio costituisce il mero compenso per un servizio reso all'ente impositore e non partecipa del privilegio del tributo riscosso, restando un credito chirografario. Infine, la semplice produzione cartacea delle ricevute PEC non prova la regolare notifica senza la dimostrazione dell'invio dei documenti informatici originali.

Un lavoratore ha chiesto di essere ammesso al passivo del fallimento del suo datore di lavoro per recuperare sia le retribuzioni non pagate sia le quote destinate a un fondo di previdenza complementare, indicate in busta paga ma mai versate dall'azienda. Il Tribunale ha rigettato la richiesta per le somme previdenziali, ritenendo che solo l'ente gestore del fondo avesse il diritto di riscuotere tali crediti. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che il lavoratore non ha la legittimazione attiva per richiedere direttamente queste somme senza produrre il contratto di adesione che provi il suo diritto di credito diretto nei confronti del datore di lavoro.

Un professionista ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento di una società per ottenere il pagamento delle sue prestazioni di assistenza legale e redazione del piano di concordato. Il professionista pretendeva la prededucibilità del credito del professionista, ossia il pagamento prioritario rispetto agli altri creditori. Il Tribunale ha rigettato la richiesta a causa del lungo tempo trascorso tra la domanda di concordato e il fallimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la prededucibilità del credito del professionista non spetta se la procedura di concordato preventivo non è stata effettivamente aperta ma dichiarata inammissibile all'origine. Inoltre, la presenza di un dissesto irreversibile già prima della domanda configura un vizio originario che esclude qualsiasi utilità della prestazione per i creditori.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un istituto di credito che chiedeva l'ammissione al passivo di una società in amministrazione straordinaria con due specifiche garanzie. La prima riguardava un pegno costituito da un terzo garante su azioni di una società collegata. La seconda riguardava il riconoscimento del privilegio speciale ex art. 46 TUB su alcuni impianti, derivante dall'assenso all'accollo di un debito preesistente. I giudici hanno chiarito che il pegno concesso da un terzo non può essere fatto valere nel fallimento del debitore principale, poiché il bene non appartiene alla massa attiva del fallito. Inoltre, l'assenso all'accollo di un debito non costituisce una nuova erogazione di credito e, pertanto, non dà diritto al privilegio speciale ex art. 46 TUB, riservato esclusivamente ai nuovi finanziamenti a medio e lungo termine. Vince la società in amministrazione straordinaria.

Un istituto di credito ha proposto opposizione contro il rigetto della propria domanda di insinuazione al passivo fallimentare per un credito derivante da un saldo negativo di conto corrente. Il Tribunale ha respinto l'opposizione poiché la banca non ha presentato gli estratti conto integrali, ritenendo insufficienti i documenti contabili interni come le staffe e la rigenerazione dell'archivio. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, rigettando il ricorso della banca. I giudici hanno chiarito che, ai fini dell'insinuazione al passivo fallimentare, la banca deve fornire la prova piena del credito attraverso gli estratti conto completi, mentre la documentazione interna non ha valore probatorio sufficiente in quanto priva di garanzie di attendibilità e completezza. La banca è stata condannata anche al pagamento delle spese processuali.

Una Società Creditrice ha proposto opposizione allo stato passivo dopo che il giudice fallimentare aveva escluso parte dei suoi crediti, derivanti da forniture di merci e canoni di affitto per un reparto in franchising. Il Tribunale ha respinto l'opposizione per carenza di prove. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della creditrice, rilevando che il Tribunale ha rigettato la domanda sui canoni di affitto senza fornire alcuna motivazione. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio al Tribunale per un nuovo esame.

Una società finanziaria, cessionaria del credito di una banca, ha richiesto l'insinuazione al passivo del fallimento di una società per un saldo negativo di conto corrente. Il curatore fallimentare ha contestato in modo specifico alcune registrazioni contabili. La banca non ha fornito ulteriore documentazione a supporto, limitandosi a presentare gli estratti conto. Il Tribunale ha respinto la domanda per carenza di prove. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha ribadito che, se il curatore solleva contestazioni precise su singole operazioni, spetta alla banca l'onere di integrare le prove oltre i semplici estratti conto.

L'Agente della Riscossione ha richiesto l'insinuazione al passivo del fallimento di una società per crediti fiscali e previdenziali. Il giudice delegato ha respinto la domanda per mancata notifica delle cartelle. Il Tribunale ha invece accolto l'opposizione, ritenendo l'estratto di ruolo una prova sufficiente. La Curatela ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che per l'ammissione al passivo dei crediti tributari e previdenziali non è necessaria la notifica della cartella di pagamento o dell'avviso di addebito, essendo sufficiente la produzione dell'estratto di ruolo. Di conseguenza, il Fallimento perde la causa e deve pagare le spese processuali.

Il Lavoratore si dimette per giusta causa a causa del mancato pagamento degli stipendi da parte dell'Azienda. Successivamente, richiede l'insinuazione al passivo del TFR e delle retribuzioni arretrate nei confronti dell'Azienda Fallita. La Curatela Fallimentare si oppone, sostenendo che le quote di TFR maturate dopo il 2006 debbano essere richieste direttamente al Fondo di Tesoreria INPS. Il Tribunale accoglie la domanda del Lavoratore e la Corte di Cassazione conferma la decisione. I giudici chiariscono che il TFR rimane un credito certo ed esigibile nei confronti del datore di lavoro, anche se destinato al fondo pubblico. Pertanto, l'insinuazione al passivo del TFR è pienamente legittima se le quote non sono state effettivamente versate all'INPS, poiché l'azienda fallita non perde la sua responsabilità di debitore principale.

Un lavoratore si dimette per giusta causa a causa del mancato pagamento degli stipendi. Successivamente, chiede l'insinuazione al passivo del TFR e delle retribuzioni arretrate nei confronti dell'azienda fallita. La curatela fallimentare si oppone, sostenendo che le quote di TFR maturate dopo il 2006 dovessero essere richieste direttamente al Fondo di Tesoreria INPS, trattandosi di un'azienda con più di 50 dipendenti. Il Tribunale accoglie la domanda del lavoratore e la Corte di Cassazione conferma la decisione. I giudici stabiliscono che l'insinuazione al passivo del TFR è pienamente legittima: il datore di lavoro rimane il debitore principale del TFR e non perde la sua responsabilità, specialmente se non dimostra di aver effettivamente versato le somme all'INPS. Il ricorso della curatela viene quindi respinto.

Una lavoratrice ha chiesto l'equa riparazione per l'irragionevole durata di un fallimento durato ben diciotto anni oltre il limite consentito. La Corte d'Appello aveva ridotto l'indennizzo parametrando il valore della causa alla somma effettivamente recuperata con il riparto finale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della lavoratrice, stabilendo che il valore del diritto accertato deve basarsi sull'importo del credito originariamente ammesso al passivo fallimentare e non su quanto concretamente riscosso. Di conseguenza, la decisione è stata cassata con rinvio per una nuova quantificazione del danno.

Il Professionista ha chiesto che il compenso per aver redatto la domanda di concordato preventivo di una società, poi fallita, fosse pagato in prededuzione. Il Tribunale ha negato la richiesta poiché la proposta di concordato non era stata nemmeno dichiarata ammissibile. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, respingendo il ricorso del Professionista. La Suprema Corte ha stabilito che il credito prededucibile del professionista richiede che la procedura di concordato sia stata almeno aperta. Senza questo passaggio, l'attività svolta non arreca alcuna utilità concreta ai creditori. Di conseguenza, il Professionista perde la causa e deve pagare le spese legali.

Un professionista ha chiesto l'ammissione al passivo di un'azienda in amministrazione straordinaria, pretendendo la prededuzione del credito del professionista per l'assistenza prestata nella presentazione di una domanda di concordato con riserva. La proposta e il piano di concordato non erano mai stati depositati, poiché l'azienda aveva optato direttamente per l'amministrazione straordinaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del professionista. I giudici hanno stabilito che, per ottenere la prededuzione, è indispensabile che il debitore sia stato effettivamente ammesso alla procedura di concordato preventivo. In mancanza di tale ammissione e del deposito del piano, non si configura alcuna consecuzione tra le procedure, né la funzionalità dell'opera del professionista alla conservazione del patrimonio aziendale. Il credito viene quindi degradato a credito privilegiato semplice, senza priorità assoluta.