Art. 11 preleggi

La curatela di una società fallita ha impugnato il mantenimento di un sequestro preventivo su un immobile, sostenendo che le esigenze cautelari fossero venute meno con la dichiarazione di fallimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che il sequestro preventivo può prevalere sulla procedura fallimentare quando la sua revoca comporterebbe l'aggravamento o il consolidamento degli effetti di un reato, come la bancarotta fraudolenta ai danni di un'altra società.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per la revoca di una confisca di prevenzione, confermando che tale rimedio straordinario richiede prove genuinamente nuove e decisive. Un'assoluzione in un diverso procedimento penale o nuove interpretazioni giurisprudenziali non sono sufficienti per superare il giudicato, se non dimostrano l'incompatibilità logica con la valutazione di pericolosità sociale originaria. La sentenza ribadisce la stabilità dei provvedimenti definitivi e l'onere della prova a carico di chi chiede la revoca confisca di prevenzione.

La Cassazione chiarisce che per le impugnazioni penali vale il principio tempus regit actum appello. L'appello proposto senza elezione di domicilio, come richiesto da una nuova legge, è inammissibile se la sentenza impugnata è stata emessa dopo l'entrata in vigore della norma, anche se il reato è precedente.

La Corte di Cassazione ha ribadito il principio fondamentale sull'onere della prova correntista nelle azioni di ripetizione di indebito. Una società ha citato in giudizio una banca per la restituzione di somme ritenute illegittimamente addebitate sul conto corrente. Tuttavia, non avendo prodotto il contratto di riferimento, la sua domanda è stata respinta. La Suprema Corte ha confermato la decisione, sottolineando che per provare l'inesistenza della 'causa debendi' (la giustificazione legale del pagamento), il cliente deve fornire non solo gli estratti conto, ma anche il contratto contenente le clausole contestate. La mancanza di questo documento fondamentale rende impossibile accogliere la domanda.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34466/2025, ha annullato una decisione di merito in materia di accertamento bancario. La controversia riguardava un avviso di accertamento emesso a seguito di una verifica fiscale su un'impresa individuale. La Corte ha cassato la sentenza di secondo grado per due vizi principali: l'errata applicazione retroattiva di una norma più favorevole al contribuente sui prelevamenti ingiustificati e la motivazione meramente apparente riguardo la deduzione di specifiche somme e l'aumento delle spese familiari. È stato invece confermato il principio per cui, in un accertamento induttivo, i costi possono essere riconosciuti in misura percentuale sui maggiori ricavi presunti.

In un caso di accertamento induttivo, la Corte di Cassazione ha stabilito che una norma fiscale favorevole al contribuente non può essere applicata retroattivamente. La Corte ha inoltre annullato la decisione di merito che aumentava le spese familiari deducibili per mancanza di motivazione, confermando però la legittimità del riconoscimento di costi presunti in percentuale sui maggiori ricavi accertati.

La Corte di Cassazione conferma che, in caso di accertamento di utili extra-contabili in una società a ristretta base, opera la presunzione di distribuzione degli stessi ai soci. Per superare tale presunzione, i soci devono fornire una prova rigorosa della loro totale estraneità alla vita sociale, non essendo sufficiente dimostrare di non aver partecipato alla gestione commerciale o aver sporto denuncia contro l'amministratore di fatto. La Corte ha rigettato il ricorso dei soci, ritenendo insufficiente la prova fornita.

Un collaboratore di una società di produzione televisiva ha ottenuto la conversione del suo contratto a progetto in un rapporto di lavoro subordinato. La controversia è giunta in Cassazione per definire l'applicabilità e il calcolo della relativa indennità conversione contratto. La Corte ha confermato l'applicazione dell'indennità forfettaria anche per i contratti a progetto, rigettando la richiesta del lavoratore di un risarcimento pieno. Ha inoltre dichiarato inammissibile il ricorso dell'azienda sul metodo di calcolo, per non aver fornito dati sufficienti a sostenere la propria tesi.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29827/2024, ha annullato una sentenza della Corte d'Appello per un difetto procedurale fondamentale. Il caso riguardava l'opposizione a un pignoramento presso terzi promossa da un ente previdenziale contro un avvocato. La Corte ha stabilito che nel giudizio di opposizione all'esecuzione forzata, la presenza del terzo pignorato (in questo caso, un istituto di credito) è obbligatoria. Questa regola sul litisconsorzio necessario garantisce che la decisione sia valida per tutte le parti coinvolte. Poiché il terzo pignorato non era stato incluso nei gradi di merito, la Cassazione ha rimandato il caso al tribunale di primo grado per un nuovo giudizio con la corretta composizione delle parti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29739/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di due proprietari condannati ad arretrare il loro garage. Il caso verteva sulla violazione della distanza dal confine stabilita dal Piano Regolatore Generale (PRG). La Corte ha stabilito che la prescrizione di una distanza minima dal confine è una norma inderogabile che prevale su altre disposizioni, come quelle di un piano di lottizzazione, e non ammette la costruzione in aderenza se non esplicitamente previsto e a determinate condizioni non provate nel caso di specie.

Un gruppo di medici specializzandi ha citato in giudizio lo Stato per ottenere il risarcimento dei danni derivanti dalla tardiva attuazione di direttive europee sulla corretta remunerazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la giurisprudenza consolidata secondo cui il termine di prescrizione decennale per il diritto al risarcimento medici specializzandi decorre dal 27 ottobre 1999, data di entrata in vigore della Legge n. 370/1999. La Corte ha inoltre ribadito che il risarcimento ha natura indennitaria e non retributiva, e deve essere quantificato sulla base dei parametri stabiliti dalla medesima legge.

Un ingegnere ha citato in giudizio un ente pubblico per ottenere il pagamento di una prestazione professionale sulla base del principio di arricchimento senza causa. La Corte d'Appello aveva respinto la domanda, ritenendo che il professionista avesse un'altra azione legale disponibile (contro il funzionario), facendo mancare il requisito della sussidiarietà. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non ha deciso nel merito ma ha disposto la trasmissione degli atti alla Prima Sezione Civile, ritenendola competente a decidere sulla specifica questione dei contratti con la P.A. in assenza di copertura finanziaria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30997/2025, ha negato ai familiari di una persona assassinata con modalità mafiose l'accesso al fondo di solidarietà. La decisione si fonda sulla mancata prova del requisito di estraneità della vittima ad ambienti delinquenziali. La Corte ha chiarito che tale requisito è una condizione originaria e immanente della normativa, non una novità introdotta nel 2016, e che l'onere di dimostrarlo spetta a chi richiede il beneficio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una detenuta, affrontando il tema dell'esecuzione pena madri. Nonostante una nuova legge avesse reso più restrittivo il differimento della pena, la Corte ha escluso la violazione del principio di irretroattività. La decisione si basa sul fatto che il risultato pratico per la condannata – la detenzione in un istituto speciale (ICAM) a causa dell'inidoneità del domicilio e dell'elevata pericolosità sociale – sarebbe stato identico anche con la normativa precedente. È stato negato anche il rinvio per grave infermità, poiché le cure sono state ritenute compatibili con il regime carcerario.

Una donna viene condannata per falso ideologico per aver indotto un notaio a redigere una procura basata su un'identità falsa. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso, chiarendo la distinzione tra dichiarazioni spontanee e interrogatorio formale. La Corte stabilisce che, in assenza di una contestazione formale e precisa del fatto da parte del Pubblico Ministero, le dichiarazioni rese volontariamente da un indagato sono pienamente utilizzabili come prova. Viene inoltre respinta la questione di legittimità costituzionale sul regime transitorio dell'improcedibilità, ritenendolo una scelta ragionevole del legislatore.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello penale a causa della mancata elezione di domicilio. La sentenza chiarisce l'applicazione temporale dell'art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., introdotto dalla Riforma Cartabia e poi abrogato. Poiché l'appellante non ha né depositato una nuova dichiarazione né richiamato una precedente, l'impugnazione è stata ritenuta formalmente invalida, rendendo definitiva la condanna di primo grado.

La Corte di Cassazione conferma la conversione di un contratto a progetto in un rapporto di lavoro a tempo indeterminato. La sentenza stabilisce che un progetto generico, che si sovrappone all'ordinaria attività aziendale, è nullo e comporta l'automatica trasformazione del rapporto sin dall'inizio, senza necessità di ulteriori accertamenti. L'appello della società è stato respinto in quanto mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Cassazione ha respinto il ricorso di un'erede che chiedeva l'applicazione retroattiva della sospensione termini processuali COVID. L'appello era stato depositato tardi perché la sospensione per l'estensione della 'zona rossa' non opera retroattivamente, ma solo dal giorno successivo alla sua entrata in vigore.

Un funzionario onorario si oppone alla riduzione del suo compenso disposta da una legge regionale. La Cassazione respinge il ricorso, specificando che, in assenza di un rapporto contrattuale e sinallagmatico, la natura indennitaria del compenso del funzionario permette al legislatore di ridurlo per esigenze di contenimento della spesa pubblica. La questione di legittimità costituzionale viene ritenuta inammissibile e infondata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un dirigente medico che richiedeva un compenso per prestazioni di consulenza svolte per un'altra Azienda Sanitaria. La Corte ha stabilito che grava sul lavoratore l'onere della prova di aver svolto tali prestazioni al di fuori del proprio orario di lavoro ordinario e dopo aver adempiuto a tutti gli obblighi contrattuali con l'ente di appartenenza.