Art. 157 Codice Penale — Anno 2025

Un uomo è stato condannato per aver continuato a riscuotere la pensione della suocera deceduta per oltre vent'anni. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10935/2025, ha annullato la condanna per il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche (art. 316-ter c.p.), riqualificando il fatto come appropriazione indebita pensione. La Corte ha chiarito che l'obbligo di comunicare il decesso all'INPS non ricade sui parenti, ma su altri enti pubblici. Pertanto, l'omessa comunicazione non integra il reato contestato, mentre il trattenimento delle somme costituisce appropriazione indebita. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che concedeva l'estradizione di un cittadino verso un paese sudamericano per traffico di droga. Il motivo è la mancata verifica, da parte del giudice, di eventuali atti interruttivi della prescrizione del reato. La Cassazione ha ribadito che, sebbene si debba applicare la legge vigente al momento del fatto (tempus regit actum), il giudice deve accertare concretamente se il termine ordinario di prescrizione sia stato sospeso o interrotto, anche da atti provenienti dall'autorità estera, prima di poter escludere l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che per i reati commessi tra il 3 agosto 2017 e il 31 dicembre 2019, la disciplina applicabile in tema di prescrizione del reato è quella introdotta dalla legge "Orlando" (L. 103/2017). Questa legge prevede una sospensione del termine di prescrizione fino a un anno e sei mesi dopo la condanna di primo grado. Di conseguenza, il ricorso di un'imputata, che sosteneva l'avvenuta prescrizione del suo reato commesso a fine 2017, è stato respinto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per ricettazione, stabilendo che il reato era già estinto per prescrizione prima della pronuncia d'appello. La Corte ha chiarito che il giudice di secondo grado ha l'obbligo di rilevare la prescrizione reato, e che la recidiva non applicata in primo grado non può essere considerata per estendere i termini, se non vi è impugnazione del Pubblico Ministero.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una condanna per violenza privata aggravata a causa dell'intervenuta prescrizione del reato. Nonostante l'estinzione degli effetti penali, la Corte ha confermato la responsabilità civile degli imputati, che dovranno quindi risarcire la vittima. La vicenda riguardava due venditori ambulanti che avevano costretto un concorrente a spostare il proprio veicolo per occuparne il posto.

La Corte di Cassazione ha annullato per prescrizione la condanna di un funzionario di Polizia Locale per corruzione. Nonostante l'estinzione del reato, la Corte ha confermato la confisca della somma di denaro ritenuta profitto illecito. La sentenza chiarisce che in tema di corruzione e prescrizione, la confisca del profitto, intesa come misura di sicurezza, sopravvive all'annullamento della condanna quando l'impugnazione è ritenuta infondata nel merito.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna per resistenza e ricettazione a causa di una pena illegale. Pur respingendo l'eccezione di prescrizione, i giudici hanno rilevato un errore nel calcolo della sanzione: era stata applicata una multa per un reato che prevede solo la reclusione e l'aumento per la continuazione era stato calcolato in modo errato. La Corte ha quindi ricalcolato direttamente la pena.

Un individuo, condannato per porto di coltello, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando l'avvenuta prescrizione del reato e il mancato riconoscimento della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che il calcolo della prescrizione doveva includere un periodo di sospensione previsto dalla legge e che la valutazione sulla tenuità del fatto è oggettiva e distinta da quella per la determinazione della pena minima.

Il tetto di una palestra crolla a causa di materiali difettosi ed errori di fabbricazione. La Cassazione conferma le condanne per crollo colposo contro l'amministratore dell'impresa appaltatrice, i fornitori dei componenti metallici e il direttore tecnico. La decisione chiarisce che la negligenza di più soggetti concorre a causare l'evento e che il ruolo di direttore tecnico può essere stabilito di fatto, creando un obbligo di vigilanza anche senza un contratto formale. Il tribunale esclude anche il maltempo eccezionale come fattore attenuante.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per estorsione lavorativa a carico di un imprenditore. Minacciare il mancato rinnovo di contratti a termine per costringere i dipendenti a firmare lettere di dimissioni in bianco costituisce reato. La Corte ha dichiarato la prescrizione solo per alcuni episodi più datati, rendendo irrevocabile la responsabilità per le condotte più recenti.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di furto e ricettazione, chiarendo i criteri di applicazione della circostanza attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità. La sentenza distingue le posizioni di due imputati: per uno, il reato di ricettazione è dichiarato estinto per prescrizione; per l'altro, la Corte annulla con rinvio la decisione dei giudici di merito. L'errore fatale è stato quello di negare l'attenuante basandosi sul valore di beni relativi a reati di furto già passati in giudicato, invece di limitare la valutazione ai soli oggetti della ricettazione. La pronuncia ribadisce il principio secondo cui il giudice del rinvio deve attenersi strettamente ai punti annullati dalla Cassazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di associazione a delinquere finalizzata al favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, attuata tramite la fittizia richiesta di lavoratori stagionali. La Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza per alcuni imputati, dichiarando la prescrizione del reato associativo per i meri partecipi, ma non per i promotori. Ha confermato invece la condanna per i reati-fine di favoreggiamento, ritenendo correttamente contestata l'aggravante del fine di profitto, desumibile dal collegamento tra i capi d'imputazione.

Un imprenditore, condannato per il reato di calunnia per aver falsamente denunciato lo smarrimento di assegni, vede il reato estinto per prescrizione dalla Cassazione. Tuttavia, viene confermato il suo obbligo di risarcimento danni alla parte civile.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per possesso e fabbricazione di documenti falsi, dichiarando il reato estinto per prescrizione. La Corte d'Appello aveva erroneamente applicato l'aggravante della transnazionalità, prolungando i termini di prescrizione. La Cassazione ha stabilito che, essendo stata esclusa tale aggravante per il reato associativo principale, non poteva essere applicata al reato collegato di falsificazione di documenti. Di conseguenza, il tempo per la prescrizione era già decorso.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per guida con patente revocata inflitta a un soggetto sottoposto a misura di prevenzione. A seguito di una sentenza della Corte Costituzionale, tale condotta è stata oggetto di decriminalizzazione, non costituendo più reato se la revoca della patente derivava da violazioni estranee alla misura stessa. Per un'altra imputazione, il caso è stato rinviato per la rideterminazione della pena.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per guida in stato di ebbrezza, che lamentava l'intervenuta prescrizione. La Corte chiarisce che per i reati commessi tra il 2017 e il 2020 si applica la Legge Orlando, la quale prevede una specifica causa di sospensione della prescrizione dopo la sentenza di primo grado, rendendo il ricorso manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di appello che aveva erroneamente dichiarato un reato estinto. Il caso chiarisce l'applicazione della cosiddetta "sospensione prescrizione legge Orlando", stabilendo che il periodo di stop di un anno e sei mesi si applica a tutti i reati commessi tra il 3 agosto 2017 e il 31 dicembre 2019, impedendone la prematura estinzione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omesso versamento di contributi previdenziali. La decisione si fonda su due motivi principali: l'errata applicazione dell'aggravante della recidiva, poiché la condanna precedente non era definitiva al momento del nuovo reato, e la maturata prescrizione contributi. La Corte ha stabilito che, anche senza considerare la recidiva, il tempo massimo per perseguire il reato era trascorso prima della sentenza d'appello, portando all'annullamento della condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per commercio di sostanze anabolizzanti, dichiarando la prescrizione reato. La decisione sottolinea che, per accedere alla declaratoria di estinzione, il ricorso presentato non deve essere manifestamente infondato. In questo caso, uno dei motivi di appello, relativo alla carenza di motivazione, è stato ritenuto sufficientemente valido da instaurare il rapporto processuale e consentire alla Corte di rilevare il decorso del tempo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato per il reato di evasione, chiarendo il calcolo della prescrizione recidiva. La Corte ha stabilito che l'aggravante della recidiva reiterata e infraquinquennale, essendo ad effetto speciale, estende il termine massimo di prescrizione a dieci anni, un periodo non ancora trascorso al momento della decisione.