Art. 110 Codice Penale

Due soggetti detenuti all'interno di una casa circondariale hanno utilizzato e condiviso un dispositivo telefonico non autorizzato per comunicare all'esterno. La difesa ha sostenuto che il telefono fosse custodito nella cella di uno solo dei due e che le chiamate servissero unicamente a sentire i parenti durante l'emergenza pandemica, chiedendo la non punibilità per particolare tenuità del fatto o il riconoscimento delle attenuanti. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi e ha confermato la condanna. I giudici hanno stabilito che detenere, condividere o usare un cellulare in carcere integra pienamente il reato previsto dall'articolo 391-ter del codice penale, rendendo irrilevante il luogo preciso di occultamento del dispositivo.

Un cliente ha tentato di sottrarre merce all'interno di un esercizio commerciale, ma il personale addetto alla sicurezza lo ha bloccato prima dell'uscita. La difesa dell'imputato ha sostenuto l'impunibilità dell'azione invocando il reato impossibile: la presenza costante dei vigilanti e delle telecamere avrebbe reso l'azione priva di qualunque concreta possibilità di successo. I giudici di merito hanno invece confermato la responsabilità penale per tentato furto al supermercato in concorso. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che la sorveglianza visiva o elettronica non elimina l'idoneità causale della condotta, la quale resta pienamente punibile a titolo di delitto tentato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale a carico di due soggetti legati al fallimento di una società. Il primo imputato, qualificato come amministratore di fatto, gestiva concretamente l'impresa e sottraeva i beni aziendali. La seconda imputata, formalmente nominata amministratrice, ha tentato di difendersi sostenendo di essere un semplice prestanome passivo. I giudici hanno invece accertato il suo contributo attivo e consapevole nelle operazioni illecite. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi perché riproponevano argomenti già esaminati senza contestare le prove. I due imputati sono stati condannati in via definitiva e dovranno versare tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da due imputati condannati per detenzione di stupefacenti in concorso. Le Forze dell'Ordine avevano sorpreso un terzo soggetto mentre fuggiva dalla loro abitazione con un borsone contenente hashish e cocaina. I giudici di merito hanno escluso che l'uomo potesse trovarsi nell'immobile all'insaputa dei residenti, data la particolare conformazione degli spazi. Gli imputati sostenevano l'estraneità ai fatti e chiedevano la riqualificazione nel reato di lieve entità. La Suprema Corte ha respinto le richieste: le censure riproponevano questioni di fatto già risolte e non era possibile riconoscere la lieve entità a causa della differente tipologia delle sostanze e delle modalità della condotta. I ricorrenti sono stati condannati alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Amministratore di una società ha impugnato la condanna per bancarotta fraudolenta confermata dalla Corte di Appello. Il ricorrente sosteneva che l'aggravante speciale per la commissione di più fatti di bancarotta non potesse applicarsi all'ipotesi societaria. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente la tesi difensiva. La Suprema Corte ha chiarito che la disciplina speciale sul concorso di reati si applica pienamente anche alla bancarotta impropria. I giudici hanno giudicato le censure della difesa prive di fondamento giuridico e del tutto generiche. Per questo motivo, la Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato l'imputato al pagamento delle spese legali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

I giudici hanno confermato la condanna a carico di un uomo accusato di concorso in rapina aggravata per aver svolto il ruolo di vedetta all'esterno di una rivendita di tabacchi. La difesa contestava la mancata partecipazione a distanza dell'imputato detenuto per altra causa durante l'appello e sosteneva l'insufficienza delle prove, nonostante il rinvenimento nella sua vettura di attrezzi e indumenti con tracce biologiche del complice. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il collegio ha chiarito che, nel rito abbreviato in appello, la traduzione o il videocollegamento dell'imputato detenuto esigono una sua esplicita e personale manifestazione di volontà. Il quadro probatorio ha dimostrato in modo inequivocabile la cooperazione materiale e strategica tra i correi.

Un ex socio accomandante ha acquisito due rami di azienda della società poi fallita senza versare alcun corrispettivo economico. L'imputato ha tentato di discolparsi indicando il nuovo amministratore, un mero prestanome, come responsabile della prova del pagamento. I giudici hanno invece confermato la sua responsabilità per concorso nel reato di bancarotta fraudolenta per distrazione. L'acquirente era perfettamente consapevole di impoverire il patrimonio societario a danno dei creditori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna penale e disponendo il pagamento delle spese processuali insieme a una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato la complessa distinzione tra partecipazione e concorso esterno per la figura dell'imprenditore colluso. I giudici di merito avevano condannato un fornitore edile per partecipazione mafiosa, accusandolo di aver monopolizzato commesse territoriali versando somme alla cosca locale. La difesa ha evidenziato come la motivazione descrivesse in realtà una cooperazione esterna di mero vantaggio economico, priva di reale inserimento organico nella gerarchia del clan. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando l'inconciliabile contraddizione tra il reato attribuito nel verdetto finale e i criteri motivazionali adoperati per sostenerlo. La Cassazione ha quindi annullato la condanna, disponendo un nuovo giudizio d'appello per accertare con precisione la reale natura del vincolo criminale.

Due soci amministratori di un'azienda hanno subito una condanna per il reato di omesso versamento ritenute previdenziali e assistenziali dovute all'INPS per i lavoratori. La difesa ha impugnato la sentenza sostenendo la nullità della notifica dell'avviso di accertamento, consegnato a un collaboratore senza successiva raccomandata informativa, impedendo il pagamento sanante entro novanta giorni. I ricorrenti hanno inoltre invocato la particolare tenuità del fatto e la sospensione condizionale della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il reato si consuma alla scadenza del termine di legge, mentre la notifica dell'accertamento costituisce una semplice causa sopravvenuta di non punibilità. La notifica effettuata presso la sede sociale risulta pienamente efficace e i precedenti penali dei soci precludono ogni beneficio sanzionatorio.

Un uomo alla guida della propria vettura ha trasportato mezzo chilogrammo di cocaina insieme al cugino, forzando un posto di blocco prima di essere fermato dalle forze dell'ordine. Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere, respingendo la tesi difensiva secondo cui l'indagato ignorava la presenza della droga celata in un vano del veicolo ed era convinto di accompagnare il parente a un incontro sentimentale. La difesa ha quindi proposto ricorso lamentando l'omessa concessione degli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando la piena logicità della decisione dei giudici di merito: il quantitativo rilevante di stupefacente, il tragitto percorso e il vano nascosto dimostrano legami stabili con il narcotraffico e giustificano la custodia cautelare in carcere.

I giudici cautelari applicavano la custodia in carcere a un agricoltore per concorso nella coltivazione illecita di 25.000 piante di cannabis. L'indagato coltivava legittimamente un fondo confinante di canapa industriale e deduceva l'occasionalità del singolo aiuto prestato per il taglio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato sulle esigenze cautelari. I giudici di merito hanno motivato il pericolo di reiterazione del reato con argomenti congetturali e contraddittori. Il tribunale ha definito la condotta prima come occasionale e poi come inserita stabilmente in un sodalizio organizzato, valorizzando vecchi precedenti penali ormai estinti. La Suprema Corte ha annullato l'ordinanza con rinvio per un nuovo esame.

L'Amministratrice di una società ha subito una condanna per il reato di indebita compensazione di crediti inesistenti. L'impresa ha compensato ingenti debiti tributari utilizzando un presunto credito d'imposta per ricerca e sviluppo. Le indagini hanno accertato la natura totalmente fittizia del progetto, acquistato come pacchetto preconfezionato da consulenti esterni senza svolgere alcuna reale attività innovativa. La difesa sosteneva che il credito fosse soltanto non spettante per vizi tecnici, invocando l'assenza di un parere ministeriale. La Corte di Cassazione ha respinto la tesi difensiva e ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna penale e la confisca dei beni.

La vicenda nasce dall'accesso abusivo al conto corrente telematico della vittima da parte di ignoti malfattori. L'Imputata ha fornito il proprio conto personale per consentire l'accredito immediato del denaro sottratto. I giudici di merito hanno quindi condannato la donna per il delitto di frode informatica in concorso. La donna ha presentato ricorso in Cassazione lamentando l'errata valutazione delle prove e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha confermato la penale responsabilità. Il prestito del conto corrente rende il soggetto complice dell'illecito telematico. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso e condannato l'Imputata al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La vicenda riguarda un pubblico ufficiale dell'ufficio esecuzioni accusato del reato di tentata concussione ai danni del legale di un creditore procedente durante uno sfratto. L'accusa sosteneva che l'indagato avesse fatto pressioni per rallentare l'esecuzione immobiliare. Il Tribunale del Riesame ha revocato gli arresti domiciliari, rilevando che le presunte pressioni miravano in realtà a evitare una denuncia per un verbale irregolare e non a condizionare la procedura esecutiva. La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della misura cautelare, dichiarando inammissibile il ricorso della Procura. I giudici hanno chiarito che l'accusa non ha dimostrato l'effettiva condotta costrittiva contestata e che i giudici cautelari non possono modificare d'ufficio la ricostruzione dei fatti delineata dal pubblico ministero.

La Suprema Corte ha confermato la condanna a nove anni di reclusione per due complici coinvolti in una violenta rapina domestica ai danni di un'anziana donna, deceduta il giorno successivo a causa delle percosse subite. Uno dei condannati ha contestato la qualificazione di omicidio preterintenzionale, sostenendo l'assenza di violenza programmata e invocando la diversa fattispecie di morte derivante da altro delitto. I giudici di legittimità hanno respinto le difese, ribadendo che la preventiva pianificazione di coercizione fisica mediante strumenti lesivi rende la morte della vittima uno sviluppo concretamente prevedibile. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibile il ricorso dell'altro complice sul calcolo della continuazione, confermando integralmente le statuizioni penali e civili a carico dei correi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un uomo accusato di furto in concorso di uno zaino dal valore complessivo di oltre seicentomila euro, sottratto nella hall di un hotel. L'imputato sosteneva che la propria colpevolezza poggiasse unicamente su una conversazione telefonica durante il fatto. I giudici hanno respinto la tesi difensiva valorizzando plurimi indizi univoci: i filmati di videosorveglianza hanno documentato la sua presenza non giustificata nell'albergo, i movimenti coordinati per individuare la vittima, il contatto telefonico simultaneo con l'esecutore materiale del reato e la successiva ammissione di conoscere il complice. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente alle spese e a una sanzione pecuniaria.

Due clienti hanno prelevato oltre cento capi di abbigliamento all'interno di un grande negozio commerciale, riponendoli nei carrelli senza pagarli. La vigilanza interna ha seguito le donne a distanza e le ha bloccate appena superati i varchi di uscita. I giudici di merito hanno condannato entrambe per tentato furto aggravato. Le imputate hanno presentato ricorso sostenendo che il controllo costante delle guardie escludesse l'aggravante della esposizione alla pubblica fede. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso e ha confermato la condanna. I giudici supremi hanno chiarito che il monitoraggio generico a distanza, in un locale ampio, non garantisce una custodia continua sui singoli beni sottratti. L'aggravante resta pienamente applicabile.

L'Imputato ha sottratto quattro condotti ondulati in acciaio del valore di cinquantamila euro, situati ordinatamente all'interno di un terreno privato non recintato. La difesa ha sostenuto che il materiale costituisse cosa abbandonata e quindi liberamente prelevabile. I giudici di merito hanno respinto la tesi difensiva, condannando l'uomo per il reato di furto aggravato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando integralmente la condanna e comminando le spese di giudizio oltre a tremila euro alla Cassa delle Ammende. Per la Suprema Corte, affinché un bene sia considerato abbandonato, deve emergere con certezza la chiara volontà del proprietario di disfarsene. L'elevato valore economico dei beni e la loro ordinata collocazione su un fondo curato escludono qualsiasi presunzione di dismissione.

Due comproprietarie hanno presentato dodici istanze separate di condono edilizio per altrettanti appartamenti inseriti in un unico fabbricato abusivo. La volumetria totale dell'immobile superava ampiamente la soglia di tremila metri cubi imposta dalla legge per la sanatoria. L'amministrazione comunale ha rigettato le istanze considerando l'edificio nella sua unitarietà. I giudici amministrativi hanno confermato il diniego, evidenziando il disegno costruttivo unitario e il comune centro di interesse familiare. Le proprietarie hanno quindi proposto ricorso alle Sezioni Unite della Cassazione per contestare la giurisdizione, sostenendo un abuso di potere interpretativo del giudice d'appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la valutazione unitaria del manufatto costituisce una corretta applicazione della legge e non un'invasione di potere legislativo, condannando le ricorrenti alle spese e a sanzioni per lite temeraria.

La Procura ha disposto perquisizioni e sequestri a carico di vari indagati per presunti reati tributari e associazione a delinquere. Il Tribunale del Riesame ha annullato il decreto della pubblica accusa a causa della generica descrizione delle condotte, della mancata delimitazione dei beni da sequestrare e della conseguente lesione dei diritti di difesa. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione lamentando vizi logici e contraddittorietà della decisione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'accusa. Contro le ordinanze in materia cautelare reale, il ricorso per cassazione è ammesso solo per violazione di legge e non per semplici difetti logici della motivazione. L'annullamento della misura di sequestro probatorio resta pertanto confermato a favore degli indagati.