Prescrizione — Anno 2026

L'Imputato era stato condannato in appello a tre anni di reclusione per detenzione e porto di un ordigno esplosivo. Contro la sentenza ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando il rifiuto di ascoltare nuovi testimoni e la mancata dichiarazione di estinzione del reato per il decorso del tempo. La Suprema Corte ha ritenuto infondati i motivi sulla prova testimoniale, confermando che il giudice d'appello non deve riaprire l'istruttoria se le prove sono già complete. Tuttavia, ha accolto il motivo sulla prescrizione del reato di detenzione di esplosivi, maturata prima della sentenza d'appello. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per questo specifico reato e ha rideterminato la pena per il porto d'arma residuo a due anni e dieci mesi di reclusione e cinquemila euro di multa.

L'Istituto Previdenziale ha notificato a una coltivatrice un verbale di accertamento per l'omesso pagamento di contributi, disponendo la sua iscrizione d'ufficio come Imprenditore Agricolo Professionale per il periodo dal 2007 al 2012. La contribuente ha impugnato l'atto eccependo la prescrizione quinquennale dei contributi del 2007 e l'incompetenza dell'ente previdenziale ad attribuire tale qualifica. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che la prescrizione dei contributi decorre solo dalla scadenza del saldo finale (avvenuta nel gennaio 2008) e non dalle singole scadenze mensili, rendendo tempestiva la notifica del 2012. Inoltre, la Corte ha ribadito la piena legittimità dell'ente previdenziale nell'effettuare accertamenti ispettivi per l'iscrizione previdenziale dei lavoratori agricoli.

Un professionista ha contestato la richiesta dell'ente previdenziale per il pagamento di contributi omessi relativi all'anno 2009, eccependo la prescrizione. La Corte di Cassazione ha chiarito che la prescrizione contributi INPS decorre dalla scadenza del termine di pagamento (differito al 6 luglio 2010) e non dalla dichiarazione dei redditi. Inoltre, la mancata compilazione del quadro RR non costituisce occultamento doloso del debito. Poiché l'avviso di addebito è stato notificato il 6 luglio 2015, l'ultimo giorno utile, la richiesta dei contributi è salva. Tuttavia, applicando una recente sentenza della Corte Costituzionale, i giudici hanno annullato interamente le sanzioni civili originariamente applicate al professionista, in quanto non dovute per i periodi precedenti al 2011. Il professionista ottiene così l'annullamento delle sanzioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Amministratore di una società fallita, confermando la condanna per bancarotta societaria e bancarotta semplice. La difesa contestava la mancata prescrizione del reato e chiedeva una formula di assoluzione più favorevole per un capo d'imputazione. I giudici hanno chiarito che per i reati commessi tra il 2017 e il 2019 si applicano le sospensioni della prescrizione previste dalla Riforma Orlando. Inoltre, la Corte ha confermato la falsificazione dei bilanci tramite la violazione del principio di competenza contabile per anticipare fittiziamente i ricavi. L'Amministratore perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata, accusata di ricettazione di merce contraffatta e commercio di prodotti falsi, era stata dichiarata non punibile per particolare tenuità del fatto. Ha proposto ricorso lamentando la mancata valutazione del falso grossolano e la prescrizione del reato di contraffazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il primo motivo è stato ritenuto inedito, in quanto mai sollevato in appello e riguardante questioni di merito non proponibili in sede di legittimità. Il secondo motivo è stato giudicato precluso poiché l'appello originario riguardava solo la ricettazione, rendendo irrevocabile la decisione sulla contraffazione. L'Imputata è stata condannata al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la decisione della Corte d'Appello che aveva dichiarato estinto il reato a suo carico per intervenuta prescrizione del reato. L'Imputato sosteneva di dover essere prosciolto nel merito. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, in assenza di una rinuncia espressa alla prescrizione, l'imputato che impugna la sentenza di estinzione deve dimostrare l'evidenza immediata della propria innocenza dagli atti di causa. Senza tale prova schiacciante, prevale la causa estintiva del reato. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Ricorrente, condannato per il reato di ricettazione, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il riconoscimento della particolare tenuità del fatto richiede una valutazione complessiva della condotta, della colpevolezza e del danno, rientrante nei poteri discrezionali del giudice di merito. Inoltre, la prescrizione non era maturata, considerando il termine massimo di dieci anni per la ricettazione maggiorato dei periodi di sospensione del processo. Il Ricorrente è stato condannato alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Ricorrente ha proposto ricorso in Cassazione contestando la mancata riqualificazione del reato di riciclaggio in ricettazione, la mancata dichiarazione di prescrizione e l'eccessività della pena inflitta. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi sulla riqualificazione erano generici e ripetitivi, la prescrizione non può essere rilevata se il ricorso è inammissibile, e la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per il reato di guida in stato di ebbrezza, avendo registrato un tasso alcolemico fino a 1,70 g/l. La difesa sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato. Tuttavia, i giudici hanno chiarito che, in base alle riforme recenti, il corso della prescrizione si arresta definitivamente con la sentenza di primo grado. Da quel momento si applicano solo le regole sull'improcedibilità per superamento dei termini di impugnazione. La Suprema Corte ha inoltre confermato il diniego della particolare tenuità del fatto, evidenziando la gravità della condotta e la presenza di precedenti specifici del conducente, che aveva già beneficiato in passato della messa alla prova. L'automobilista perde il ricorso e viene condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Legale Rappresentante di un'associazione culturale era stato condannato per il reato di dichiarazione infedele, con contestuale confisca per equivalente di oltre due milioni di euro. La difesa contestava l'uso del metodo induttivo per determinare l'evasione e la mancata valutazione dei costi effettivi che avrebbero azzerato il superamento delle soglie di punibilità. La Corte di Cassazione ha rilevato un vizio di motivazione nella sentenza d'appello, che non aveva adeguatamente esaminato le prove della difesa. Di conseguenza, non essendo il ricorso inammissibile, i giudici hanno dichiarato l'estinzione dei reati per intervenuta prescrizione, annullando la condanna senza rinvio e revocando interamente la confisca patrimoniale.

Un direttore di banca si dimette e richiede la pensione di anzianità. Il giorno successivo viene riassunto dallo stesso istituto di credito. L'ente previdenziale eroga la pensione per anni, ignorando il nuovo impiego del pensionato, che omette di comunicare la riassunzione. Quando l'ente scopre la sovrapposizione tra stipendio e pensione, richiede la restituzione delle somme. La Corte di Cassazione conferma l'obbligo di restituzione per indebito previdenziale. I giudici stabiliscono che il silenzio del pensionato configura un dolo omissivo, che impedisce la prescrizione del diritto di recupero dell'ente. Il pensionato deve quindi restituire l'intera somma percepita illegittimamente.

Il caso riguarda un contribuente che ha impugnato un'intimazione di pagamento per diverse cartelle esattoriali. La Corte di Cassazione ha stabilito che per i tributi locali si applica la prescrizione dei tributi locali di cinque anni, accogliendo il ricorso del cittadino su questo punto. Inoltre, la Corte ha confermato lo stralcio automatico dei debiti inferiori a mille euro affidati alla riscossione tra il 2000 e il 2010. Infine, i giudici hanno rilevato un'omessa pronuncia da parte del giudice d'appello sulla richiesta di compensazione tra debiti e crediti presentata dal contribuente. La sentenza è stata cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Basilicata per un nuovo esame dei fatti.

Il Contribuente si oppone a un'intimazione di pagamento per una sanzione provinciale, eccependo la prescrizione del credito. L'Ente impositore sostiene che la prescrizione sia stata interrotta dalla notifica della cartella esattoriale, eseguita tramite deposito nella casa comunale a causa dell'irreperibilità del destinatario. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Contribuente. I giudici chiariscono che la notifica per irreperibilità assoluta richiede obbligatoriamente che il messo notificatore attesti in modo specifico, nella relata di notifica, le ricerche concrete effettuate e il loro esito. La semplice dicitura "richiesta visura" senza indicarne l'esito rende la notifica nulla. Di conseguenza, l'atto non ha interrotto la prescrizione. La sentenza viene cassata con rinvio alla Corte d'appello.

Il Correntista e la Società hanno citato la Banca per accertare l'applicazione di interessi usurari e anatocistici su due conti correnti ancora aperti, chiedendo la ripetizione di indebito bancario. La Corte d'Appello ha rideterminato i saldi applicando la prescrizione decennale sulle rimesse solutorie basandosi sul saldo storico della banca. La Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dei clienti, stabilendo che per calcolare la prescrizione delle rimesse solutorie occorre utilizzare il saldo rettificato (depurato dagli addebiti nulli) e non il saldo storico della banca. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Il Comune ha emesso un'ingiunzione fiscale per riscuotere le rate insolute di vecchi accertamenti ICI, diventati definitivi nel 2006. Il Contribuente ha contestato l'atto sostenendo che il Comune fosse decaduto dal diritto di credito in base a un termine triennale introdotto da una legge del 2007. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, stabilendo che le nuove regole sulla riscossione dei tributi locali non si applicano retroattivamente ai rapporti già esauriti o definitivi prima dell'entrata in vigore della riforma. Di conseguenza, la Suprema Corte ha cassato la sentenza d'appello favorevole al contribuente e ha rinviato la causa per un nuovo giudizio, confermando che si applica il termine di prescrizione ordinario quinquennale.

Un libero professionista ha contestato un avviso di addebito dell'INPS per il pagamento di contributi omessi alla Gestione Separata per l'anno 2012, eccependo la prescrizione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del lavoratore autonomo, stabilendo che la prescrizione dei contributi decorre dalla scadenza del termine per il pagamento e non dalla presentazione della dichiarazione dei redditi. Inoltre, i giudici hanno chiarito che la mancata compilazione del quadro RR non costituisce un occultamento doloso del debito idoneo a sospendere il termine di prescrizione. La sentenza d'appello è stata cassata con rinvio.

Un ex dirigente pubblico ha chiesto la condanna dell'Amministrazione Pubblica al pagamento della retribuzione di risultato per l'anno 2009, contestando la minore somma liquidata. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la prescrizione crediti di lavoro nel pubblico impiego decorre anche durante il rapporto di lavoro, poiché non sussiste il timore di ritorsioni. Nel caso specifico, il termine di cinque anni ha iniziato a decorrere da febbraio 2011, momento del pagamento parziale, con la conseguenza che il diritto si era ormai estinto al momento della richiesta di pagamento inviata nel maggio 2016. La Corte ha inoltre precisato che il giudice può individuare autonomamente la data di inizio della prescrizione una volta sollevata l'eccezione.

Un erede ha chiesto la restituzione di somme donate dal defunto tramite bonifici e assegni, ritenendo le donazioni nulle per mancanza di atto pubblico. Dopo una prima sentenza che ha dichiarato la nullità ma ha rigettato la restituzione per prescrizione (impugnata in appello), l'erede ha ottenuto un decreto ingiuntivo per le stesse somme contro i coeredi della donataria. Il Tribunale ha revocato il decreto per litispendenza. La Cassazione ha rigettato il ricorso dell'erede, confermando che l'azione per ottenere la restituzione di somme donate in vita dal defunto non costituisce una petizione ereditaria, bensì una comune azione personale di restituzione. Di conseguenza, essendoci due cause identiche pendenti, la litispendenza è corretta.

Un debitore si oppone al pagamento di un finanziamento residuo, sostenendo che il diritto di credito della società cessionaria fosse estinto per prescrizione. Il debito originario era garantito dalla cessione del quinto dello stipendio, ma il datore di lavoro era fallito. La società assicuratrice, dopo aver indennizzato la finanziaria, era subentrata nel credito ma non aveva notificato la surroga al curatore fallimentare. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso del debitore, stabilendo che l'insinuazione al passivo effettuata dal creditore originario produce un effetto di interruzione della prescrizione con carattere permanente fino alla chiusura del fallimento. Tale effetto si estende automaticamente al nuovo creditore, anche in mancanza di comunicazione formale al curatore. Di conseguenza, la richiesta di pagamento è pienamente tempestiva e il debitore deve pagare.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore della Repubblica contro la sentenza del Tribunale di Gorizia, che aveva erroneamente dichiarato prescritti alcuni reati ambientali e l'illecito amministrativo di una società. La Suprema Corte ha chiarito che per i delitti contro l'ambiente si applica il raddoppio dei termini di prescrizione. Inoltre, per la responsabilità degli enti, la richiesta di rinvio a giudizio interrompe la prescrizione, che rimane sospesa fino alla sentenza definitiva. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato la decisione impugnata, ordinando un nuovo giudizio davanti alla Corte d'appello di Trieste. La decisione riafferma con forza la severità delle regole sulla prescrizione dei reati ambientali e sulla responsabilità delle imprese.