Art. 591 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Una lavoratrice è stata condannata per il reato di falsa testimonianza per aver dichiarato, in una causa di lavoro, di non aver mai lavorato per un'azienda e di non conoscere un collega licenziato. In realtà, la donna lavorava in nero per una società satellite gestita dallo stesso gruppo, mentre percepiva l'indennità di disoccupazione NASPI. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della donna, confermando la condanna a due anni di reclusione (pena sospesa). I giudici hanno chiarito che la falsa testimonianza si configura se le dichiarazioni sono pertinenti al momento della deposizione (valutazione ex ante), a nulla rilevando che abbiano poi concretamente influenzato la decisione finale del giudice civile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di appropriazione indebita nei confronti dell'amministratore di fatto di una società di costruzioni. L'imputato non aveva restituito alcuni veicoli ricevuti in leasing, nonostante la risoluzione dei contratti e le formali richieste della società proprietaria. La difesa ha sostenuto l'avvenuta prescrizione del reato, calcolando il tempo fino al deposito della motivazione della sentenza d'appello. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il termine di prescrizione si arresta al momento della lettura del dispositivo in udienza e non al successivo deposito della motivazione. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso preclude la possibilità di rilevare cause di non punibilità successive. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato in primo grado per il reato di appropriazione indebita aggravata, per non aver versato alla Società Danneggiata il ricavato della vendita di alcuni veicoli. La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile il suo gravame per genericità. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando la violazione del diritto di difesa. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che l'atto di appello deve contenere una critica mirata e puntuale della decisione impugnata. La Corte ha ribadito il principio della specificità dei motivi di appello: non basta contestare genericamente la decisione o riproporre le stesse difese del primo grado, ma occorre confutare direttamente le motivazioni del giudice. Di conseguenza, l'Imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un uomo condannato per tentata estorsione e porto abusivo d'armi. L'imputato aveva minacciato la vittima all'interno di un'auto, evocando la protezione della mafia rumena e minacciando di accoltellarla per ottenere denaro. Nonostante la vittima avesse finto di cercare un bancomat per poi guidare astutamente fino alla Questura e farlo arrestare, la difesa sosteneva che la freddezza della vittima escludesse il reato o che si trattasse di tentata rapina. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che la freddezza o la trattativa avviata dalla vittima non escludono la gravità della minaccia e l'idoneità della condotta intimidatoria a coartare la volontà altrui.

Il caso riguarda la confisca di prevenzione del capitale e dei beni di una società formalmente intestata alla cognata del soggetto proposto per le misure di prevenzione. L'accusa sosteneva che il proposto gestisse l'attività come socio occulto, coordinandosi con la criminalità organizzata. La ricorrente ha impugnato la decisione sostenendo la liceità dei capitali e l'assenza di rapporti con il cognato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per difetto di specificità, poiché la difesa si è limitata a riprodurre i motivi d'appello senza contestare le specifiche motivazioni della Corte d'Appello. Di conseguenza, la confisca è stata confermata e la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due coniugi sono stati condannati per il reato di ricettazione di assegno circolare. Il marito aveva ricevuto il titolo di credito e lo aveva consegnato alla moglie per versarlo sul proprio conto corrente, senza fornire spiegazioni plausibili sulla provenienza della somma. La difesa ha impugnato la condanna lamentando, tra l'altro, il mancato rinvio dell'udienza per impegno del difensore e la violazione del principio del ne bis in idem. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che l'istanza di rinvio era tardiva rispetto al momento in cui il legale aveva conosciuto l'impedimento. Inoltre, la mancata giustificazione del rapporto economico alla base dell'assegno configura il dolo eventuale, confermando la responsabilità penale dei ricorrenti, condannati anche al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per rapina in concorso e lesioni aggravate. I fatti riguardano un'aggressione di gruppo ai danni di un tifoso rivale all'interno di un locale, culminata con il pestaggio e il furto della sua maglietta. Gli imputati contestavano la prova della loro partecipazione attiva alla rapina. La Suprema Corte ha stabilito che i giudici di merito hanno ampiamente motivato la responsabilità di entrambi, basandosi sulle testimonianze che confermavano la loro presenza attiva nel gruppo degli aggressori. La Cassazione non può rivalutare i fatti già accertati nei precedenti gradi di giudizio se la motivazione è logica e coerente. Di conseguenza, i ricorrenti perdono la causa e devono pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Indagata, accusata di estorsione in concorso, ha proposto ricorso per cassazione contro il diniego di revoca della custodia cautelare in carcere. Nelle more del giudizio, la Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza genetica che disponeva la misura restrittiva, dichiarandone la perdita di efficacia. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché l'annullamento del provvedimento principale ha fatto venir meno l'utilità concreta di una decisione sulla revoca. L'Indagata non è stata condannata alle spese della cassa delle ammende per assenza di colpa.

Il Tribunale del riesame aveva confermato un sequestro preventivo di ingente valore nei confronti di un indagato. Successivamente, l'indagato ha raggiunto un accordo di patteggiamento con il pubblico ministero durante le indagini preliminari. Di conseguenza, il suo difensore ha presentato una formale rinuncia al ricorso per cassazione precedentemente proposto contro il sequestro. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proprio a causa di questa rinuncia. Oltre all'inammissibilità, i giudici hanno condannato l'indagato al pagamento delle spese processuali e al versamento di mille euro alla Cassa delle ammende. La Corte ha chiarito che la rinuncia al ricorso per cassazione, dipendendo dalla volontà del ricorrente, comporta sempre la sanzione pecuniaria.

Un uomo è stato condannato per truffa online dopo che la vittima ha ricaricato la sua carta prepagata. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, ma ha subordinato il beneficio della sospensione condizionale della pena al pagamento di una provvisionale entro sessanta giorni. L'imputato ha fatto ricorso in Cassazione, evidenziando la propria totale indigenza, dimostrata dall'ammissione al patrocinio a spese dello Stato. La Suprema Corte ha accolto il ricorso su questo punto. Ha stabilito che il giudice non può imporre il risarcimento come condizione per evitare il carcere senza prima verificare le reali capacità economiche del condannato. La sentenza è stata annullata limitatamente a questo aspetto con rinvio per un nuovo esame.

L'Imputato, condannato in primo grado per il reato di truffa, ottiene in appello la dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, ma la Corte d'appello conferma le statuizioni civili a favore delle vittime. L'Imputato propone quindi ricorso in Cassazione, contestando genericamente la sussistenza del reato e la mancata riapertura dell'istruttoria. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici rilevano che i motivi presentati sono cumulativi, confusi e privi di un reale confronto con la sentenza impugnata. Inoltre, l'Imputato ha sollevato questioni nuove mai discusse in appello. Di conseguenza, il ricorso viene rigettato e l'Imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Lo Studio Professionale, costituitosi parte civile, ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza d'appello che aveva assolto L'Imputato dal reato di truffa, ribaltando la condanna di primo grado. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che l'atto di appello dell'Imputato era generico e privo di contestazioni specifiche rispetto alla decisione del Tribunale. Ribadendo il principio della specificità dei motivi di appello, la Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione originaria. Di conseguenza, la Corte ha annullato senza rinvio la sentenza d'assoluzione d'appello, confermando le statuizioni civili di primo grado a favore dello Studio Professionale e condannando L'Imputato al pagamento delle spese processuali.

Un uomo è stato condannato per il reato di truffa contrattuale per aver acquistato della merce fingendosi rappresentante di una ditta inesistente, offrendo come garanzia un conto corrente fittizio e pagando con un assegno rimasto insoluto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna inflitta nei gradi precedenti. I giudici hanno chiarito che l'inganno su elementi accessori del contratto, idoneo a carpire il consenso della vittima, configura pienamente il reato. Inoltre, la presenza della recidiva specifica rende il reato procedibile d'ufficio, rendendo del tutto irrilevante la successiva rimessione della querela da parte della persona offesa. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Ricorrente, accusato di tentata rapina pluriaggravata e porto d'armi, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa dal Tribunale di Cagliari. Successivamente, il difensore ha depositato formale rinuncia al ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di mille euro a favore della Cassa delle ammende.

Il caso riguarda Il Ricorrente, condannato per concorso in rapina pluriaggravata. Il difensore ha presentato ricorso in Cassazione oltre il termine di quarantacinque giorni previsto dalla legge, calcolato considerando la sospensione feriale dei termini. Successivamente, Il Ricorrente ha depositato una dichiarazione di rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'inammissibilità originaria per il ritardo nella presentazione assorbe e prevale sulla successiva rinuncia. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per tardività, condannando Il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di cinquecento euro a favore della Cassa delle Ammende.

L'Indagato ha richiesto la perdita di efficacia della custodia cautelare in carcere, invocando la retrodatazione dei termini per una presunta contestazione a catena. Il Tribunale ha respinto la richiesta, rilevando che sulla questione si era già formato il giudicato cautelare. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Indagato. I giudici hanno chiarito che le decisioni sulle misure cautelari, una volta esauriti i mezzi di impugnazione, non possono essere riproposte senza elementi di fatto nuovi o sopravvenuti. Nel caso specifico, inoltre, la seconda misura si basava su nuove e decisive dichiarazioni di un collaboratore di giustizia, emerse successivamente. L'Indagato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda due soggetti accusati di aver stipulato polizze assicurative online utilizzando carte di credito contraffatte di terzi. Per il primo imputato, la polizza è stata emessa e poi annullata il giorno successivo; per la seconda, la transazione è stata bloccata subito. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di truffa contrattuale consumata a carico del primo ricorrente, rigettando la tesi difensiva secondo cui l'annullamento immediato configurasse solo un tentativo. La Corte ha stabilito che anche la validità temporanea di un solo giorno della polizza genera un ingiusto profitto per l'assicurato e un danno economico per la compagnia, integrando tutti gli elementi del reato consumato. Il ricorso della seconda imputata è stato dichiarato inammissibile per genericità.

Una donna ha iniziato una chat online con un uomo, concordando inizialmente un gioco di ruoli basato su una modesta sottomissione economica. Successivamente, le richieste di denaro sono diventate sempre più elevate e pressanti. L'imputata ha minacciato la vittima di rivelare le chat intime alla moglie e ai colleghi di lavoro se non avesse pagato. La difesa sosteneva la liceità della condotta, considerandola parte del gioco consensuale. La Corte di Cassazione ha invece confermato la condanna per il reato di estorsione. I giudici hanno chiarito che il consenso iniziale non giustifica le successive minacce estorsive una volta che la vittima ha manifestato la volontà di interrompere il gioco. Il ricorso dell'imputata è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per la ricettazione di un'auto di lusso. I giudici hanno confermato la legittimità della pena e la confisca allargata della somma di denaro trovata in possesso di uno dei condannati. La difesa sosteneva che il denaro non fosse collegato al reato, ma la Corte ha chiarito che la confisca allargata prescinde dal legame diretto con il singolo illecito: è sufficiente la sproporzione tra il denaro posseduto e l'assenza totale di redditi dei soggetti, unita alla gravità dei loro precedenti penali. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due soggetti sono stati condannati per il reato di estorsione col cavallo di ritorno. Gli imputati avevano richiesto una somma di denaro alla vittima come riscatto per restituirle l'auto precedentemente rubata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei due imputati, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che la richiesta di denaro in cambio della restituzione di un bene rubato integra pienamente il delitto di estorsione, poiché la vittima subisce una minaccia implicita di perdere definitivamente il proprio bene. L'intervento di intermediari non esclude il reato, a meno che non agiscano per puro spirito di solidarietà senza alcun tornaconto personale. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.