Art. 375 Codice di Procedura Civile

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che dichiarava illegittima l'escussione di una polizza fideiussoria per rimborso IVA. La società contribuente aveva ottenuto i rimborsi fornendo garanzie fideiussorie per gli anni 2007 e 2008, ma l'ufficio finanziario ne aveva chiesto l'incasso basandosi su un accertamento relativo all'anno 2006. La CTR aveva affermato la giurisdizione del giudice tributario e l'illegittimità dell'escussione. Giunta la causa in Cassazione, i giudici di legittimità hanno rilevato l'assenza dei presupposti per decidere la controversia con rito camerale. Pertanto, la Suprema Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo per la trattazione in pubblica udienza, rinviando la decisione finale.

Una banca, creditrice di oltre 390.000 euro, ha impugnato le donazioni immobiliari e la costituzione di un fondo patrimoniale effettuate dal debitore a favore dei propri familiari. La banca ha promosso un'azione revocatoria ordinaria per dichiarare inefficaci tali atti, che svuotavano la garanzia patrimoniale. I giudici di merito hanno accolto la domanda, rilevando la consapevolezza del danno arrecato al creditore. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del debitore. I ricorrenti non hanno dimostrato in modo specifico che i trasferimenti servissero a pagare debiti scaduti. Di conseguenza, la banca vince definitivamente la causa e può procedere al pignoramento dei beni trasferiti per recuperare il proprio credito.

Una creditrice ha promosso un'azione revocatoria per rendere inefficace la vendita di alcuni terreni effettuata dalla sua debitrice, che l'aveva privata delle garanzie patrimoniali per recuperare un credito. Tuttavia, le notifiche dell'atto di citazione ai convenuti sono state eseguite oltre il termine di cinque anni previsto dalla legge, a causa di iniziali tentativi falliti poi rinnovati su autorizzazione del giudice. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno dichiarato prescritto il diritto, ritenendo che la rinnovazione della notifica non abbia effetto retroattivo sull'interruzione della prescrizione. La Corte di Cassazione, rilevando l'importanza della questione di diritto, ha deciso di rinviare la causa a nuovo ruolo, in attesa di una pronuncia chiarificatrice delle Sezioni Unite o di un'udienza pubblica su un caso analogo.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di una società di persone e dei suoi soci per l'anno d'imposta 2001. Dopo i primi gradi di giudizio favorevoli ai contribuenti, l'Ufficio ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, rilevando la stretta connessione tra la posizione della società e quella dei singoli soci, ha disposto la riunione dei ricorsi. Tuttavia, i giudici hanno riscontrato un vizio nella notificazione degli atti ad alcuni soci, mancando le prove della ricezione. Per garantire il diritto di difesa, la Corte ha ordinato la rinnovazione della notifica del ricorso tributario entro sessanta giorni, rinviando la decisione finale a una nuova udienza.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a una società di carpenteria, disconoscendo la deducibilità di alcuni costi aziendali ritenuti privi dei requisiti di certezza e determinatezza. Dopo il rigetto dei ricorsi nei primi due gradi di giudizio, la società ha proposto ricorso in Cassazione. Durante la pendenza del giudizio di legittimità, le parti hanno raggiunto un accordo amichevole firmando una conciliazione giudiziale tributaria ai sensi dell'art. 48 del D.Lgs. n. 546/1992. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, disponendo la compensazione delle spese di lite tra le parti.

Una società di produzione conciaria ha ricevuto un avviso di accertamento dall'Agenzia delle Entrate per maggiori imposte IRES, IRAP e IVA relative all'anno 2010, derivanti da rimanenze di magazzino e ammortamenti indeducibili. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, la società ha proposto ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la contribuente ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge, documentando il pagamento integrale del dovuto. Non essendo stata presentata alcuna istanza di trattazione dalle parti, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio, ponendo le spese a carico di chi le ha anticipate.

Un imprenditore agricolo pensionato, con trattamento originato presso l'ex INPDAP e oggi erogato dall'INPS, ha richiesto il beneficio contributivo pensionati che prevede la riduzione del 50% dei contributi per l'attività autonoma proseguita dopo il pensionamento. L'INPS ha revocato l'agevolazione sostenendo che essa spetti solo a chi ha maturato la pensione direttamente presso le gestioni INPS. La Corte d'Appello ha dato ragione all'ente. La Corte di Cassazione, rilevando la complessità e l'importanza della questione sul passaggio delle funzioni da INPDAP a INPS, ha emesso un'ordinanza interlocutoria. I giudici hanno rinviato la causa a una pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico, rimandando la decisione finale su chi abbia effettivamente diritto allo sconto contributivo.

Il Ministero dell'Interno ha proposto ricorso contro la decisione della Corte d'Appello di Trieste, che aveva riconosciuto a un cittadino pakistano il diritto alla protezione umanitaria. La Corte di Cassazione, rilevando l'esistenza di un contrasto giurisprudenziale sulle questioni sollevate dal ricorso, ha ritenuto opportuno non decidere immediatamente in camera di consiglio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo per la successiva fissazione di un'udienza pubblica, al fine di garantire una discussione approfondita sul tema della protezione umanitaria.

Un contribuente ha impugnato gli avvisi di accertamento emessi per un'attività alberghiera non dichiarata. Dopo il rigetto nei gradi di merito, ha proposto ricorso in Cassazione, notificando l'atto all'Avvocatura dello Stato. Tuttavia, l'Agenzia delle Entrate non era stata assistita dall'Avvocatura nei precedenti gradi di giudizio. La Suprema Corte ha stabilito che la notifica del ricorso per cassazione effettuata in questo modo è nulla ma non inesistente. Di conseguenza, i giudici hanno rinviato la causa sul ruolo, concedendo al contribuente sessanta giorni di tempo per rinnovare la notifica ed evitare l'inammissibilità del ricorso.

L'Ufficio delle imposte notificava a un contribuente un avviso di accertamento per IRPEF e ILOR. Dopo una lunga vicenda giudiziaria, il contribuente aderiva alla definizione agevolata prevista dalla legge di bilancio per sanare la propria posizione debitoria. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, poiché l'adesione alla sanatoria fiscale ha risolto definitivamente la controversia tra le parti, ponendo fine alla lite tributaria senza necessità di una decisione sul merito. Le spese del processo sono state compensate, rimanendo a carico di chi le ha anticipate.

Un'impresa di trasporti, dopo aver eseguito dei trasporti internazionali rimasti insoluti a causa del fallimento del vettore principale, ha esercitato l'azione diretta del subvettore contro l'azienda committente originaria per recuperare il proprio credito. Il Tribunale ha accolto la domanda applicando la prescrizione decennale, mentre la Corte d'Appello ha ribaltato la decisione ritenendo applicabile la prescrizione annuale e negando la legittimazione al subvettore non materiale. La Corte di Cassazione, rilevando la particolare importanza della questione sulla prescrizione e sui soggetti legittimati all'azione, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rimettendo la causa alla pubblica udienza per una decisione definitiva.

La Procura contabile ha citato in giudizio una banca d'affari estera per un danno erariale di oltre 116 milioni di euro, derivante dalla sottoscrizione di contratti derivati svantaggiosi per un ente pubblico regionale. La banca, nominata consulente finanziario, avrebbe di fatto sostituito i funzionari pubblici nelle decisioni di investimento, stabilendo un rapporto di servizio di fatto. La banca ha contestato la giurisdizione, sostenendo di aver agito come mero soggetto privato esterno. Le Sezioni Unite della Cassazione hanno risolto la questione dichiarando la giurisdizione della Corte dei conti. La Corte ha stabilito che quando un consulente privato travalica il ruolo di supporto e si sostituisce all'amministrazione nelle scelte decisionali, inserendosi nella sua struttura, risponde dinanzi al giudice contabile per i danni causati all'erario.

Una società calzaturiera ottiene contributi pubblici per costruire un opificio su lotti assegnati. Nonostante il raggiungimento degli obiettivi produttivi, il Ministero ritarda il trasferimento della proprietà dei lotti, causando una crisi finanziaria che porta al fallimento della società. Successivamente, il Ministero revoca i contributi e chiede la restituzione delle aree. La Curatela fallimentare richiede il risarcimento e l'indennità per miglioramenti apportati al terreno, pari a milioni di euro spesi per la costruzione. La Corte d'Appello rigetta le richieste ritenendole premature prima della riconsegna dell'immobile. La Corte di Cassazione, rilevando l'estrema complessità e la drammaticità della vicenda, accoglie la richiesta della Curatela e dispone la trattazione del caso in pubblica udienza per approfondire la questione delle indennità e della revoca dei fondi.

I ricorrenti hanno impugnato una sentenza della Corte d'Appello di Torino davanti alla Corte di Cassazione. La Sesta Sezione Civile, incaricata di valutare preliminarmente se il ricorso potesse essere deciso rapidamente in camera di consiglio, ha rilevato la mancanza di un'evidenza decisoria immediata. Di conseguenza, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria disponendo la rimessione alla pubblica udienza. Questo significa che la controversia tra i familiari richiede una discussione approfondita in un'udienza pubblica prima di giungere a una decisione definitiva.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza interlocutoria n. 7407/2022, ha esaminato il ricorso proposto da due cittadini contro la sentenza della Corte d'Appello di Brescia relativa a una controversia con gli eredi di una defunta. La sesta sezione civile ha rilevato l'assenza dei presupposti per una decisione rapida in camera di consiglio ai sensi dell'art. 375 c.p.c. Di conseguenza, la Corte ha disposto la rimessione alla pubblica udienza della seconda sezione civile, rinviando la causa a nuovo ruolo per consentire una trattazione più approfondita della complessa vicenda.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso proposto da una società contro un'azienda di distribuzione energetica e il Ministero dell'Economia. Il giudice relatore ha rilevato che la controversia presenta questioni di particolare rilevanza che escludono la possibilità di una decisione semplificata in camera di consiglio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha disposto la rimessione alla pubblica udienza della seconda sezione civile per una discussione approfondita della causa, rinviando il procedimento a nuovo ruolo senza decidere ancora sul merito della vicenda.

Una cittadina ha proposto ricorso in Cassazione contestando la decisione del Tribunale in materia di sanzioni amministrative. La questione centrale riguarda la legittimità della decisione del giudice di merito di quantificare la liquidazione spese processuali in misura inferiore ai minimi previsti dalle tabelle professionali, alla luce delle modifiche introdotte dal D.M. 37/2018 all'art. 4 del D.M. 55/2014. Trattandosi di una questione di massima importanza e priva di precedenti specifici, la Sesta Sezione Civile ha ritenuto che la causa non potesse essere decisa in camera di consiglio. Di conseguenza, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria rimettendo la decisione alla pubblica udienza per garantire una corretta e uniforme interpretazione del diritto.

Una cliente ha proposto ricorso straordinario in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale che liquidava il compenso professionale richiesto dal suo ex avvocato. L'avvocato ha resistito con controricorso. Inizialmente, il relatore della Suprema Corte ha ipotizzato l'improcedibilità del ricorso principale per un presunto ritardo nel deposito dei documenti. Tuttavia, dopo l'esame delle memorie difensive presentate dalle parti, la Corte ha escluso che ricorressero i presupposti per una decisione sommaria in camera di consiglio. Di conseguenza, con l'ordinanza interlocutoria in esame, i giudici hanno rinviato la causa alla pubblica udienza per una discussione approfondita sul merito della controversia relativa al compenso professionale.

L'azienda dei rifiuti contesta al Condominio la presenza di rifiuti organici nel cassonetto dell'indifferenziata. Non potendo identificare il singolo condomino responsabile, l'ente locale applica la sanzione al Condominio in via solidale. Il Condominio si oppone, ma i giudici di merito confermano la multa. La Corte di Cassazione, investita della questione sulla legittimità di questa estensione di responsabilità per la raccolta differenziata in condominio, decide con un'ordinanza interlocutoria di rimettere la causa alla pubblica udienza. La Suprema Corte ritiene infatti necessario approfondire se sia applicabile il principio di solidarietà previsto dalla legge sulle sanzioni amministrative nei confronti dell'intero ente condominiale quando l'autore materiale dell'infrazione resta ignoto.

Il Ricorrente ha proposto ricorso in Cassazione contro la Società di Cartolarizzazione per contestare una decisione d'appello sul recupero crediti. La Sesta Sezione Civile, incaricata del filtro preliminare, ha rilevato che la causa presentava questioni giuridiche troppo complesse per essere decise rapidamente a porte chiuse. Di conseguenza, la Corte ha disposto la rimessione alla pubblica udienza della Terza Sezione Civile, garantendo così una discussione orale approfondita tra le parti prima della decisione definitiva.