Reddito Complessivo

Un imputato ha dichiarato un reddito familiare pari a zero per ottenere il patrocinio a spese dello Stato in un procedimento penale. Gli accertamenti hanno rivelato che i suoi familiari conviventi avevano invece un reddito significativo. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falsa dichiarazione patrocinio a spese dello Stato, ribadendo che per l'ammissione al beneficio si deve considerare il reddito complessivo del nucleo familiare. La difesa, basata su una certificazione ISEE non a nome dell'imputato e sull'irrilevanza dell'importo, è stata respinta, poiché l'intento di ingannare era evidente e l'errore sulla legge non scusa. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Il Tribunale aveva respinto l'opposizione di una cittadina contro il diniego di ammissione al patrocinio a spese dello Stato. Il rifiuto si basava sulla mancata indicazione specifica di quale familiare percepisse il reddito e della relativa fonte. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della donna, stabilendo che la legge richiede soltanto l'autocertificazione del reddito complessivo del nucleo familiare, senza pretendere l'indicazione analitica dei singoli percettori o delle fonti. I giudici hanno chiarito che le irregolarità formali non possono giustificare il rigetto della domanda se il reddito effettivo non supera i limiti di legge. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato il provvedimento impugnato, ordinando un nuovo esame del caso.

Una recente sentenza della Cassazione ha stabilito che un contribuente, residente in Italia, ha diritto al credito d'imposta estero per le tasse pagate negli USA su redditi di fonte statunitense, anche se in Italia tali redditi sono soggetti a un'imposta sostitutiva obbligatoria e non concorrono alla formazione del reddito complessivo. La Corte ha affermato la prevalenza della Convenzione Italia-USA contro le doppie imposizioni sulla normativa interna, interpretando che l'esclusione del credito si applica solo quando il regime fiscale agevolato è scelto su base volontaria dal contribuente, e non quando è imposto dalla legge.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un lavoratore all'estero, che determina il proprio reddito in base alla retribuzione convenzionale, ha comunque diritto alla deduzione dei contributi esteri versati dal proprio reddito complessivo. La sentenza chiarisce che la non deducibilità dei contributi dalla singola categoria di reddito (lavoro dipendente) è il presupposto per la loro deducibilità dal reddito complessivo totale, respingendo la tesi restrittiva dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 9446/2025, ha stabilito l'importante principio della deducibilità dei contributi esteri versati da un lavoratore fiscalmente residente in Italia, anche quando il suo reddito da lavoro dipendente sia determinato su base convenzionale. L'Agenzia delle Entrate aveva negato tale deduzione, ma la Suprema Corte ha accolto il ricorso del contribuente, chiarendo che i contributi, se non deducibili dal singolo reddito di categoria, diventano oneri deducibili dal reddito complessivo generale.

Un lavoratore residente in Italia ma operante in Svizzera si è visto negare la deducibilità dei contributi esteri versati. Il suo reddito era determinato su base convenzionale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che tali contributi, pur non deducibili dal singolo reddito di lavoro, lo sono dal reddito complessivo ai sensi dell'art. 10 del TUIR, chiarendo così un punto cruciale sulla deducibilità contributi esteri.