Ne Bis In Idem — Anno 2024

La Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato condannato per omessa comunicazione di variazioni di reddito dopo aver ottenuto il gratuito patrocinio. La Corte ha stabilito che la combinazione di più reati, anche se uno prescritto e altri contestuali, configura il reato abituale, escludendo l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.).

La Cassazione conferma le sanzioni amministrative bancarie a carico di ex amministratori di una SGR per carenze nei controlli interni. L'ordinanza rigetta le eccezioni su ne bis in idem, favor rei e violazione del contraddittorio, ribadendo la legittimità del sistema sanzionatorio e l'inammissibilità di un riesame dei fatti in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che autorizzava la consegna di una persona all'Austria in base a un secondo Mandato di Arresto Europeo (MAE). Il principio del ne bis in idem impedisce una nuova richiesta per gli stessi fatti dopo la revoca della prima, a meno che non si fondi su elementi sostanziali nuovi e non su mere modifiche procedurali.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per un reato fiscale, applicando il principio del 'ne bis in idem'. L'imputato era già stato assolto in via definitiva per bancarotta fraudolenta, reato basato sullo stesso identico fatto storico: la cessione di un ramo d'azienda. La Suprema Corte ha chiarito che se il fatto storico è il medesimo, una persona non può essere processata due volte, a prescindere dalla diversa qualificazione giuridica del reato. La priorità cronologica dell'azione penale è irrilevante.

Un consigliere non esecutivo di una banca, sanzionato dall'Autorità di Vigilanza per 90.000 euro a causa di carenze gestionali, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava la natura penale delle sanzioni, la violazione dei diritti procedurali e una sua presunta responsabilità limitata. La Corte ha respinto il ricorso, confermando la natura amministrativa delle sanzioni e sottolineando il principio del "dovere di agire informati". Ha stabilito che anche i consiglieri non esecutivi hanno una responsabilità attiva nel supervisionare, informarsi e intervenire, condividendo la responsabilità collettiva del consiglio di amministrazione.

Un dipendente pubblico accusa l'Ente locale datore di lavoro di demansionamento. La Corte di Cassazione conferma il diritto del lavoratore al risarcimento, chiarendo che una precedente sentenza sulle mansioni svolte in un determinato periodo non ha valore vincolante per un periodo successivo. La Corte ha inoltre respinto il ricorso dell'ente sulla quantificazione del danno, ribadendo l'ampia discrezionalità del giudice di merito.

Un soggetto, già condannato per associazione mafiosa, viene nuovamente sottoposto a misura cautelare per lo stesso reato. Egli ricorre in Cassazione invocando il principio del 'ne bis in idem' (divieto di essere processati due volte per lo stesso fatto). La Corte Suprema rigetta il ricorso, specificando che il divieto non si applica se le nuove accuse, pur riguardando la stessa associazione, si riferiscono a un periodo storico successivo e a condotte diverse (in questo caso, la partecipazione a una faida interna finanziata con il narcotraffico), che costituiscono un fatto storicamente e giuridicamente distinto da quello già giudicato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione, il quale invocava il principio del ne bis in idem. La Corte chiarisce che tale eccezione non può essere sollevata in sede di legittimità se la sua valutazione richiede un accertamento dei fatti, operazione preclusa alla Cassazione. La decisione si fonda sulla non evidente identità tra i fatti descritti nelle due diverse imputazioni, rendendo necessaria una valutazione di merito non consentita.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per estorsione, furto e altri reati. La decisione si fonda sul principio secondo cui un ricorso inammissibile è quello che si limita a riproporre le stesse argomentazioni già respinte dalla Corte d'Appello, senza muovere una critica specifica e puntuale alla sentenza di secondo grado. La sentenza sottolinea l'importanza della specificità dei motivi di ricorso.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un professionista condannato per omessa dichiarazione IVA e esercizio abusivo della professione. La Corte ha respinto le doglianze sulla prescrizione, evidenziando che un errore materiale nell'indicazione della norma sulla recidiva reiterata non inficia la condanna se i fatti sono chiari. Respinte anche le censure sul 'ne bis in idem' e sulla valutazione delle prove, ribadendo l'impossibilità di una nuova valutazione dei fatti in sede di legittimità.

Un'autorità municipale ha presentato ricorso per cassazione contro una sentenza tributaria sfavorevole. Tuttavia, il ricorso è stato dichiarato inammissibile a causa del principio del giudicato esterno. Una sentenza parallela e identica, riguardante le stesse parti e la stessa questione, era diventata definitiva, precludendo così ogni ulteriore esame del merito e consolidando la decisione di primo grado.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello che aveva nuovamente deciso sulla continuazione tra reati, questione già risolta da un precedente provvedimento. La Corte ha accolto il ricorso del Procuratore Generale, ribadendo la vigenza del principio del ne bis in idem anche in fase esecutiva, poiché la seconda ordinanza non solo era illegittima ma aveva anche determinato una pena peggiore per l'imputato.

Un comune ha emesso un secondo avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti dopo l'annullamento del primo. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità del secondo avviso, chiarendo che il potere di accertamento era estinto per decorso dei termini. La notifica, avvenuta oltre la scadenza del 31 dicembre del quinto anno successivo a quello d'imposta, determina la decadenza dell'accertamento dei tributi locali, rendendo nulla la pretesa fiscale.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARES 2013) notificato da un Comune a un'impresa balneare. La Corte ha stabilito che la notifica, avvenuta nel 2019, era tardiva perché il termine di decadenza TARI di cinque anni era scaduto il 31 dicembre 2018. Il caso chiarisce che il termine per l'accertamento decorre dall'anno in cui la dichiarazione avrebbe dovuto essere presentata, consolidando un importante principio a tutela del contribuente.

La Corte di Cassazione ha confermato la tardività di un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARES) notificato nel 2019 per l'annualità 2013. Sebbene un primo avviso fosse stato annullato, l'ente non poteva emetterne un secondo oltre il termine di decadenza di cinque anni, scaduto il 31 dicembre 2018. La sentenza chiarisce che il termine decadenza accertamento tributi non viene interrotto o sospeso dall'annullamento di un precedente atto impositivo, ribadendo la perentorietà dei limiti temporali per l'azione della pubblica amministrazione.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso di manipolazione del mercato, stabilendo che il cumulo di una sanzione penale e una sanzione amministrativa pecuniaria non viola il principio del ne bis in idem. La Corte ha rigettato il ricorso di un imprenditore e delle sue società, confermando che il sistema del 'doppio binario' sanzionatorio è legittimo se le sanzioni, nel loro complesso, risultano proporzionate, efficaci e dissuasive per tutelare l'integrità dei mercati finanziari. In questo caso, la sanzione penale da sola è stata ritenuta insufficiente a punire la gravità della condotta.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale che restituiva gli atti al Pubblico Ministero. La decisione del Tribunale era basata sull'erroneo presupposto che un precedente decreto penale di condanna fosse definitivo. La Cassazione ha chiarito che, essendo stato quel decreto revocato per irreperibilità dell'imputato, non era mai passato in giudicato. Pertanto, la restituzione degli atti ha causato un'indebita regressione del procedimento, configurando un'ipotesi di abnormità funzionale.

Un fideiussore proponeva un'eccezione tardiva per l'estinzione della garanzia. Per rimediare all'errore, avviava un secondo giudizio identico chiedendone la riunione al primo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che le decadenze processuali non possono essere sanate attraverso l'introduzione di un nuovo procedimento, confermando l'inammissibilità dell'eccezione.

Una società è stata multata da un'autorità regionale per aver creato percorsi per mountain bike in un'area protetta senza la necessaria valutazione d'incidenza. I ricorsi della società sono stati respinti a tutti i livelli, compresa la Corte di Cassazione. La Corte ha confermato che tali lavori richiedono una valutazione ambientale preventiva e che la violazione è di natura permanente, continuando fino al ripristino dei luoghi.

La Cassazione ha confermato la sanzione a un operatore turistico per aver realizzato piste da mountain bike su un'area soggetta a vincolo idrogeologico senza l'apposita autorizzazione. La Corte ha stabilito che la SCIA non era sufficiente e che la modifica del suolo giustificava la multa, respingendo tutti i motivi di ricorso.