Art. 152 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

Un uomo, condannato per diffamazione, ha presentato ricorso in Cassazione. Prima dell'udienza finale, la persona offesa ha formalizzato la remissione di querela, ovvero ha ritirato la sua denuncia. L'imputato ha accettato questa remissione. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna senza bisogno di un nuovo processo, dichiarando il reato estinto. L'imputato è stato condannato solo al pagamento delle spese processuali. La vicenda dimostra come la volontà della vittima, attraverso la remissione di querela, possa terminare un procedimento penale e cancellare una condanna non ancora definitiva.

Un uomo, condannato per minacce, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio di legittimità, le persone offese hanno ritirato le loro denunce. La Corte Suprema ha stabilito un principio fondamentale: la remissione di querela, se accettata dall'imputato, estingue il reato e prevale su ogni altra questione processuale. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato la sentenza di condanna senza bisogno di un nuovo processo, dichiarando il reato estinto. L'imputato è stato condannato solo al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'assenza ingiustificata della persona offesa in udienza integra una remissione tacita della querela, estinguendo il reato. Questo avviene quando la vittima è stata regolarmente citata con l'espresso avvertimento che la sua mancata comparizione sarebbe stata interpretata come una rinuncia a perseguire l'imputato. Secondo i giudici, non è rilevante che la vittima non sia stata citata formalmente come testimone. L'elemento decisivo è l'avviso chiaro sulle conseguenze della sua assenza, che manifesta una volontà incompatibile con il proseguimento dell'azione penale.

Un uomo, condannato per truffa aggravata e violazione di domicilio, ha visto la sua sentenza completamente annullata dalla Corte di Cassazione. Il caso riguardava servizi di alloggio e vigilanza non pagati e l'ingresso forzato in un'abitazione privata. La svolta decisiva è avvenuta durante il processo in Cassazione: tutte le vittime hanno ritirato le loro denunce. La Corte ha stabilito che la remissione di querela, una volta accettata dall'imputato, prevale su tutto e causa l'estinzione immediata dei reati. Di conseguenza, la condanna è stata cancellata in via definitiva, chiudendo il caso con la sola condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali.

Un uomo, condannato per tentato furto aggravato di matasse di filo zincato, ha visto la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Una recente riforma legislativa ha reso quel tipo di reato perseguibile solo su querela della vittima. Poiché la persona offesa aveva già ritirato la querela durante il processo e l'imputato aveva accettato, la Corte ha dichiarato l'estinzione del reato per remissione di querela. La condanna è stata quindi cancellata in via definitiva, anche se l'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione interviene per correggere un proprio errore materiale. In precedenza, aveva annullato una condanna per il reato di minaccia a seguito della remissione di querela da parte della vittima. Tuttavia, nel dispositivo della sentenza, aveva omesso di eliminare la relativa pena pecuniaria di 1.250 euro. Con questa ordinanza, la Corte rimedia alla svista, specificando che l'annullamento della condanna comporta necessariamente la cancellazione di ogni sanzione collegata. Viene così riaffermato il principio che la remissione di querela estingue il reato e tutti i suoi effetti penali.

Una persona accusata di lesioni volontarie era stata prosciolta perché la vittima non si era presentata in udienza. Il giudice aveva interpretato l'assenza come una remissione tacita della querela. Il Procuratore ha impugnato la decisione, sostenendo che l'assenza da sola non basta. La Corte di Cassazione ha confermato questo principio: per aversi remissione tacita, la vittima deve essere stata avvertita che la sua assenza avrebbe avuto tale conseguenza. Tuttavia, poiché nel frattempo la vittima aveva formalmente ritirato la querela, la Corte ha annullato la sentenza e dichiarato estinto il reato, condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale in tema di lesioni aggravate e procedibilità d'ufficio. Un uomo, accusato di aver ferito un'altra persona con un'arma impropria, aveva beneficiato dell'archiviazione del caso dopo che la vittima aveva ritirato la querela. La Procura ha fatto ricorso, sostenendo che l'aggravante dell'uso dell'arma rendesse il reato procedibile d'ufficio. La Cassazione ha dato ragione alla Procura, annullando la decisione precedente. Il perdono della vittima diventa irrilevante quando la violenza è commessa con un'arma, data la maggiore gravità del fatto. Il processo, quindi, deve continuare.

Un cittadino era stato condannato per diffamazione aggravata a seguito di commenti offensivi pubblicati sul social network Facebook. Dopo la condanna in primo grado e la conferma parziale in appello, il caso è giunto dinanzi alla Corte di Cassazione. Durante la pendenza del ricorso, la persona offesa ha presentato formalmente la remissione di querela, accettata dall'imputato. La Suprema Corte ha stabilito che tale atto, intervenuto prima della sentenza definitiva, determina l'estinzione del reato. Di conseguenza, i giudici hanno annullato senza rinvio la sentenza impugnata, confermando che la volontà delle parti di comporre la lite prevale sulla pretesa punitiva dello Stato per i reati perseguibili a querela.

Due imputate, condannate per furto aggravato, hanno presentato ricorso in Cassazione dopo che la Corte di appello aveva negato loro l'accesso alla giustizia riparativa. Il diniego si fondava sulla presunta mancanza di una procura speciale valida, poiché il mandato difensivo non menzionava esplicitamente tale istituto. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che la volontà di accedere alla giustizia riparativa può essere desunta in modo inequivoco anche da mandati che facciano riferimento alla messa alla prova. Essendo i due istituti strettamente connessi e orientati alla risocializzazione, la procura non richiede formule sacramentali ma una chiara manifestazione di volontà. La sentenza è stata annullata con rinvio per una nuova valutazione del merito.

Una giornalista e un direttore responsabile erano stati condannati in appello per diffamazione a mezzo stampa. Durante il giudizio di legittimità, la persona offesa ha presentato una dichiarazione formale di remissione di querela tramite il proprio legale. Gli imputati hanno accettato tale remissione, portando la Suprema Corte a dichiarare l'estinzione del reato. La decisione ha comportato l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata e la revoca delle condanne pecuniarie precedentemente inflitte. La remissione di querela ha dunque prevalso sull'esame dei motivi di ricorso, chiudendo definitivamente la vicenda giudiziaria con la sola condanna degli imputati al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un imputato condannato per lesioni e minaccia. Durante la pendenza del ricorso, la persona offesa ha presentato la remissione di querela, accettata dall'imputato. La Suprema Corte ha ribadito che la remissione di querela intervenuta in sede di legittimità determina l'estinzione del reato, prevalendo anche su eventuali profili di inammissibilità del ricorso, a condizione che l'impugnazione sia stata proposta tempestivamente. La sentenza è stata quindi annullata senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per lesioni e minacce, il quale lamentava la mancata declaratoria di estinzione del reato per remissione di querela. La Suprema Corte ha chiarito che la remissione non era valida poiché il procuratore speciale si era limitato a trasmettere via PEC l'incarico ricevuto, senza procedere alla formale dichiarazione di remissione davanti all'autorità. Tuttavia, la Corte ha annullato la sentenza limitatamente al trattamento sanzionatorio: i reati contestati rientravano nella competenza del Giudice di Pace, per i quali non è prevista la pena della reclusione. L'irrogazione di un anno di carcere è stata dunque qualificata come pena illegale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione dei reati di furto ed esercizio arbitrario delle proprie ragioni a seguito di una intervenuta remissione di querela. La decisione sottolinea che la rinuncia alla querela, se accettata, prevale su altre cause di inammissibilità del ricorso, portando all'annullamento senza rinvio della condanna precedente.

Una cittadina era stata condannata per furto aggravato dalla destrezza, reato originariamente procedibile d'ufficio. A seguito della Riforma Cartabia, tale fattispecie è divenuta procedibile solo a querela di parte. Durante il ricorso in Cassazione, è intervenuta la remissione di querela da parte della persona offesa. La Suprema Corte ha stabilito che l'applicazione della norma più favorevole impone l'estinzione del reato, annullando la condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una condanna per tentata violenza privata aggravata dal metodo mafioso. Il fulcro della decisione risiede nella remissione di querela intervenuta tra le parti. Nonostante il reato fosse originariamente procedibile d'ufficio e lo sia tornato dopo la Legge 60/2023, la Corte ha applicato il principio della lex mitior. Durante la vigenza della Riforma Cartabia, il reato era procedibile a querela; pertanto, la volontà della vittima di non procedere ha determinato l'estinzione del reato, prevalendo sulle modifiche peggiorative successive.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che dichiarava l'improcedibilità per **remissione tacita di querela** a seguito della mancata comparizione della persona offesa in udienza. I giudici hanno rilevato che l'assenza non era frutto di una scelta consapevole, bensì di un errore materiale nella notifica: la vittima aveva ricevuto la citazione relativa a un altro processo. La Suprema Corte ha ribadito che la remissione tacita richiede un comportamento univocamente incompatibile con la volontà di persistere nella querela, escludendo che un errore dell'ufficio possa penalizzare il diritto della parte offesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto, poiché il difensore d'ufficio non ha depositato un nuovo mandato ad impugnare rilasciato dopo la sentenza. La Corte ha confermato la legittimità costituzionale dell'obbligo differenziato tra difensore d'ufficio e di fiducia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro l'ordinanza del Giudice di Pace che aveva respinto la richiesta di estinzione del processo per remissione tacita di querela. La Corte ha chiarito che le ordinanze emesse durante il processo, che non riguardano la libertà personale, non sono immediatamente impugnabili ma possono essere contestate solo insieme alla sentenza finale. La decisione del giudice di merito di sentire la persona querelante come teste, prima di decidere sulla remissione, non costituisce un atto abnorme.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 17009/2024, ha stabilito che per i reati divenuti procedibili a querela dopo la Riforma Cartabia, la costituzione di parte civile equivale a una querela implicita, manifestando in modo inequivocabile la volontà di punire del danneggiato. Il caso riguardava un furto aggravato, in cui l'imputato sosteneva l'improcedibilità per mancanza di una querela formale. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna.