Prescrizione — Anno 2026

La dipendente di una società partecipata pubblica, incaricata della gestione dei rifiuti, si è appropriata di circa 71.000 euro duplicando i propri stipendi tramite pagamenti bancari online. I giudici di merito l'avevano condannata per reato di peculato ritenendo la natura pubblica dell'ente. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo che la semplice gestione interna delle buste paga ha rilievo privatistico e non conferisce la qualifica di incaricato di pubblico servizio. Il fatto costituisce appropriazione indebita, ormai estinta per prescrizione.

Un contribuente ha impugnato una intimazione di pagamento per crediti previdenziali, contestando la validità delle notifiche delle cartelle esattoriali prodotte in giudizio solo in copia semplice. Il ricorrente ha basato la propria difesa sul disconoscimento copie fotostatiche, affermando testualmente di dubitare dell'esistenza degli originali. I giudici di merito hanno respinto l'opposizione, ritenendo la contestazione troppo generica per privare di efficacia probatoria i documenti prodotti dall'ente creditore. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione, rigettando il ricorso del debitore. I giudici supremi hanno stabilito che il semplice dubbio non basta a invalidare le copie prodotte, richiedendo una negazione chiara, univoca e specifica dell'esistenza del documento o delle sue difformità rispetto all'originale.

La Corte d'Appello ha dichiarato estinto per prescrizione il reato di calunnia contestato a due imputati, confermando tuttavia le statuizioni civili per il risarcimento dei danni a favore della persona offesa. I due imputati hanno proposto ricorso per cassazione contestando la sussistenza della responsabilità penale, il dolo, l'assenza della scriminante dell'esercizio di un diritto e la condanna al risarcimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi perché riproduttivi di motivi già respinti nei precedenti gradi e privi di confronto critico con la sentenza impugnata. Di conseguenza, resta ferma la responsabilità civile per i danni derivanti dalla calunnia, con condanna dei ricorrenti alle spese processuali e al versamento di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

Un professionista riceve un avviso bonario dall'ente di previdenza per il mancato pagamento dei contributi dell'anno 2013. Il professionista eccepisce l'intervenuta prescrizione contributi Gestione separata, sostenendo che il termine quinquennale decorreva dal 7 luglio 2014, termine ordinario di pagamento prorogato da un decreto governativo. L'ente previdenziale ritiene invece valida la data del 20 agosto 2014, termine ultimo concesso con maggiorazione dello 0,40%. La Suprema Corte accoglie il ricorso del contribuente, chiarendo che il termine di prescrizione decorre dalla scadenza naturale senza maggiorazione e non dalla successiva finestra onerosa.

La Proprietaria cita in giudizio gli occupanti di una casa acquistata decenni prima, chiedendo il rilascio del bene e l'indennizzo per l'occupazione senza titolo. Uno degli occupanti eccepisce la prescrizione quinquennale del risarcimento, mentre le altre due occupanti contestano solo la propria legittimazione passiva. La Corte d'Appello condanna tutti gli occupanti a risarcire l'intero periodo di occupazione abusiva, omettendo di valutare l'eccezione temporale. La Corte di Cassazione accoglie parzialmente il ricorso: la richiesta risarcitoria verso chi ha eccepito tempestivamente la prescrizione deve essere rideterminata escludendo i crediti estinti. Al contrario, le altre co-occupanti restano condannate per l'intero importo, poiché l'eccezione di prescrizione non opera automaticamente a vantaggio dei condebitori che non l'hanno sollevata in primo grado.

Due imputati impugnano la condanna della Corte di Appello. Il difensore eccepisce la nullità del giudizio di secondo grado per mancata comunicazione del rinvio dell'udienza, sostenendo che tale omissione abbia impedito di presentare la richiesta di discussione orale e nuove memorie. Inoltre, deduce la prescrizione per il reato contravvenzionale di porto di armi od oggetti atti ad offendere. La Corte di Cassazione chiarisce che il differimento d'ufficio dell'udienza non riapre i termini per domandare la trattazione orale se la scadenza per la prima udienza era già spirata. Tuttavia, i giudici accolgono il motivo relativo all'estinzione del reato contravvenzionale per prescrizione, annullano parzialmente la sentenza senza rinvio per uno degli imputati e rideterminano la pena finale a dieci mesi di reclusione, rigettando nel resto i ricorsi.

Un dipendente pubblico ha citato in giudizio l'Ente regionale datore di lavoro per ottenere il ricalcolo degli scatti economici relativi alla retribuzione individuale di anzianità a partire dall'inizio del proprio servizio. La Corte d'Appello ha riconosciuto parzialmente il credito, limitando l'importo fino al 1990. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Ente regionale e rigettato le istanze del lavoratore. I giudici hanno chiarito che le maggiorazioni economiche previste per il personale dei Ministeri non spettano ai dipendenti degli Enti locali e delle Regioni. Inoltre, la Suprema Corte ha stabilito che la prescrizione del diritto decorre dall'inquadramento in ruolo e non dal successivo provvedimento formale dell'amministrazione.

Un ex dirigente di un consorzio riceve sanzioni dalla Camera di Commercio per il mancato deposito bilancio consorzio e della situazione patrimoniale di più anni. L'amministratore si difende affermando di essersi dimesso tempo prima e sostenendo la prescrizione dell'infrazione. La Corte di Cassazione respinge il ricorso e conferma le sanzioni. I giudici precisano che le dimissioni non iscritte al Registro delle Imprese non sono opponibili alle autorità. Inoltre, la Corte stabilisce che il mancato deposito bilancio consorzio costituisce un illecito permanente. La violazione continua finché il bilancio non viene depositato. Di conseguenza, il termine di prescrizione non inizia a decorrere durante l'omissione. L'amministratore perde la causa e deve pagare le sanzioni e le spese di giudizio.

Un'amministratrice di una società edile affronta l'imputazione per omesso versamento IVA per oltre 280 mila euro. La difesa dimostra che il mancato versamento deriva da un'improvvisa crisi di liquidità dovuta ad eventi imprevisti, tra cui un colpo di Stato in un Paese estero che ha bloccato incassi per oltre un milione di euro. La Corte di Appello dichiara il reato estinto per prescrizione e conferma la confisca dei beni, ignorando la richiesta di proscioglimento pieno. La Corte di Cassazione annulla la decisione. I giudici supremi affermano che il giudice deve valutare con attenzione la documentazione sulla crisi incolpevole. Se l'innocenza emerge chiaramente dagli atti, l'imputata deve ottenere l'assoluzione nel merito anziché la semplice prescrizione.

La Corte d'appello ha condannato un uomo per tentato furto pluriaggravato basandosi sui dati dei tabulati telefonici e sul riconoscimento vocale da parte delle forze dell'ordine. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione evidenziando gravi lacune probatorie sull'effettivo possesso del telefono la notte dell'evento e denunciando l'estinzione del reato per decorso del tempo. I giudici supremi hanno ritenuto non manifestamente infondate le contestazioni difensive sulle prove. Poiché il giudice di merito non ha applicato alcun aumento per la recidiva, tale circostanza non prolunga i tempi legali di estinzione. La Suprema Corte ha quindi dichiarato l'intervenuta prescrizione del tentato furto e ha annullato la sentenza senza rinvio.

L'Ente Previdenziale ha richiesto a un Professionista il pagamento dei contributi per l'anno 2010 dovuti all'iscrizione alla Gestione Separata, notificando l'avviso a luglio 2016. Il Professionista si è opposto eccependo l'avvenuta prescrizione contributi Gestione Separata, poiché la scadenza per il pagamento risaliva a luglio 2011 ed erano trascorsi più di cinque anni. L'Ente ha sostenuto che la prescrizione fosse sospesa per l'omessa compilazione del quadro dei contributi nella dichiarazione dei redditi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Ente. La Corte ha chiarito che non vi è automatismo tra la mancata compilazione del quadro fiscale e l'occultamento doloso del debito. Inoltre, la prescrizione decorre dalla scadenza del termine di pagamento dei contributi e non dalla presentazione della dichiarazione. L'Ente è stato condannato al pagamento delle spese legali.

Un contribuente ha impugnato diverse cartelle esattoriali relative al mancato versamento del bollo auto per vari anni, eccependo la mancata notifica e la prescrizione tassa automobilistica. La Corte di Cassazione ha rigettato integralmente il ricorso. I giudici hanno chiarito che, se una cartella di pagamento viene notificata regolarmente e non viene impugnata nei termini, il debito si consolida e non è più possibile eccepire la prescrizione antecedente alla notifica. Inoltre, la notifica diretta via posta da parte dell'agente della riscossione non richiede una successiva raccomandata informativa. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile e infondato, con condanna del contribuente al pagamento delle sanzioni pecuniarie per lite temeraria e del doppio contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un uomo condannato per il reato di usura. L'imputato contestava l'attendibilità della persona offesa, il calcolo dei tassi di interesse, l'elemento soggettivo e la prescrizione del reato. I giudici hanno stabilito che le contestazioni sulle prove erano una semplice riproposizione di motivi già respinti in appello. La Corte territoriale aveva infatti accertato il superamento del tasso soglia tramite perizia e riscontri come intercettazioni telefoniche. Inoltre, l'imputato non poteva sollevare per la prima volta in Cassazione difetti sull'intenzione punibile, né lamentare la prescrizione senza indicare i dettagli processuali. Il ricorrente deve versare tremila euro alla Cassa delle Ammende e risarcire le spese legali alle parti civili.

In occasione di una trasferta calcistica, un gruppo di tifosi ha sfilato in corteo commettendo danneggiamenti e lesioni. La Corte di Cassazione ha chiarito che il concorso di persone nel reato sussiste anche senza una previa pianificazione espressa. È sufficiente la partecipazione attiva al gruppo compatto che garantisce protezione e copertura a chi compie fisicamente gli atti violenti. La presenza fisica non costituisce semplice connivenza se rafforza l'azione illecita altrui. La Corte ha inoltre stabilito che nel giudizio abbreviato il risarcimento del danno deve avvenire prima dell'ammissione al rito per ottenere l'attenuante. Per gli imputati privi di recidiva applicata, i reati si sono estinti per prescrizione. I ricorsi dei soggetti con recidiva applicata sono stati invece rigettati, con conseguente conferma delle condanne.

Due risparmiatori chiedono il rimborso di un buono fruttifero postale scaduto. L'ente emittente rifiuta il pagamento indicando la maturata prescrizione buoni fruttiferi postali. I risparmiatori sostengono che la mancata consegna del foglio informativo analitico abbia impedito di conoscere la scadenza, bloccando i termini di legge. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'emittente. I giudici stabiliscono che i buoni fruttiferi sono titoli di legittimazione integrati dai decreti pubblicati in Gazzetta Ufficiale. La mancata consegna del foglio informativo costituisce un mero impedimento di fatto e non blocca la prescrizione. L'emittente vince la causa e i risparmiatori perdono definitivamente il diritto al rimborso delle somme.

La Corte d'Appello confermava la condanna di un imputato per usura ed estorsione. I giudici di secondo grado rigettavano la sua richiesta di accesso ai programmi di giustizia riparativa a causa del fermo rifiuto della persona offesa e dell'assenza di strutture territoriali dedicate. L'imputato proponeva ricorso per Cassazione, lamentando l'illegittimità del diniego e contestando le prove a suo carico. La Suprema Corte ha chiarito che l'opposizione della vittima non preclude in assoluto i percorsi riparativi con vittime surrogate. Tuttavia, per i reati procedibili d'ufficio l'istanza non sospende il giudizio né blocca la decisione se formulata genericamente all'udienza finale. I giudici hanno annullato senza rinvio la condanna limitatamente al reato di tentata estorsione per intervenuta prescrizione, confermando la colpevolezza definitiva per usura ed estorsione consumata e rinviando per il ricalcolo della pena.

Un iscritto ha chiesto il riconoscimento del diritto alla pensione di vecchiaia forense. L'ente di previdenza ha rigettato la domanda contestando la mancanza della contribuzione effettiva e il corretto calcolo della media pensionabile. Nei giudizi di merito, i giudici hanno dato ragione al professionista. Tali pronunce hanno considerato validi i versamenti effettuati dal concessionario della riscossione secondo il vecchio meccanismo del non riscosso per riscosso. L'ente previdenziale ha proposto ricorso in Cassazione. Secondo l'ente, le anticipazioni dell'esattore non equivalgono al versamento diretto del contribuente e non costituiscono adempimento del terzo utile a fini pensionistici. La Suprema Corte ha rilevato l'importanza centrale della questione e non ha deciso immediatamente la lite, disponendo il rinvio della causa in pubblica udienza per un opportuno approfondimento nomofilattico.

Un candidato idoneo in una graduatoria concorsuale non ottiene l'assunzione tempestiva poiché l'ente sanitario pubblica illegittimamente un nuovo concorso. Il lavoratore impugna il bando al giudice amministrativo, ottenendo la sospensione cautelare con assunzione con riserva nel 1994 e l'annullamento definitivo nel 2008. Successivamente richiede il risarcimento danni da ritardata assunzione per il periodo antecedente all'ingresso in servizio. I giudici di merito dichiarano il diritto prescritto calcolando i termini dall'assunzione cautelare. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del dipendente, stabilendo che il ricorso al TAR interrompe la prescrizione in modo permanente fino al passaggio in giudicato della decisione finale del 2008.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la condanna per il delitto di ricettazione. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto nella contravvenzione di acquisto di cose di sospetta provenienza, eccependo la sopravvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la presenza del dolo pieno, elemento che esclude l'ipotesi lieve contravvenzionale. Di conseguenza, la corretta qualificazione del fatto rende infondata l'eccezione di prescrizione. L'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende. Il netto confine tra ricettazione e incauto acquisto ribadisce che la consapevolezza della provenienza illecita del bene impedisce sconti di pena.

L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione per chiedere la Prescrizione del reato di ricettazione e contestare l'aumento di pena legato alla recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che la Prescrizione del reato non era stata tempestivamente eccepita durante il giudizio d'appello nei medesimi termini. Inoltre, il ricorso conteneva deduzioni generiche e non calcolava l'impatto della recidiva sui tempi necessari all'estinzione. Infine, la contestazione sulla recidiva non era mai stata sollevata nel grado precedente. La Suprema Corte ha confermato la condanna dell'Imputato, imponendo il pagamento delle spese del processo e il versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.