Art. 640-bis Codice Penale — Anno 2023

Un gruppo criminale ha creato un complesso schema per ottenere 277 milioni di euro in falsi crediti d'imposta legati ai bonus edilizi e locazioni dell'era Covid. I tribunali di merito avevano qualificato il fatto come semplice 'indebita percezione', un reato minore, sostenendo che l'Agenzia delle Entrate non fosse stata realmente ingannata data l'assenza di controlli preventivi. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che si tratta di **truffa aggravata bonus edilizi**. La Corte ha chiarito che non si deve guardare solo alla dichiarazione finale, ma all'intera 'macchinazione truffaldina' (uso di prestanome, società fittizie) creata per ingannare lo Stato. L'organizzazione complessa, e non la semplice bugia, qualifica il reato come truffa aggravata. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di alcuni imputati che avevano concordato una pena tramite patteggiamento. La Corte ha ribadito i limiti molto stretti per presentare un ricorso contro patteggiamento. Molti ricorsi sono stati dichiarati inammissibili perché basati su presunti difetti di motivazione della sentenza, un motivo non consentito dalla legge in questi casi. La sentenza chiarisce che l'accordo sulla pena, una volta accettato, può essere contestato solo per vizi specifici, come un'errata qualificazione giuridica del reato o l'illegalità della pena. Anche le censure sulla confisca dei beni sono state respinte, confermando la validità della decisione del primo giudice.

Una donna, autorizzata a usare la carta bancomat di un'altra persona finché questa era in vita, è stata condannata per aver continuato a effettuare prelievi dopo il suo decesso. La sua difesa si basava sull'insufficienza di prove e sulla possibilità che terzi avessero compiuto i prelievi. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la condanna per uso indebito di carta di pagamento. I giudici hanno stabilito che, una volta provata la disponibilità della carta da parte dell'imputata, la semplice e astratta ipotesi di un intervento esterno non è sufficiente a creare un ragionevole dubbio. La condanna è diventata definitiva.

Un imprenditore, accusato di traffico illecito di rifiuti, truffa e associazione mafiosa per la gestione di una centrale a biomasse, si vede annullare l'ordinanza di custodia in carcere. La Corte di Cassazione ha stabilito che il Tribunale del Riesame ha violato l'obbligo di motivazione sulle misure cautelari. I giudici, infatti, non hanno risposto in modo specifico e puntuale alle dettagliate argomentazioni difensive, limitandosi a una replica generica. La sentenza sottolinea che la difesa ha diritto a un confronto argomentativo reale, non a un rigetto superficiale. Il caso torna quindi al Tribunale per una nuova valutazione che dovrà tenere conto dei rilievi della difesa.

La Cassazione ha negato il riconoscimento del reato continuato in fase esecutiva a un soggetto condannato con due sentenze definitive. La prima riguardava una truffa assicurativa del 2000, la seconda un'associazione per delinquere finalizzata a truffe contro Stato e banche, attiva dal 2005. I giudici hanno stabilito che il notevole distacco temporale (cinque anni) e la diversa natura dei reati escludono l'esistenza di un 'disegno criminoso unico'. La creazione di un'associazione criminale è stata vista come una scelta nuova e autonoma, non come la prosecuzione del piano originario. Di conseguenza, le pene restano separate e il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un uomo, ammesso alla misura alternativa dell'affidamento in prova, si è visto revocare il beneficio per aver commesso nuovi e gravi reati. Poco dopo l'inizio della misura, ha creato un'associazione a delinquere finalizzata a truffe, falso e favoreggiamento dell'immigrazione clandestina tramite imprese fittizie. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che un comportamento così grave e contrario al percorso di rieducazione giustifica la revoca affidamento in prova ex tunc. Questa decisione retroattiva annulla completamente il periodo trascorso in prova, obbligando il condannato a scontare per intero la pena originaria in carcere.

Un imprenditore agricolo ha continuato a percepire contributi pubblici per oltre 167.000 euro, nonostante avesse perso la proprietà dei terreni a causa del mancato pagamento delle rate. Dichiarando falsamente di possedere ancora i requisiti, ha commesso una truffa aggravata per contributi pubblici. La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo della somma illecitamente ottenuta, respingendo il ricorso dell'imprenditore. La sentenza stabilisce che la perdita del titolo giuridico sui terreni, e non la mera detenzione di fatto, è il fattore decisivo per escludere il diritto ai fondi europei.

La Corte di Cassazione interviene sul tema del sequestro di beni in un caso di presunta truffa per ottenere fondi pubblici. Due soggetti erano indagati per aver percepito illecitamente circa 46.000 euro. Il Tribunale aveva negato il sequestro perché la Procura non aveva dimostrato il 'periculum', cioè il rischio che gli indagati potessero nascondere i loro beni. La Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio fondamentale: per i reati contro la Pubblica Amministrazione, è sufficiente la presenza di seri indizi di reato per disporre un **sequestro preventivo senza periculum**. La legge, in questi casi, non richiede una prova specifica del pericolo di dispersione del patrimonio, rendendo più efficace il recupero delle somme illecitamente ottenute.

Un'imprenditrice agricola, accusata di truffa per aver ottenuto contributi pubblici (PAC), si è vista annullare la misura di sospensione dall'attività. La Procura sosteneva che non avesse il controllo effettivo dei terreni. La Cassazione ha respinto il ricorso della Procura, stabilendo un principio chiave: per la richiesta di fondi europei è sufficiente dimostrare la disponibilità del fondo agricolo tramite un titolo giuridico valido, come un contratto d'affitto. Nel caso specifico, un contratto di locazione legato a un preliminare di vendita è stato ritenuto idoneo, rendendo legittima la domanda di contributo e facendo cadere le accuse nella fase cautelare.

Il legale rappresentante di un'associazione, accusato di truffa aggravata per aver ottenuto due volte fondi europei per lo stesso progetto, subisce un sequestro di quasi 200.000 euro. La Corte di Cassazione, però, annulla il provvedimento. La decisione stabilisce un principio fondamentale: il sequestro preventivo periculum in mora non è mai automatico. Il giudice deve sempre fornire una motivazione concreta che spieghi il rischio effettivo di dispersione dei beni prima della sentenza. La semplice esistenza del reato non è sufficiente a giustificare il blocco dei beni, anche a fronte di un patrimonio capiente dell'indagato.

Una dipendente pubblica, indagata per truffa sui fondi pubblici e falso, si è vista sospendere dalla professione. Ha fatto ricorso in Cassazione lamentando l'omessa trasmissione atti difesa da parte del PM al giudice. Secondo la difesa, un documento che la qualificava come semplice 'operatrice' non era stato trasmesso, inficiando la misura. La Corte Suprema ha respinto il ricorso, stabilendo un principio chiave: la nullità della misura scatta solo se l'atto omesso ha una 'decisività in astratto'. In questo caso, il documento è stato giudicato irrilevante perché contano le funzioni concretamente svolte, non la qualifica formale. L'appello è stato quindi dichiarato inammissibile.

Un funzionario pubblico, accusato di truffa aggravata per l'ottenimento di fondi pubblici, subisce un sequestro preventivo. Il Tribunale del Riesame annulla il provvedimento, non ravvisando un sufficiente 'fumus commissi delicti'. Secondo il Tribunale, le intercettazioni dimostravano che i colleghi del funzionario agivano per escluderlo, non per coinvolgerlo nell'illecito. La Procura ricorre in Cassazione, sostenendo una diversa lettura delle prove. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso, chiarendo che non può riesaminare i fatti. La motivazione del Riesame era logica e coerente, pertanto l'annullamento del sequestro per assenza di un concreto fumus commissi delicti è definitivo.

Una funzionaria pubblica, sospesa dal servizio per presunte truffe su fondi pubblici, ha impugnato il provvedimento sostenendo che il suo trasferimento ad altro ufficio avesse eliminato ogni rischio. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio chiave sull'attualità del pericolo di reiterazione. I giudici hanno chiarito che il semplice trasferimento all'interno della stessa amministrazione non è sufficiente a neutralizzare il rischio, specialmente di fronte a condotte illecite sistematiche e prolungate. La misura della sospensione è stata quindi ritenuta ancora necessaria e proporzionata per prevenire la commissione di reati simili.

Il responsabile di un'associazione è stato messo agli arresti domiciliari per aver organizzato una truffa per benefici penitenziari. Egli attestava falsi rapporti di lavoro per consentire a persone sottoposte a provvedimenti giudiziari di ottenere misure alternative alla detenzione, percependo anche fondi pubblici per servizi mai erogati. La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare, dichiarando inammissibile il ricorso dell'indagato. I giudici hanno ritenuto che le sue contestazioni fossero troppo generiche e non in grado di smontare il solido quadro di prove raccolto, che includeva intercettazioni e osservazioni della polizia su luoghi di lavoro inesistenti o abbandonati.

Un'azienda ha tentato la ricusazione del giudice in un procedimento per truffa aggravata, sostenendo che avesse anticipato il suo giudizio respingendo una richiesta di dissequestro. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione si fonda su un vizio di forma: l'istanza è stata presentata un giorno dopo la scadenza del termine perentorio. La Corte ha inoltre chiarito che la valutazione di una misura cautelare da parte del giudice durante l'udienza preliminare rientra nelle sue normali funzioni e non costituisce prova di parzialità. L'azienda ricorrente ha perso la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di un'ammenda.

Un'indagata, socia di un'associazione sanitaria, subisce un sequestro di beni per presunta truffa ai danni dello Stato. L'accusa è di aver finto lo status di 'no profit' per ottenere fondi pubblici. Il Tribunale del Riesame annulla il sequestro. Il Pubblico Ministero che ha condotto le indagini impugna questa decisione in Cassazione. La Suprema Corte, però, dichiara il ricorso inammissibile. Il principio sancito è che il ricorso PM sequestro preventivo spetta solo all'ufficio della Procura presso il giudice che ha emesso il provvedimento contestato, non al PM che ha chiesto la misura in primo grado. La vittoria dell'indagata è quindi su un piano puramente procedurale.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo di quasi 400.000 euro per un vizio di procedura. Il caso riguarda la corretta individuazione della Procura autorizzata a impugnare una decisione sfavorevole. La Corte ha stabilito un principio fondamentale sulla legittimazione a ricorrere del PM: in materia di sequestri, solo il Pubblico Ministero presso il giudice che ha emesso la decisione (il Tribunale del Riesame) può presentare ricorso, non quello che aveva originariamente richiesto la misura. L'errore della Procura nel presentare l'appello ha reso il ricorso inammissibile, portando alla definitiva cancellazione del sequestro a favore dell'indagato.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo di quasi 400.000 euro disposto per presunta truffa aggravata ai danni dello Stato. Un imprenditore aveva ottenuto l'annullamento del sequestro dal Tribunale del Riesame. La Procura della Repubblica del tribunale di primo grado ha impugnato questa decisione, ma la Cassazione ha dichiarato la sua impugnazione invalida. Il principio sancito è che, in materia di sequestri, solo la Procura presso il Tribunale del Riesame può fare ricorso. Questa sentenza sottolinea la rigida regola sulla competenza e determina una chiara inammissibilità del ricorso del PM del grado inferiore, chiudendo il caso per un vizio di forma.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro reddito di cittadinanza per oltre 23.000 euro a un individuo accusato di truffa. L'indagato aveva falsamente dichiarato di costituire un nucleo familiare autonomo, mentre di fatto continuava a vivere con la famiglia d'origine. Secondo i giudici, questa falsa dichiarazione è il cuore del reato e rende legittimo il provvedimento. La Corte ha ritenuto irrilevanti le contestazioni della difesa su presunte imprecisioni formali, come l'errata indicazione dell'indirizzo di residenza, poiché la sostanza dell'illecito era pienamente dimostrata. L'appello è stato quindi respinto, confermando il blocco dei fondi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato, condannato per truffa aggravata ai danni dello Stato. Il motivo della decisione risiede in un vizio di forma cruciale: l'imputato ha presentato l'atto personalmente. La legge, a seguito della riforma del 2017, stabilisce in modo inderogabile che solo un avvocato abilitato può firmare e depositare un ricorso in Cassazione. Di conseguenza, il Ricorso per cassazione personale è stato respinto senza esame nel merito. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, confermando la sua precedente condanna.