Art. 624 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

L'Imputato si introduce in un ospedale, forza la porta di una stanza e occulta del materiale sanitario in una borsa. Un addetto alla vigilanza, notando la porta aperta dalle telecamere, interviene e blocca l'uomo mentre esce. La Cassazione conferma la condanna per furto consumato. La difesa invocava il tentativo, sostenendo che il controllo della vigilanza avesse impedito l'impossessamento. La Corte chiarisce che si tratta di furto consumato poiché la sorveglianza non ha assistito direttamente alla sottrazione e all'occultamento della refurtiva nella borsa. I beni erano già usciti dalla sfera di controllo dell'ospedale prima dell'intervento del vigilante. Il ricorso viene rigettato con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a cinque anni di reclusione per un uomo accusato di associazione per delinquere e furti pluriaggravati. L'imputato sosteneva che si trattasse di un semplice concorso di persone per singoli colpi e non di una struttura organizzata. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'esistenza di un piano criminale indeterminato, la suddivisione stabile dei ruoli (sopralluoghi, disattivazione allarmi) e l'uso di strumenti da scasso dimostrano la stabilità del sodalizio criminoso. Inoltre, i giudici hanno ritenuto tardiva l'eccezione sulla composizione del fascicolo processuale e hanno negato le attenuanti generiche a causa dei precedenti penali dell'uomo e della sua precedente latitanza. L'imputato perde definitivamente il ricorso e deve pagare le spese processuali.

Un uomo ha tentato di rubare capi di abbigliamento per un valore superiore a 150 euro all'interno di un supermercato. La merce era dotata di placche antitaccheggio e il locale era protetto da telecamere. I giudici di merito lo hanno condannato per tentato furto aggravato. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la videosorveglianza e i dispositivi antitaccheggio escludessero l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le telecamere e le placche non impediscono il furto in tempo reale, ma aiutano solo a individuare il colpevole in un secondo momento. Pertanto, si configura pienamente il reato di furto aggravato.

L'Imputato era stato condannato per tentato furto aggravato di prodotti di profumeria in un supermercato. La difesa aveva proposto ricorso in Cassazione contestando l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede, sostenendo che la sorveglianza della guardia giurata fosse stata continua e diretta. Tuttavia, prima della decisione della Suprema Corte, l'imputato è deceduto. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del reato per morte dell'imputato, annullando senza rinvio la sentenza di condanna precedente. La morte del reo estingue infatti il reato e impedisce qualsiasi valutazione nel merito della vicenda, chiudendo definitivamente il processo.

Un cittadino straniero, accusato di tentato furto di un paio di scarpe in un centro commerciale, ha proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha eccepito la nullità della notifica degli atti, sostenendo l'invalidità dell'elezione di domicilio presso il difensore d'ufficio poiché avvenuta senza interprete. Inoltre, ha contestato la validità della querela sporta da un addetto alla sicurezza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che l'elezione di domicilio è valida in quanto l'imputato risiede in Italia e comprende la lingua. Inoltre, il responsabile della sicurezza di un supermercato è pienamente legittimato a sporgere querela, avendo la custodia dei beni.

Un uomo si è introdotto nel parcheggio recintato di un resort turistico di notte per rubare un quad. La Corte d'Appello lo ha condannato per il reato di furto in abitazione. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che il parcheggio di un hotel fosse un luogo pubblico e che quindi si trattasse di furto semplice. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il parcheggio recintato di una struttura ricettiva costituisce una pertinenza delle camere d'albergo, considerate temporanee private dimore. Di conseguenza, il furto commesso in tale area configura pienamente il reato di furto in abitazione, in quanto zona sottratta al libero accesso di terzi estranei. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato è stato condannato per il furto di merce alimentare del valore di circa 156 euro dagli scaffali di un supermercato. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione invocando lo Stato di necessità nel furto a causa delle condizioni di indigenza del soggetto, chiedendo inoltre la riqualificazione del reato in tentativo. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che lo stato di povertà non giustifica il furto, poiché esistono i servizi di assistenza sociale e la merce sottratta superava il bisogno immediato di sopravvivenza. Inoltre, l'occultamento della refurtiva lontano dal negozio configura il reato consumato e non tentato. L'Imputato perde la causa ed è condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, ospite abituale nella casa della Persona Offesa grazie all'amicizia con il figlio di quest'ultima, commetteva un furto di notte. Condannato nei gradi precedenti per furto in abitazione, la Cassazione accoglie il ricorso. La Corte chiarisce che per configurare questo reato serve un nesso finalistico tra l'ingresso e il furto, non un collegamento occasionale. Poiché l'ingresso era legittimo, il fatto viene riqualificato come furto semplice aggravato da minorata difesa e abuso di ospitalità. Di conseguenza, il reato viene dichiarato estinto per prescrizione, maturata prima della sentenza di primo grado, con la conseguente revoca di tutte le statuizioni civili a favore della vittima. L'Imputato viene prosciolto.

Il caso riguarda il furto di un'autovettura lasciata parcheggiata sulla pubblica via, aperta e con le chiavi inserite nel cruscotto. L'autore del fatto è stato condannato per il reato di furto aggravato dall'esposizione alla pubblica fede. La difesa ha sostenuto che la condotta negligente della proprietaria, contraria al Codice della Strada e idonea a escludere il risarcimento assicurativo, dovesse escludere l'aggravante, trasformando il reato in furto semplice. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per furto aggravato. I giudici hanno chiarito che le norme civili e stradali hanno finalità diverse rispetto a quella penale, la quale tutela l'affidamento dei cittadini nel rispetto della proprietà altrui, a prescindere dalle cautele adottate dal proprietario.

Un uomo è stato condannato per tentato furto aggravato dopo essere stato sorpreso a tranciare la catena di una bicicletta legata a un palo con delle pinze. Alla vista delle forze dell'ordine, ha cercato di nascondere gli attrezzi in una borsa. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che non vi fosse prova che la bicicletta appartenesse a terzi e richiedendo l'attenuante del danno di speciale tenuità, dato il valore del bene stimato in circa cento euro. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'atto di tranciare il lucchetto dimostra l'altruità del bene e che un valore di cento euro non può considerarsi così irrisorio da giustificare l'attenuante speciale. L'imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il furto di generi alimentari in un supermercato. L'imputato aveva rimosso il cellophane protettivo della merce con un coltellino prima di nasconderla. La difesa ha invocato lo Stato di necessità per fame e la particolare tenuità del fatto. I giudici hanno respinto i motivi: l'imputato non ha fornito prove concrete della sua situazione di indigenza (mancato assolvimento dell'onere di allegazione) e i suoi numerosi precedenti penali escludono la non punibilità per tenuità del fatto. Inoltre, l'uso del coltellino configura l'aggravante della violenza sulle cose, rendendo il reato procedibile d'ufficio. L'imputato è stato condannato alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per furto aggravato ai danni di magazzini commerciali. I ricorrenti avevano scortato un autoarticolato carico di merce rubata dalla Puglia al Veneto. La difesa contestava la sussistenza del concorso di persone nel reato, sostenendo l'assenza di un ruolo attivo nei furti. La Suprema Corte ha invece confermato che scortare il mezzo costituisce un chiaro contributo agevolatore, sufficiente a configurare la responsabilità penale. Inoltre, i giudici hanno respinto la richiesta di rinvio per termine a difesa, qualificandola come una tattica dilatoria e un abuso del processo. Infine, è stata esclusa la violazione del divieto di peggioramento della pena, poiché la sanzione applicata rispettava i minimi edittali vigenti all'epoca dei fatti. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato contro la sentenza con cui aveva concordato la pena (patteggiamento) per furto aggravato e violazione delle misure di prevenzione. L'imputato lamentava la mancata applicazione del proscioglimento immediato. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro patteggiamento è limitato per legge a motivi tassativi, tra i quali non rientra la violazione delle regole sul proscioglimento immediato. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato si era impossessato del computer portatile del Titolare del Bar, sottraendolo da dietro il bancone dopo essere stato allontanato dal locale. La difesa sosteneva l'assenza del dolo specifico nel reato di furto, affermando che l'azione era mossa da puro intento ritorsivo e di dispetto, senza finalità di lucro economico. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che il concetto di profitto comprende qualsiasi utilità, anche non patrimoniale, inclusa la soddisfazione di un bisogno psichico come la vendetta. Inoltre, la restituzione successiva della refurtiva non consente di applicare l'attenuante del danno di speciale tenuità, poiché la gravità del danno va valutata al momento della consumazione del reato.

Il caso riguarda un uomo condannato per tentato furto aggravato e possesso ingiustificato di arnesi da scasso. L'imputato aveva accompagnato il figlio e il genero presso una profumeria, attendendoli in auto per facilitarne la fuga. La Corte di Cassazione ha confermato la sua responsabilità a titolo di concorso di persone nel reato, ribadendo che la condotta del palo o dell'autista che agevola la fuga costituisce un contributo concreto e rilevante. Tuttavia, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la condanna relativa al possesso degli arnesi da scasso (un cacciavite e un piede di porco), dichiarando il reato estinto per intervenuta prescrizione. Di conseguenza, la pena originaria è stata ridotta, eliminando l'aumento di venti giorni di reclusione e la multa di 66 euro.

Un uomo si introduce in un fondo agricolo altrui e raccoglie circa quattro chilogrammi di gelsi, riponendoli in una cesta ai piedi dell'albero. Le forze dell'ordine lo sorprendono sul fatto prima che possa allontanarsi. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'imputato, stabilendo che si tratta di furto tentato e non consumato. Infatti, la refurtiva non è mai uscita dalla sfera di controllo del proprietario né è stata occultata. Di conseguenza, riducendosi la pena edittale massima, la Suprema Corte annulla senza rinvio la sentenza di condanna, riconoscendo la causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto, data anche l'occasionalità della condotta.

L'Inquilino di un appartamento è stato condannato per il reato di furto d'acqua con allaccio abusivo alla rete idrica pubblica. Il contatore era già stato sigillato in precedenza, ma l'uomo ha continuato a usufruire dell'acqua senza stipulare alcun contratto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che l'aggravante della violenza sulle cose si applica anche a chi si limita a utilizzare l'allaccio abusivo realizzato da altri. Inoltre, lo stato di necessità economica non giustifica il furto, poiché non configura un pericolo attuale di danno grave alla persona. L'Inquilino perde la causa e deve pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per furto pluriaggravato, ha proposto ricorso in Cassazione eccependo l'avvenuta prescrizione del reato. Secondo la difesa, erano decorsi più di dieci anni dall'ultimo atto interruttivo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la presenza della recidiva specifica e reiterata, pur mitigata dal criterio moderatore del concorso di circostanze aggravanti, aumenta la pena massima ed estende il termine di prescrizione a tredici anni e quattro mesi. Di conseguenza, la prescrizione del reato non si era ancora verificata al momento della decisione d'appello. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per tentato furto aggravato, ricorre in Cassazione lamentando la violazione del divieto di reformatio in peius. Sostiene che la Corte d'Appello, pur avendo escluso un'aggravante, abbia ricalcolato la pena partendo da una base non corretta e non abbia concesso l'attenuante della speciale tenuità per il furto di una torcia, un braccialetto e un euro. La Suprema Corte rigetta il ricorso: il divieto di reformatio in peius non è violato poiché la pena finale inflitta in appello è inferiore a quella di primo grado e la pena-base non è stata aumentata. Inoltre, la richiesta di attenuante è stata ritenuta troppo generica. L'Imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali.

L'Imputato è stato condannato per due episodi di furto aggravato commessi in continuazione. Il Procuratore Generale ha impugnato la sentenza contestando il calcolo della pena. La Corte di Cassazione ha chiarito le regole sul concorso di circostanze aggravanti e sull'applicazione della recidiva reiterata. Mentre il primo motivo sul calcolo della pena base è stato respinto poiché il giudice ha correttamente applicato il meccanismo moderatore tra aggravanti, la Suprema Corte ha accolto il secondo motivo. Infatti, in presenza di recidiva reiterata, l'aumento di pena per la continuazione non può essere inferiore a un terzo della pena stabilita per il reato più grave. La sentenza è stata quindi annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio con rinvio alla Corte d'appello per una nuova determinazione della pena.