Art. 13 comma 1-quater del d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115 — Sezione Quinta Civile

Un contribuente, comproprietario al 50% di un immobile, ha impugnato un avviso di accertamento ICI sostenendo di esserne l'unico possessore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che in tema di comproprietà ICI e IMU, l'imposta è dovuta in base alla quota di titolarità del diritto di proprietà, a prescindere dall'esercizio di un possesso esclusivo sull'intero bene. La Corte ha inoltre limitato l'efficacia di un precedente giudicato a un'annualità differente.

Un contribuente ha subito un accertamento fiscale per reddito d'impresa non dichiarato, basato sulle presunzioni bancarie derivanti da movimentazioni sui suoi conti. La Corte di Cassazione, confermando le decisioni dei gradi precedenti, ha ribadito che l'onere di provare la natura non imponibile delle somme spetta interamente al contribuente, sia per i versamenti che per i prelevamenti. Per questi ultimi, la sola indicazione del beneficiario non è sufficiente a superare la presunzione legale. La Corte ha quindi respinto il ricorso, consolidando un principio fondamentale in materia di accertamenti bancari.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità di un accertamento bancario con cui l'Amministrazione finanziaria aveva recuperato a tassazione redditi d'impresa non dichiarati. Il contribuente non è riuscito a fornire la prova contraria per superare la presunzione legale secondo cui tutti i movimenti bancari, sia versamenti che prelievi, costituiscono reddito imponibile. La Corte ha ribadito che per i prelievi non è sufficiente indicare il beneficiario, ma occorre dimostrare la natura extra-imprenditoriale dell'operazione. La decisione evidenzia il rigore dell'onere probatorio a carico del contribuente in caso di accertamento bancario.

La Corte di Cassazione chiarisce che l'annullamento giudiziale di un avviso di liquidazione, quale atto presupposto, determina la conseguente nullità della successiva cartella di pagamento per invalidità derivata. Anche se la decisione di annullamento non è definitiva, l'Amministrazione Finanziaria è tenuta ad agire di conseguenza. L'eventuale riforma della sentenza non fa rivivere la cartella, rendendo necessaria una nuova iscrizione a ruolo.

Un contribuente, attivo nella compravendita immobiliare, ha impugnato un avviso di accertamento basato su presunzioni bancarie per redditi non dichiarati. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando le decisioni dei gradi precedenti. L'ordinanza ribadisce che per superare le presunzioni legali sui prelievi non basta indicare il beneficiario, ma occorre dimostrare l'estraneità dell'operazione all'attività d'impresa. La Corte ha inoltre validato l'estensione degli accertamenti ai conti di terzi (come il coniuge) su cui il contribuente aveva operatività, e ha ritenuto congrua la percentuale di redditività del 20% applicata ai ricavi presunti.

Una professionista, esercente l'attività di medico, ha richiesto il rimborso dell'IRAP versata per gli anni 1998-2000, sostenendo l'assenza di un'autonoma organizzazione. L'Agenzia delle Entrate si è opposta, eccependo l'inammissibilità della richiesta a causa dell'adesione della contribuente a un condono fiscale per le stesse annualità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che il condono fiscale estingue solo i debiti tributari e non preclude al contribuente il diritto di richiedere il rimborso di imposte versate ma non dovute, anche se relative ai medesimi periodi d'imposta sanati.

Una società di costruzioni e i suoi soci hanno impugnato avvisi di accertamento per maggiori ricavi non dichiarati derivanti da vendite immobiliari. La questione centrale era determinare il corretto anno d'imposta per la tassazione di tali ricavi. La Corte di Cassazione, applicando il principio della competenza temporale ricavi, ha cassato la decisione regionale che dava rilievo solo alla data del rogito notarile. La Suprema Corte ha stabilito che prevale la sostanza economica dell'operazione, ovvero il momento in cui avviene il trasferimento effettivo del bene (consegna, pagamento), anche se il rogito viene posticipato. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione dei fatti.

Una società impugnava un preavviso di fermo amministrativo, lamentando la mancata notifica delle cartelle di pagamento sottostanti. Il giudice di primo grado annullava il preavviso ma non le cartelle. La società appellava la decisione, chiedendo l'annullamento anche delle cartelle. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito che l'appello della società, pur vertendo sull'effetto (annullamento delle cartelle), ha riaperto l'intera questione, inclusa la prova della notifica. Di conseguenza, non si era formato un giudicato interno sulla mancata notifica, e il giudice d'appello ha legittimamente riesaminato le prove, rigettando il ricorso.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio tributario a seguito della rinuncia al ricorso da parte di una società e dei suoi soci. La controversia, nata da un avviso di accertamento per operazioni ritenute inesistenti, si è conclusa dopo che i contribuenti hanno aderito a una procedura di definizione agevolata, rinunciando al ricorso principale. Tale rinuncia, accettata dall'Amministrazione finanziaria che ha a sua volta rinunciato al ricorso incidentale, ha portato alla chiusura definitiva del contenzioso senza una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario relativo a una contestazione sull'IVA per fatture soggettivamente inesistenti. La decisione non è entrata nel merito della frode, ma ha preso atto della cessazione della materia del contendere. Questo perché un altro socio della società, coobbligato in solido, aveva già chiuso la stessa pendenza con il Fisco attraverso la procedura di definizione agevolata, estendendo di fatto i suoi benefici a tutte le parti coinvolte.

Un contribuente ha impugnato un fermo amministrativo e le relative cartelle di pagamento, sostenendo di averne avuto conoscenza solo tardivamente. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la mancata impugnazione del preavviso di fermo entro 60 giorni rende il credito definitivo e preclude ogni successiva contestazione, anche per vizi di notifica delle cartelle originarie.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 11862/2024, ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte ha ribadito che la prova della buona fede grava sul contribuente e che una sentenza penale di assoluzione non ha efficacia automatica nel processo tributario, ma va valutata dal giudice insieme a tutte le altre prove, come il processo verbale di constatazione (PVC).

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario a seguito dell'adesione dei contribuenti a una definizione agevolata (condono). Il caso riguardava una società immobiliare e la sua socia, accusate di essere una 'società di comodo'. Nonostante la pendenza del ricorso, il pagamento integrale delle somme dovute tramite condono ha portato alla cessazione della materia del contendere, risolvendo la lite con l'Agenzia delle Entrate.

Un contribuente si è visto negare la deduzione per la perdita di beni a seguito di un allagamento, a causa della presentazione tardiva della documentazione. La Corte di Cassazione ha confermato che l'autocertificazione, prodotta cinque anni dopo l'evento e solo a seguito di un accertamento fiscale, non costituisce prova idonea. La sentenza chiarisce inoltre che l'obbligo di contraddittorio preventivo non era applicabile per l'anno d'imposta 2008.

Un contribuente, dopo aver impugnato un avviso di accertamento IRPEF fino in Cassazione, ha presentato una rinuncia al ricorso. L'Agenzia delle Entrate ha accettato la rinuncia. La Corte di Cassazione, di conseguenza, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, chiarendo che in questi casi non si procede alla condanna alle spese e non si applica il raddoppio del contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha revocato una propria precedente sentenza a causa di un palese errore di fatto. I giudici non avevano considerato la documentazione, regolarmente depositata, relativa all'adesione del contribuente alla definizione agevolata della lite. Riconosciuto l'errore, la Corte ha annullato la precedente decisione e dichiarato estinto il procedimento.

La Corte di Cassazione dichiara estinto un procedimento relativo all'imposta di registro sul risarcimento danni per occupazione espropriativa, a seguito della rinuncia dei ricorrenti. Tuttavia, basandosi sul principio della soccombenza virtuale, condanna gli stessi al pagamento delle spese legali, confermando l'orientamento consolidato secondo cui tali sentenze sono soggette a imposta proporzionale del 3% e non fissa, in quanto il ricorso era manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario a seguito della presentazione, da parte dei contribuenti, di una domanda di definizione agevolata ai sensi del D.L. 119/2018. Sebbene una delle domande contenesse un numero di avviso errato, la Corte ha ritenuto prevalente la chiara volontà di saldare il debito, comprovata dalla corretta indicazione degli importi e dal pagamento della prima rata. Tale adesione ha causato un sopravvenuto difetto d'interesse alla prosecuzione della causa, portando alla sua estinzione senza condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro accertamenti fiscali per operazioni oggettivamente inesistenti. L'azienda aveva contestato il recupero dell'IVA su fatture relative a un presunto trasferimento d'azienda e a un contratto d'affitto ritenuti fittizi. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a una nuova valutazione delle prove, compito che non spetta al giudice di legittimità, confermando la decisione dei giudici di merito che avevano già accertato la fittizietà delle operazioni.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso tributario di una società contro un avviso di pagamento TARI. La decisione si fonda su un principio processuale cruciale: l'omessa impugnazione di una delle diverse e autonome "rationes decidendi" su cui si basava la sentenza d'appello. Poiché una delle motivazioni, sufficiente da sola a sorreggere la decisione, non è stata contestata, questa è passata in giudicato, rendendo inutile l'esame delle altre censure e determinando l'inammissibilità dell'intero ricorso.