Art. 165 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 11407/2024, ha confermato la revoca della sospensione condizionale della pena per un imputato che non ha demolito un manufatto abusivo entro il termine stabilito dal giudice. La Corte ha ritenuto irrilevanti i tentativi di sanatoria successivi alla scadenza, stabilendo che la revoca è un effetto quasi automatico del mancato adempimento degli obblighi imposti con la condanna.

Un imprenditore è stato condannato per l'utilizzo di fatture inesistenti provenienti da società "cartiere" al fine di evadere le imposte. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna, subordinando la sospensione condizionale della pena al pagamento integrale del debito tributario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il successivo ricorso inammissibile, ritenendo tutti i motivi presentati infondati o proceduralmente scorretti. La Corte ha ribadito che le prove dimostravano chiaramente l'inesistenza delle operazioni fatturate e che i criteri legali per la sospensione condizionale e le relative condizioni erano stati applicati correttamente dai giudici di merito.

Un soggetto, condannato per abusi edilizi e paesaggistici a una pena pecuniaria, presenta ricorso diretto in Cassazione. La Suprema Corte, tuttavia, non decide nel merito ma opera una qualificazione del ricorso in appello, trasmettendo gli atti alla Corte d'Appello competente. La decisione si fonda sul principio per cui un ricorso per saltum, che lamenti anche vizi di motivazione, deve essere convertito in un regolare appello, garantendo così il doppio grado di giudizio di merito.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un'imputata condannata per reati fiscali. La decisione si fonda su due principi chiave: l'impossibilità di sollevare motivi di doglianza per la prima volta in sede di legittimità e il divieto di richiedere prove testimoniali con finalità meramente esplorative, che non riguardano fatti certi e decisivi. La sentenza conferma la condanna e sanziona la ricorrente per l'inammissibilità del gravame.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per abuso edilizio a carico di tre persone per aver trasformato una veranda in un locale chiuso, integrandolo nell'abitazione. La Corte ha stabilito che tale intervento, creando un nuovo volume permanente, non è un'opera minore sanabile con una semplice SCIA, ma richiede il permesso di costruire. La sentenza ha inoltre ribadito che le violazioni delle norme antisismiche non sono sanabili a posteriori e ha respinto la tesi della particolare tenuità del fatto, confermando l'ordine di demolizione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza del Tribunale di Nola che aveva subordinato la sospensione condizionale di una pena di sei mesi di arresto allo svolgimento di un anno di lavoro di pubblica utilità. Richiamando un precedente delle Sezioni Unite, la Corte ha ribadito che la durata del lavoro di pubblica utilità non può eccedere i sei mesi, rideterminando direttamente la sanzione in tale misura.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46753/2024, ha stabilito che la sospensione condizionale della pena per il reato di omesso versamento IVA può essere legittimamente subordinata al pagamento integrale del debito fiscale, anche se l'Agenzia delle Entrate non si è costituita parte civile. La Corte ha chiarito che il pagamento dell'imposta evasa non costituisce risarcimento di un danno civile, ma l'eliminazione delle conseguenze dannose del reato (danno criminale), un obbligo che prescinde dalla costituzione in giudizio dell'ente impositore.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di un amministratore di fatto e di diversi amministratori di diritto, confermando la condanna per un complesso schema fraudolento basato sull'uso di fatture soggettivamente inesistenti. Il sistema, che vedeva un consorzio utilizzare cooperative "schermo" per evadere l'IVA, ha portato alla conferma della responsabilità penale sia per l'ideatore della frode sia per i prestanome, ritenuti consapevoli del disegno criminoso.

Un soggetto condannato a una pena detentiva, sostituita con il lavoro di pubblica utilità, ha impugnato la sentenza lamentando l'illegittimità del divieto di espatrio imposto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il divieto di espatrio con pena sostitutiva non è una misura discrezionale, ma un contenuto necessario e obbligatorio della sanzione. L'accettazione della pena sostitutiva implica l'accettazione automatica di tutte le prescrizioni ad essa connesse.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che concedeva per la seconda volta la sospensione condizionale della pena senza subordinarla a specifici obblighi. Il caso riguarda un imputato già beneficiario della sospensione, condannato nuovamente. La Corte ha ribadito che, ai sensi dell'art. 165 c.p., la seconda concessione del beneficio deve essere obbligatoriamente condizionata, rinviando il caso alla Corte d'Appello per la corretta applicazione della norma.

Il caso riguarda una condanna per aver falsamente dichiarato il requisito di residenza decennale per ottenere il reddito di cittadinanza. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, allineandosi alla Corte Costituzionale che ha ridotto il requisito a cinque anni, un termine comunque non rispettato dalla ricorrente. La Corte ha però annullato la parte della sentenza che subordinava la sospensione della pena alla restituzione delle somme all'INPS, poiché l'ente non si era costituito parte civile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per reati ambientali. La sentenza conferma che la non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.) non si applica in presenza di un danno significativo e di precedenti penali che configurano un comportamento abituale. Inoltre, il ricorso è stato giudicato inammissibile perché i motivi erano una mera ripetizione di quelli già respinti in appello e le richieste di benefici, come la sospensione condizionale della pena, erano state formulate in modo generico e non motivato.

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della sospensione condizionale della pena a una donna condannata per abuso edilizio. La sospensione era subordinata alla demolizione dell'opera, non eseguita entro il termine. Il ricorso, basato su una presunta impossibilità ad adempiere, è stato dichiarato inammissibile perché generico e non provato, rendendo la revoca un atto dovuto e non discrezionale.