Abolitio Criminis — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna per **abuso d'ufficio** a carico di un Dirigente comunale e un Responsabile del Procedimento. I due erano stati accusati di aver violato le norme sugli appalti pubblici, permettendo al Dirigente di ricevere un compenso come collaudatore pur avendo già partecipato all'iter autorizzativo di un'opera. La Cassazione ha chiarito che la nomina del collaudatore era responsabilità del Dirigente e che la successiva liquidazione del compenso da parte del Responsabile del Procedimento non integrava l'abuso. Ha inoltre ribadito che la riforma del reato di **abuso d'ufficio** richiede la violazione di norme specifiche, non di generici obblighi, e ha escluso la prova di un accordo illecito. Il fatto non sussiste.

Un Lavoratore, condannato per furto aggravato, ha visto negata la sospensione condizionale della pena dalla Corte d'Appello a causa di precedenti penali. La Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che condanne per fatti non più considerati reato (abolitio criminis) non precludono automaticamente il beneficio. La Corte d'Appello non ha adeguatamente motivato il diniego né valutato correttamente il giudizio prognostico. La sentenza di condanna per furto è definitiva, ma la questione della sospensione condizionale della pena dovrà essere riesaminata da un'altra sezione della Corte d'Appello.

Un Ricorrente ha chiesto la revoca di condanne per contrabbando aggravato da recidiva, sostenendo che il reato fosse stato oggetto di depenalizzazione. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione del giudice di merito, stabilendo che la fattispecie aggravata di recidiva nel contrabbando di tabacchi lavorati esteri non rientra nella generale depenalizzazione dei reati. Questo perché si configura come un reato autonomo, punito con pena detentiva. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, e il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un privato ha subito una condanna definitiva per aver scavato un pozzo artesiano in area protetta senza la prescritta autorizzazione paesaggistica. Successivamente, un decreto presidenziale ha escluso quell'opera dall'elenco degli interventi soggetti a titolo abilitativo. Il cittadino ha quindi chiesto la cancellazione della condanna invocando la cancellazione del reato. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta. La modifica di un regolamento amministrativo extrapenale non cancella il reato commesso in passato ma vale solo per i lavori futuri. La condanna definitiva resta pienamente valida ed efficace.

Un gestore di albergo non ha versato l'imposta di soggiorno raccolta dai clienti al Comune. Il Tribunale lo ha prosciolto per difetto di querela, qualificando il fatto come appropriazione indebita. Il Procuratore ha impugnato, sostenendo che si trattasse di peculato, un reato perseguibile d'ufficio. La Corte di Cassazione ha convertito il ricorso in appello, ordinando alla Corte d'Appello di Ancona di riesaminare la qualificazione del reato, considerando le modifiche legislative sull'omesso versamento imposta di soggiorno e la retroattività delle nuove norme.

La Corte di Cassazione ha confermato il provvedimento che dispone la confisca di prevenzione di un complesso immobiliare intestato a una società, ma riconducibile a un imprenditore. Il soggetto era stato ritenuto socialmente pericoloso a causa di sistematici reati tributari commessi per un lungo periodo. La difesa sosteneva che la mera evasione fiscale e le modifiche legislative impedissero l'applicazione della misura. La Cassazione ha precisato che la confisca di prevenzione è legittima se le frodi fiscali superano le soglie di punibilità penale, producono profitti illeciti continuativi e finanziano l'acquisto di beni sproporzionati rispetto ai redditi dichiarati dal nucleo familiare.

Un Individuo aveva ricevuto una condanna per aver violato gli obblighi di 'vivere onestamente' e 'rispettare le leggi' previsti da una misura di sorveglianza speciale. Ha chiesto la revoca parziale della sentenza, invocando l'Abolitio criminis (l'eliminazione del reato) a seguito di una pronuncia della Corte Costituzionale. Il Giudice per le Indagini Preliminari (GIP) ha respinto la sua richiesta. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che il GIP aveva errato non riconoscendo l'Abolitio criminis e ha rinviato il caso al GIP di Bari per un nuovo esame, affinché applichi correttamente la sentenza della Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un Lavoratore per rissa e danneggiamento aggravato di una vetrina esposta al pubblico. Il Lavoratore aveva invocato l'abolitio criminis per il danneggiamento, sostenendo che il reato non fosse più punibile. La Corte ha respinto il ricorso, chiarendo che il danneggiamento di beni esposti alla pubblica fede rimane un reato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con la condanna del Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un albergatore è stato condannato per peculato per non aver versato l'imposta di soggiorno raccolta dagli ospiti tra il 2017 e il 2018. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio. La sentenza ha applicato il principio di depenalizzazione peculato introdotto da una normativa successiva (D.L. 146/2021). Questa legge ha modificato retroattivamente la qualifica dell'albergatore da "agente contabile" a "responsabile d'imposta". Di conseguenza, l'omesso versamento dell'imposta di soggiorno per i fatti antecedenti al 19 maggio 2020 non costituisce più reato penale, ma un illecito amministrativo. Il fatto non è più previsto dalla legge come reato.

Un Magistrato è stato accusato di abuso di potere pubblico per aver usato la sua qualifica per ottenere vantaggi indebiti. Il caso riguardava minacce e pressioni su una funzionaria comunale per l'immediata visione di pratiche edilizie relative a lavori intrapresi da un Inquilino nel suo condominio. La Corte d'Appello lo aveva condannato per concussione e abuso d'ufficio. La Cassazione ha confermato la condanna per concussione, riconoscendo l'abuso della sua posizione per ottenere un vantaggio indebito. Ha invece annullato la condanna per abuso d'ufficio, poiché non era stata specificata la violazione di una norma di legge o regolamento chiara, come richiesto dalla legge. Il ricorso dell'Inquilino per risarcimento danni è stato rigettato.

Un imprenditore condannato con due sentenze definitive per reati fiscali ha chiesto al giudice dell'esecuzione il riconoscimento del reato continuato e la sospensione condizionale della pena. Gli illeciti riguardavano due società distinte ed erano avvenuti a distanza di circa sette anni l'uno dall'altro. L'interessato sosteneva l'identità del disegno criminoso e la possibilità di ottenere la pena sospesa a seguito dell'estinzione della condanna ostativa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha confermato che l'ampio divario temporale esclude una programmazione unitaria iniziale. Inoltre, l'estinzione del precedente reato per decorso del tempo non equivale a una depenalizzazione e non consente di concedere il beneficio della sospensione a sentenza ormai irrevocabile.

Un commerciante vende quindici giubbotti a basso prezzo con inserti di vera pelliccia animale presentati come sintetici. I giudici di merito condannano l'imputato per il reato di frode nell'esercizio del commercio. L'esercente propone ricorso per cassazione sostenendo un precedente giudicato per fatti analoghi, l'esiguità del danno economico e la depenalizzazione dell'illecito in sanzione amministrativa sull'etichettatura tessile. La Corte di Cassazione respinge integralmente le tesi difensive. I giudici rilevano la diversità temporale dei fatti contestati e negano la particolare tenuità a causa del sequestro subito dal cliente. Inoltre, la Corte chiarisce che le norme sull'etichettatura non cancellano il reato quando il venditore consegna beni qualitativamente differenti da quelli promessi. Il ricorso viene dichiarato inammissibile con condanna alle spese e sanzione pecuniaria.

Un lavoratore, addetto alle pulizie e cucina in una struttura di accoglienza, ha abusato della fiducia degli ospiti. Ha utilizzato indebitamente le loro carte di credito e bancomat, prelevando oltre 250.000 euro per scopi personali, principalmente per debiti di gioco. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per indebito utilizzo carte di credito (Art. 493-ter c.p.), escludendo l'appropriazione indebita. Ha ribadito la sussistenza dell'aggravante dell'abuso di prestazione d'opera e ha negato la sospensione condizionale della pena e la revoca della libertà vigilata, data la persistente pericolosità sociale del condannato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un ex consigliere comunale accusato di abuso d'ufficio per aver favorito la pratica edilizia di un parente. I giudici precedenti avevano dichiarato la **prescrizione del reato di abuso d'ufficio**. La Cassazione ha annullato la sentenza con rinvio. Ha stabilito che, a seguito di una riforma legislativa (D.L. 76/2020), la condotta contestata non rientrava più nella nuova definizione di abuso d'ufficio. Questo ha comportato una parziale "abolitio criminis", rendendo il fatto non più punibile. La Corte ha quindi annullato la sentenza non per la prescrizione, ma perché il fatto non costituiva più reato.

Due imputati sono stati condannati per sostituzione di persona. Uno di loro era stato assolto per guida in stato di ebbrezza a causa di *abolitio criminis*. Hanno presentato ricorso in Cassazione contestando l'entità della pena. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, affermando che la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito. Il giudice aveva giustificato adeguatamente la sua decisione, applicando pene vicine al minimo edittale. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a carico di un soggetto per i reati di ricettazione e indebito utilizzo di carta bancomat. L'imputato aveva impiegato una tessera bancaria di provenienza illecita per effettuare quattro prelievi fraudolenti. La difesa sosteneva che il trasferimento della fattispecie all'art. 493-ter del codice penale avesse trasformato l'illecito in un reato proprio, riservato a soggetti con specifiche qualifiche finanziarie. I giudici di legittimità hanno respinto questa tesi, dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha ribadito che il delitto è un reato comune punibile a carico di chiunque utilizzi abusivamente strumenti di pagamento altrui. Il ricorrente è stato quindi condannato al pagamento delle spese di giudizio e a una sanzione di 3.000 euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la condanna per concorso in abuso d'ufficio inflitta ai responsabili di una società costruttrice, accusati di aver realizzato un villaggio turistico residenziale in luogo di una struttura socio-assistenziale per anziani. I giudici di merito hanno omesso di valutare la riforma legislativa del 2020, che ha ristretto i presupposti dell'abuso d'ufficio alle sole violazioni di regole cogenti e prive di discrezionalità. Parallelamente, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dei privati acquirenti degli alloggi, censurando l'automatica esclusione della loro buona fede e la conseguente confisca degli immobili senza una puntuale verifica cronologica dell'acquisto e della conoscibilità dell'illecito edilizio.

La Corte d'Appello condannava l'imputato per spaccio di lieve entità e ricettazione di un motore nautico rubato, negando i benefici di legge a causa dei precedenti penali. L'imputato ricorreva per Cassazione contestando la validità del narcotest, la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto e il diniego della sospensione condizionale della pena. La Suprema Corte ha confermato la responsabilità penale per entrambi i reati, ritenendo sufficiente il test rapido sulla droga e ingiustificata la detenzione del motore rubato. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno accertato che una delle condanne pregresse riguardava una contravvenzione poi depenalizzata. Essendo cessati gli effetti penali per abolitio criminis, la Corte di Cassazione ha concesso direttamente la sospensione condizionale della pena, annullando senza rinvio la decisione sul punto.

Un funzionario comunale ha negato l'autorizzazione per installare distributori automatici di carburante a una società concorrente. L'imputato era socio di una ditta di famiglia che gestiva l'unico impianto analogo nel territorio comunale, garantendosi un regime di monopolio. La Corte d'Appello lo aveva condannato per il reato di abuso d'ufficio. La Corte di Cassazione ha accertato che il dovere di astensione per conflitto di interessi sussisteva pienamente. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il reato estinto per intervenuta prescrizione, poiché il termine massimo di legge è decorso prima del verdetto d'appello. Resta però confermata la condanna del funzionario al risarcimento di tutti i danni patrimoniali in favore della parte civile.

Un cittadino straniero privo di regolare permesso di soggiorno subiva un controllo delle forze dell'ordine e rifiutava di mostrare i documenti identificativi. Il Giudice di Pace lo condannava per violazione delle norme sull'immigrazione. L'imputato presentava ricorso contestando la competenza del giudice. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio. La legge punisce penalmente l'omessa esibizione solo se commessa da chi soggiorna regolarmente in Italia. L'esibizione documenti straniero irregolare non costituisce più reato dopo la riforma legislativa del 2009. Il fatto non è previsto dalla legge come reato.