Un uomo ha subito una condanna per il reato di tentato furto aggravato. La Corte di Appello ha rideterminato la sanzione attenuando la recidiva, ma ha omesso di applicare la riduzione obbligatoria prevista per la scelta del rito abbreviato. Tale dimenticanza ha generato una pena paradossalmente più severa rispetto al primo grado. L'imputato ha quindi presentato ricorso per Cassazione, contestando sia la mancata applicazione dello sconto processuale, sia i criteri usati per quantificare la riduzione del tentativo. I giudici di legittimità hanno respinto le doglianze sulla quantificazione del tentativo, confermando la discrezionalità del giudice nel valutare la gravità del fatto. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto la censura sul rito speciale. La Cassazione ha annullato la pronuncia senza rinvio, rideterminando direttamente la pena finale in otto mesi di reclusione.
Continua »