Abolitio

Un'azienda agricola ha ricevuto una sanzione di oltre 390.000 euro per non aver trasmesso telematicamente la dichiarazione di intenti dei propri clienti esportatori abituali, emettendo fatture senza IVA. La Corte di Cassazione ha stabilito che, sebbene l'infrazione non sia una violazione puramente formale, si deve applicare il principio del favor rei. Di conseguenza, le modifiche legislative successive, che hanno ridotto la sanzione per questa specifica omissione a una forbice fissa tra 250 e 2.000 euro, devono essere applicate retroattivamente. La Suprema Corte ha quindi accolto il ricorso del contribuente, annullando la decisione precedente e rinviando il caso alla Corte di Giustizia Tributaria per ricalcolare la sanzione in base alla normativa piu favorevole.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un ordinanza della Corte d Appello che aveva parzialmente negato il riconoscimento della continuazione tra diversi reati di truffa e falso. Il ricorrente lamentava l errata individuazione della pena base e la mancata considerazione di precedenti giudicati che avevano gia accertato il medesimo disegno criminoso per alcuni gruppi di reati. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice dell esecuzione non puo ignorare le valutazioni compiute in sede di cognizione senza una motivazione specifica e deve attenersi alla pena piu favorevole stabilita nei gradi di merito.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società sanzionata per l'omesso invio della dichiarazione d'intento relativa a operazioni in sospensione d'imposta. Il nucleo della controversia riguarda l'applicazione del principio del favor rei a seguito della successione di leggi nel tempo. Mentre originariamente la sanzione era proporzionale all'imposta (dal 100% al 200%), il D.Lgs. 158/2015 ha introdotto una sanzione fissa molto più lieve (da 250 a 2.000 euro). Gli Ermellini hanno stabilito che, non essendo il provvedimento ancora definitivo, il contribuente ha diritto all'applicazione della sanzione fissa più favorevole, cassando la decisione precedente che aveva confermato la sanzione proporzionale.

Una società cooperativa agricola ha impugnato un atto di recupero relativo all'utilizzo eccedente della compensazione crediti IVA per l'anno 2012. La contribuente aveva superato il limite massimo allora fissato in circa 516.000 euro, compensando oltre 789.000 euro. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che il superamento del tetto legale equivale a un omesso versamento d'imposta. I giudici hanno chiarito che i successivi innalzamenti del limite di compensazione non hanno effetto retroattivo e non eliminano l'illecito commesso sotto la vigenza della vecchia soglia.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 25146/2025, ha stabilito che l'omessa trasmissione telematica della dichiarazione d'intenti da parte del fornitore non è una mera violazione formale e non è stata abolita dalle leggi successive. Sebbene l'obbligo sia passato al cliente, persiste l'illiceità della condotta passata. Tuttavia, in applicazione del principio del favor rei, deve essere applicata la sanzione più mite sopravvenuta, ovvero quella fissa introdotta dal D.Lgs. 158/2015, e non la precedente sanzione proporzionale. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

Un contribuente, sanzionato per omesso monitoraggio fiscale su trasferimenti di capitali legati al gioco, ha visto la propria condanna annullata dalla Corte di Cassazione. La Corte ha accolto il ricorso per 'omessa pronuncia' del giudice d'appello su due punti cruciali: l'applicazione di una legge più favorevole sopravvenuta (ius superveniens) che ha abrogato la sanzione, e l'incertezza oggettiva della normativa. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.