Data Certa

Due avvocati chiedono l'ammissione al passivo di un'amministrazione straordinaria per oltre dieci milioni di euro, basandosi su un accordo professionale stipulato prima della crisi dell'ente. Il Tribunale respinge la richiesta principale, liquidando solo una frazione della somma in base alle tariffe minime. La Corte di Cassazione conferma la decisione: l'accordo sui compensi è inopponibile alla procedura concorsuale per mancanza di data certa scrittura privata ai sensi dell'articolo 2704 del codice civile. La Suprema Corte chiarisce inoltre che la non contestazione da parte dei commissari non sana tale difetto, rilevabile d'ufficio dal giudice. Infine, i rimborsi per IVA e Cassa Forense non godono del privilegio poiché il credito è sorto prima della riforma del 2017, applicandosi il principio di irretroattività delle norme sui privilegi. I professionisti perdono la causa e sono condannati alle spese.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di capitali la deduzione di costi per sponsorizzazioni ritenute operazioni oggettivamente inesistenti. I giudici d'appello avevano dato ragione alla società, valorizzando l'assoluzione penale del legale rappresentante e la presenza di un contratto scritto. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che l'assoluzione penale non vincola automaticamente il processo tributario, dove valgono regole di prova diverse e più flessibili, come le presunzioni semplici. Inoltre, la Cassazione ha chiarito che spetta al contribuente dimostrare la reale esistenza delle operazioni di fronte a indizi di fittizietà forniti dal fisco, non bastando la mera regolarità formale dei pagamenti o delle fatture. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

Un avvocato ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare per crediti legati ad attività professionali svolte a favore di una società poi fallita. Il Tribunale ha respinto la domanda per mancanza di data certa sulle lettere di incarico e per carenza di prove sull'effettivo svolgimento dell'attività. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista, rilevando un difetto assoluto di motivazione da parte del Tribunale. I giudici di merito non hanno infatti esaminato adeguatamente i documenti prodotti e le prove testimoniali richieste per dimostrare l'effettivo svolgimento delle prestazioni, limitandosi a un rigetto generico. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di liquidazione per l'imposta di registro contro la Società Contribuente, qualificando come assegnazione di beni al socio un ritrasferimento di crediti. La Società Contribuente sosteneva che il trasferimento derivasse da un accordo integrativo condizionato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che l'accordo integrativo non era opponibile al fisco per mancanza di data certa. Il principio stabilito chiarisce che l'opponibilità data certa è un requisito indispensabile per far valere patti contrattuali modificativi contro l'erario. Di conseguenza, l'atto è stato legittimamente tassato come assegnazione di beni.

Una società conduttrice di due capannoni ha subito uno sfratto per morosità da parte della curatela fallimentare della società locatrice. L'inquilina si è opposta al pagamento dei canoni arretrati proponendo un'eccezione di compensazione basata su un presunto credito derivante da un precedente affitto d'azienda. I giudici di merito hanno rigettato l'eccezione per mancanza di prova certa del credito e inopponibilità delle fatture prive di data certa al fallimento. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha chiarito che l'eccezione di compensazione sollevata per neutralizzare la domanda del curatore non sposta la competenza al tribunale fallimentare, ma richiede comunque prove solide e opponibili alla massa dei creditori, requisiti mancanti nel caso di specie.

Una lavoratrice, assunta come assistente di volo, ha contestato la validità del proprio rapporto di lavoro a causa dell'assenza del Documento di Valutazione dei Rischi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della compagnia aerea, confermando che un contratto a termine senza DVR è nullo. I giudici hanno ribadito che la sicurezza sul lavoro è un requisito fondamentale e preventivo. Di conseguenza, la mancanza di questo documento scritto e dotato di data certa determina la conversione del rapporto in un contratto a tempo indeterminato. La compagnia aerea è stata condannata a riassumere la dipendente e a risarcirle i danni.

Un'azienda creditrice ha proposto opposizione contro l'esclusione del proprio credito dallo stato passivo di una società fallita, lamentando la violazione delle regole sulla data certa dei documenti. Durante il giudizio davanti alla Corte di Cassazione, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo per risolvere amichevolmente la controversia. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato la cessazione della materia del contendere. Questa pronuncia determina l'automatica perdita di efficacia della decisione precedente del Tribunale, poiché le parti hanno scelto di regolare i propri rapporti esclusivamente tramite il nuovo contratto privato, con integrale compensazione delle spese legali.

Un automobilista riceveva dalla Regione la richiesta di pagamento della tassa automobilistica per gli anni 2011 e 2012. Il contribuente si opponeva, sostenendo di aver subito il furto del veicolo nel 2008, pur non avendo registrato la perdita di possesso al Pubblico Registro Automobilistico (PRA). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della Regione, stabilendo che la presunzione di possesso derivante dalle risultanze del PRA può essere superata solo fornendo una prova contraria basata su documenti aventi data certa. Nel caso specifico, l'automobilista non aveva fornito tale prova documentale certa del furto. Di conseguenza, la Suprema Corte ha rigettato il ricorso originario del contribuente, confermando l'obbligo di pagamento del tributo e condannandolo alle spese di giudizio.

Un istituto di credito ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento di una società garante per un debito di conto corrente. Il curatore si è opposto sollevando un'eccezione d'inadempimento, poiché la banca aveva consentito a un dipendente infedele della debitrice principale di compiere operazioni non autorizzate. La delega presentata dalla banca era priva di data certa e quindi inopponibile al fallimento. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della banca, stabilendo che l'approvazione tacita degli estratti conto non impedisce di contestare la validità delle singole operazioni e non è opponibile al curatore, che agisce come terzo. Spetta alla banca dimostrare il corretto adempimento del contratto.

Una società committente ha pagato una fattura a un'azienda di manutenzione, ignorando che quest'ultima avesse già ceduto il credito a una banca. Dopo il fallimento dell'azienda, la committente ha richiesto la restituzione della somma tramite un'azione di ripetizione di indebito oggettivo e il risarcimento per i danni da inadempimento del contratto di appalto. Il Tribunale ha accolto solo la restituzione del pagamento, ritenendo il contratto privo di data certa e quindi inopponibile al fallimento. La Cassazione ha confermato il diritto alla restituzione del pagamento non dovuto. Inoltre, ha accolto il ricorso della committente sul contratto: il curatore fallimentare, avendo utilizzato il contratto in altri giudizi, ne ha implicitamente riconosciuto la data certa. La causa torna al Tribunale per ricalcolare i danni.

Una società commerciale ha impugnato la sentenza che ne dichiarava il fallimento, presentando una quietanza di pagamento per dimostrare l'avvenuta estinzione del debito verso l'unica creditrice istante. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che la revoca del fallimento per desistenza del creditore richiede che il pagamento sia avvenuto prima della dichiarazione di fallimento e che la quietanza abbia data certa ai sensi dell'articolo 2704 del codice civile. Nel caso specifico, la firma sulla quietanza era stata autenticata da un avvocato e non da un pubblico ufficiale, rendendo la data incerta e inopponibile. Inoltre, l'amministratore aveva ammesso l'esistenza del debito in un momento successivo alla sentenza dichiarativa.

Il Proprietario di un terreno riceve una sanzione amministrativa di oltre ventimila euro per attività estrattiva abusiva. Egli si difende dimostrando di aver concesso il terreno in comodato a un terzo tramite scritture private. La Corte d'appello lo condanna comunque, ritenendo i contratti inutilizzabili perché privi di data certa e applicando la presunzione di responsabilità del proprietario. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Proprietario. I giudici chiariscono che la mancanza di data certa non impedisce di usare i contratti come prova storica della detenzione del bene da parte di terzi. Inoltre, la responsabilità del proprietario viene meno se il terreno è detenuto da un soggetto con un diritto personale di godimento. La sentenza viene cassata con rinvio.

Un professionista ha chiesto di essere ammesso al fallimento di una società per ottenere il pagamento di oltre 36.000 euro per prestazioni professionali. Il Tribunale ha respinto la richiesta per la mancanza di una data certa scrittura privata sulla lettera di incarico e per l'assenza di prove sull'effettivo svolgimento dell'attività. Il professionista ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la data certa si potesse desumere dalla sua nomina a custode giudiziario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che stabilire se un documento abbia una data certa scrittura privata è un compito esclusivo del giudice di merito. Di conseguenza, la Cassazione non può riesaminare questa valutazione se essa è logicamente motivata. Il professionista perde la causa e non riceve alcun compenso.

Una banca ha promosso un'azione revocatoria ordinaria per rendere inefficaci la divisione patrimoniale e la vendita di un immobile effettuate da una debitrice, che aveva prestato fideiussione per una società poi fallita. La debitrice sosteneva che la vendita fosse protetta perché eseguita in adempimento di un contratto preliminare firmato prima del debito. I giudici di merito hanno accolto la domanda della banca, rilevando che il preliminare non aveva data certa e non era quindi opponibile ai creditori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della debitrice, confermando che, senza data certa, il preliminare non esclude la revocatoria e che la consapevolezza del danno (scientia damni) del terzo acquirente era provata da elementi oggettivi. Vince la banca, che può aggredire il bene.

Un'azienda committente si opponeva alla richiesta di pagamento di un debito avanzata dal curatore fallimentare di un'impresa di costruzioni. L'azienda sosteneva di aver già saldato il debito, esibendo un accordo transattivo e una quietanza di pagamento firmata dal legale rappresentante dell'impresa prima del fallimento. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'azienda committente. I giudici hanno stabilito che la quietanza di pagamento rilasciata dal creditore poi fallito non ha valore di confessione contro il curatore fallimentare. Il curatore rappresenta infatti la massa dei creditori ed è un soggetto terzo rispetto al rapporto originario. Di conseguenza, tale documento rappresenta solo un elemento di prova liberamente valutabile dal giudice e non vincolante, specialmente se privo di data certa anteriore al fallimento.

Il Fallimento Rivendicante ha richiesto la restituzione di un macchinario industriale detenuto dal Fallimento Resistente. Il Tribunale ha respinto la domanda per mancanza di un titolo d'acquisto con data certa anteriore al fallimento e per mancata prova del titolo di consegna del bene. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Corte ha confermato che la rivendicazione di beni nel fallimento richiede la prova rigorosa, tramite atto avente data certa anteriore alla procedura, sia della proprietà del bene sia del titolo per cui il bene era stato affidato alla società poi fallita. Inoltre, il rifiuto del giudice di merito di ordinare l'esibizione delle scritture contabili non è sindacabile in sede di legittimità.

Un istituto di credito ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare di un'impresa per crediti derivanti da conti correnti e da un mutuo ipotecario. Il Tribunale ha escluso gli interessi dei conti correnti per mancanza di data certa e ha dichiarato nullo il mutuo, rilevando d'ufficio che la somma era stata trattenuta in deposito cauzionale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso sugli interessi ma ha accolto il motivo relativo alla violazione del contraddittorio. Il giudice di merito ha infatti effettuato il rilievo d'ufficio della nullità del mutuo senza consentire alla banca di difendersi su questo punto specifico. La decisione è stata cassata con rinvio affinché venga garantito il dibattito tra le parti.

Un'agenzia pubblica ha chiesto l'ammissione al passivo di un fallimento per un credito di oltre 960.000 euro derivante da finanziamenti. Il Tribunale ha respinto la richiesta a causa della mancanza di data certa sui documenti presentati, ritenendoli inopponibili al curatore fallimentare. L'agenzia ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che il giudice non potesse sollevare d'ufficio tale questione e che il curatore avesse implicitamente riconosciuto il debito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la mancanza di data certa è un fatto impeditivo rilevabile d'ufficio dal giudice, poiché il curatore fallimentare agisce come terzo estraneo rispetto ai rapporti originari tra le parti. Di conseguenza, l'agenzia perde la causa e non ottiene l'ammissione del proprio credito al passivo fallimentare.

Un lavoratore ha chiesto il rimborso della maggiore IRPEF pagata sulle somme ricevute come incentivo all'esodo dopo la cessazione del rapporto di lavoro avvenuta nel 2010. Il contribuente pretendeva l'applicazione dell'aliquota agevolata ridotta al 50%, anziché quella ordinaria del TFR. L'Amministrazione Finanziaria ha negato il rimborso poiché l'agevolazione era stata abrogata nel 2006. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del lavoratore, stabilendo che per usufruire del regime transitorio di favore non basta l'esistenza di un piano aziendale anteriore alla riforma del 2006. Il dipendente deve dimostrare con data certa la propria adesione individuale e irrevocabile al piano di incentivo all'esodo prima del 4 luglio 2006. Di conseguenza, il lavoratore perde la causa e deve pagare le spese processuali.

Una società creditrice avvia il pignoramento di alcuni immobili del debitore. La sorella del debitore si oppone, sostenendo di aver acquistato i beni anni prima con una scrittura privata, confermata da una sentenza di verificazione. La società creditrice propone allora un'opposizione di terzo revocatoria contro tale sentenza, ritenendola frutto di un accordo fraudolento per sottrarre i beni. La Corte d'Appello dà ragione alla società, dichiarando la sentenza inopponibile. La Cassazione conferma la decisione, rigettando il ricorso dell'acquirente. La Corte chiarisce che il credito da fatto illecito sorge al momento del danno e che, per agire con l'opposizione di terzo revocatoria, non occorre un credito accertato con sentenza definitiva, essendo sufficiente un credito anche solo sottoposto a condizione o termine, accertabile dal giudice.