LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

LexCEDpedia

Datio In Solutum

96 provvedimenti applicano questo termine

Definizione

Nell'ordinamento giuridico italiano, la datio in solutum (dazione in pagamento o prestazione in luogo dell'adempimento art. 1197 c.c.) indica la «prestazione in luogo di adempimento», cioè la sostituzione della prestazione originariamente dovuta con una di natura diversa. Lo schema è il seguente: un pagamento in natura (mediante il conferimento di beni) al posto del pagamento in denaro, ove non previsto originariamente, è una datio in solutum. In altri termini Tizio è obbligato a dare 1000 euro a Caio, ma non avendo denaro liquido consegna in pagamento a Caio, che accetta, un bene mobile del valore di mille euro. L'istituto rientra tra i modi satisfattori estintivi dell'interesse creditorio. In ossequio al principio secondo il quale non è normalmente possibile (salvo nel contratto a favore di terzo) modificare la situazione patrimoniale di un soggetto senza il suo consenso, è essenziale la volontà del creditore e l'accordo tra i due soggetti del rapporto obbligatorio, pertanto siamo in presenza di un contratto solutorio. A esso si applicano pertanto le regole previste dalla disciplina generale del contratto. Anche se la prestazione offerta in sostituzione fosse di valore maggiore di quella dovuta, essa non può liberare il debitore dalla propria obbligazione senza il consenso del creditore, che deve quindi accettare la prestazione specificando che la considera come adempimento. L'effetto solutorio, ai sensi dell'art. 1197 del Codice civile, si verifica solo al momento in cui la prestazione diversa viene eseguita dal debitore. L'esecuzione diviene dunque un requisito legale dell'effetto solutorio del contratto.

Norme più ricorrenti in questi provvedimenti

Provvedimenti

Patto Commissorio: Vendita per estinguere debiti non è garanzia illecita
La Corte di Cassazione ha esaminato un caso complesso riguardante il trasferimento di un immobile, 'Villa Molin', avvenuto nell'ambito di un concordato fallimentare. Le Socie avevano ceduto l'immobile a L'Acquirente, che si era accollato i debiti della loro Azienda Fallita. La Corte d'Appello aveva dichiarato nulli gli atti, qualificandoli come un Patto Commissorio vietato. La Cassazione, invece, ha annullato questa decisione. Ha chiarito che il Patto Commissorio non si configura quando il trasferimento di un bene serve a estinguere un debito preesistente e insoluto, piuttosto che a garantire un nuovo finanziamento. La sentenza sottolinea l'importanza di valutare la reale funzione economica dell'operazione, non solo la sua forma, per distinguere una vendita da una garanzia illecita.
Continua »
Tassazione Ricognizione Debito: Cassazione rinvia alle Sezioni Unite
Un'Azienda ha trasferito immobili a un'altra Azienda per estinguere un debito (datio in solutum). L'atto includeva una ricognizione di debito. L'Agenzia delle Entrate ha richiesto una maggiore imposta di registro, ritenendo la ricognizione di debito tassabile in misura proporzionale (1%) e non fissa, contestando il principio di alternatività IVA e imposta di registro. Dopo un ricorso respinto in primo grado e un appello accolto dalla Commissione Tributaria Regionale (che ha ritenuto la ricognizione una mera dichiarazione di scienza tassabile in misura fissa), l'Agenzia ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità della questione sulla tassazione ricognizione di debito e sul principio di alternatività, ha rinviato il caso alle Sezioni Unite per una decisione definitiva.
Continua »
Cessione credito IVA fallimento: l’indennizzo negato in Cassazione
Un'azienda fallita, tramite il suo Curatore, ha chiesto di annullare una *cessione credito IVA fallimento* (trasferimento di un credito fiscale) fatta prima del fallimento a un'altra società. Il Tribunale ha accolto la richiesta, condannando la società cessionaria a restituire l'importo. Questa società ha poi cercato di ottenere un risarcimento (indennizzo) dall'ex gestore dell'azienda fallita, sostenendo un accordo di garanzia. La Corte d'Appello ha rigettato la richiesta di indennizzo. La Cassazione ha confermato questa decisione. Ha stabilito che la società cessionaria non aveva il diritto di agire contro l'ex gestore, poiché i rapporti erano personali tra i soggetti e non direttamente con la società. Inoltre, l'accordo di garanzia era stato superato da un successivo accordo risolutivo. La Suprema Corte ha così respinto il ricorso della società cessionaria, condannandola alle spese.
Continua »
Azione revocatoria donazione indiretta: la casa non si salva
Un debitore ha fornito alla figlia il denaro necessario per acquistare un immobile. I creditori hanno esercitato l'azione revocatoria donazione indiretta per far dichiarare l'atto inefficace nei propri confronti, in quanto lesivo delle garanzie del credito. La debitrice ha sostenuto che il versamento servisse a saldare un debito pregresso verso la figlia e che i creditori non avevano contestato tempestivamente tale circostanza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della debitrice. I giudici hanno chiarito che il principio di non contestazione si applica solo ai fatti noti e non a vicende private e interne alla famiglia. Inoltre, il pagamento di un immobile intestato al figlio costituisce una donazione indiretta della casa e non un semplice adempimento di debito, rendendo l'atto pienamente revocabile.
Continua »
Bancarotta preferenziale: beni ai fornitori e condanna
Due amministratori di una società edile in crisi hanno ceduto mezzi d'opera e versato somme a favore di creditori scelti, escludendo tutti gli altri prima del fallimento. I giudici di merito hanno condannato entrambi i gestori per bancarotta fraudolenta documentale e bancarotta preferenziale. Gli imputati hanno presentato ricorso per cassazione contestando l'intento lesivo e sostenendo la liceità della cessione di beni aziendali ammortizzati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi confermando integralmente le condanne. I giudici hanno chiarito che integra reato soddisfare solo alcuni crediti a scapito di altri aventi pari o superiore privilegio. I ricorrenti dovranno pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.
Continua »
Accertamento fiscale su presunzioni: serve l’atto scritto
L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di un professionista, sostenendo che la disponibilità di un appartamento rappresentasse un compenso in natura mai dichiarato. Secondo il Fisco, l'immobile era stato trasferito come pagamento per prestazioni professionali svolte a favore di una società. Il professionista ha contestato l'atto, evidenziando l'assenza di un contratto scritto di compravendita e la presenza di contenziosi pendenti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fisco. I giudici hanno stabilito che semplici indizi, come lo spostamento della residenza, non bastano a dimostrare la vendita di un immobile senza un atto scritto formale. Di conseguenza, l'accertamento fiscale su presunzioni privo di prove certe e gravi è illegittimo. L'amministrazione finanziaria è stata condannata a pagare le spese di giudizio.
Continua »
Lavori condominiali e recupero crediti: no alle contestazioni
Un'impresa esegue interventi straordinari in un edificio su incarico dell'amministrazione. Un singolo proprietario rifiuta di versare la propria quota millesimale, contestando la cattiva esecuzione delle opere e la mancanza di idonei certificati di stato avanzamento. L'impresa agisce direttamente contro di lui per ottenere la somma spettante. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale in materia di lavori condominiali e recupero crediti: l'obbligo del proprietario di contribuire alle spese deriva dalla legge e dalla delibera assembleare, non direttamente dal contratto stipulato dall'amministratore. Di conseguenza, il singolo condomino non può opporre alla ditta esterna le contestazioni o le eccezioni di inadempimento sull'esecuzione dei lavori, che spettano unicamente alla collettività dei condomini rappresentata dall'amministratore. Il ricorso del proprietario viene quindi respinto, con conferma dell'obbligo di pagamento di tutte le quote insolute.
Continua »
Azione revocatoria ordinaria tra tutela aziendale e debiti
Una società in crisi trasferiva la proprietà di un capannone a un'azienda creditrice per estinguere un debito tramite compensazione del prezzo. Successivamente, la Curatela fallimentare esercitava l'azione revocatoria ordinaria per rendere inefficace la vendita immobiliare. La Corte d'Appello confermava l'annullamento dell'atto, ritenendo che le esenzioni previste dalla legge fallimentare non si applicassero alla revocatoria ordinaria e che la cessione del bene fosse una prestazione anomala. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione impugnata. I giudici di legittimità hanno chiarito che le esenzioni relative ai piani di risanamento tutelano gli atti compresi nel piano anche rispetto all'azione revocatoria ordinaria promossa dal curatore. Tuttavia, la Suprema Corte ha ribadito che la dazione di un immobile al posto del denaro resta un pagamento anomalo. La causa torna ora in Appello per un nuovo esame.
Continua »
Terreno non trasferito e datio in solutum: paga il datore
Una lavoratrice ha richiesto e ottenuto un decreto ingiuntivo per 72.000 euro a titolo di stipendi arretrati. Il datore di lavoro si era impegnato a cederle un terreno a saldo del debito, ma il bene è risultato inedificabile e il passaggio di proprietà non è mai avvenuto. L'imprenditore ha contestato l'ingiunzione sostenendo che l'accordo fosse un preliminare di vendita e non una prestazione sostitutiva. I giudici hanno invece qualificato l'intesa come datio in solutum condizionata al rogito notarile. La mancata cessione del terreno ha reso inefficace l'accordo sostitutivo, facendo rinascere l'obbligo originario di pagare le retribuzioni in denaro. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del datore di lavoro, confermando integralmente il debito pecuniario.
Continua »
Ricettazione di modico valore e particolare tenuità del fatto
Un cittadino riceve un televisore provento di furto, del valore di circa duecento euro, dichiarando di averlo accettato come pagamento di un precedente credito personale. I giudici di merito lo condannano per il delitto di ricettazione e negano l'esclusione della punibilità. La Corte di Cassazione conferma la responsabilità penale a causa dei rapporti stretti con il cedente e della vaghezza del credito. Tuttavia, i giudici supremi annullano la sentenza impugnata limitatamente al mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Corte territoriale ha infatti motivato il diniego con formule generiche sulla personalità dell'imputato anziché valutare in concreto le reali modalità della condotta e l'esiguità del danno patrimoniale arrecato.
Continua »
Eccezione di inadempimento in condominio: pagare o contestare
Un'impresa edile ha eseguito lavori di manutenzione in un condominio e ha agito in giudizio contro una condomina morosa per recuperare la sua quota di debito. La condomina si è difesa sollevando l'eccezione di inadempimento per lavori non eseguiti a regola d'arte. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della condomina, stabilendo che l'eccezione di inadempimento in condominio non si applica nei rapporti interni tra condomini e condominio. L'obbligo di pagare le spese condominiali è indipendente dalle vicende contrattuali con i terzi creditori. Di conseguenza, la condomina è stata condannata a pagare l'intera quota dovuta all'impresa e a rifondere le spese legali.
Continua »
Promessa del fatto del terzo: quando il parente risponde dei danni
Il Comproprietario di un terreno ha firmato una procura a vendere in favore della Società Acquirente, convinto dal Nipote (socio della stessa) che, con scrittura privata, gli aveva promesso il trasferimento di quote societarie per un valore di 100.000 euro. A fronte del mancato trasferimento delle quote, il Comproprietario ha chiesto il risarcimento dei danni. La Corte d'Appello aveva rigettato la domanda qualificando l'accordo come obbligazione alternativa estinta con il pagamento del prezzo del terreno. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che non può esservi obbligazione alternativa se i soggetti obbligati sono diversi. La fattispecie va invece inquadrata come promessa del fatto del terzo ex art. 1381 c.c., rinviando alla Corte d'Appello per valutare l'inadempimento del Nipote e il relativo risarcimento.
Continua »
Azione revocatoria ordinaria: la separazione non protegge i beni
La Creditrice ha avviato un'azione revocatoria ordinaria contro l'ex marito e la sua nuova moglie per annullare il trasferimento di un appartamento e di un garage. Il trasferimento era avvenuto durante la separazione consensuale dei coniugi, ma danneggiava il credito della donna, nato da una causa per il riconoscimento di paternità e risarcimento danni. I giudici hanno confermato l'inefficacia della cessione immobiliare. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della moglie, stabilendo che i trasferimenti di beni tra coniugi in sede di separazione possono essere revocati se privi di una reale funzione compensativa e se volti a sottrarre garanzie patrimoniali ai creditori, anche se il credito viene accertato formalmente solo dopo l'atto.
Continua »
Vendita o donazione? La presunzione di liberalità decide il caso
Un'azienda familiare ha ceduto il 13% delle proprie quote societarie al padre per 6,5 milioni di euro. L'Agenzia delle Entrate ha riqualificato la vendita come donazione, applicando la presunzione di liberalità prevista per i trasferimenti tra parenti stretti. I venditori hanno impugnato l'atto sostenendo di aver pagato tramite compensazione di crediti, ma l'accordo non si era perfezionato prima del decesso dell'acquirente. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei contribuenti, confermando che la presunzione di liberalità non è stata superata da prove idonee. Inoltre, la Corte ha chiarito che l'applicazione dell'imposta sulle donazioni e della tassazione sul capital gain non costituisce doppia imposizione, trattandosi di tributi differenti con presupposti diversi. Di conseguenza, i contribuenti perdono la causa e devono pagare le imposte e le spese legali.
Continua »
Operazioni oggettivamente inesistenti: Cassazione frena il Fisco
L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro una Società per l'anno 2010, contestando l'utilizzo di fatture per operazioni oggettivamente inesistenti. La Società si è difesa invocando sentenze favorevoli passate in giudicato per altre annualità e l'assoluzione penale del proprio amministratore. I giudici d'appello hanno rigettato i ricorsi della Società. La Corte di Cassazione ha invece accolto parzialmente il ricorso della Società, cassando la sentenza con rinvio. La Suprema Corte ha stabilito che i giudici di merito hanno omesso di pronunciarsi su eccezioni formali decisive (validità dell'accertamento e sanzioni) e hanno liquidato l'assoluzione penale dell'amministratore con una motivazione meramente apparente, definendola marginale senza spiegarne il motivo. Ora la causa dovrà essere interamente riesaminata.
Continua »
Azione di regresso: il notaio paga ma il cliente può opporsi
Un notaio ha pagato l'imposta di registro richiesta dall'Agenzia delle Entrate per un trasferimento immobiliare derivante da una separazione coniugale, agendo poi per ottenere il rimborso dai clienti. I clienti si sono opposti, sostenendo che l'atto fosse esente. La Corte di Cassazione ha stabilito che, nell'ambito dell'azione di regresso promossa dal notaio senza il consenso dei clienti, questi ultimi possono opporre tutte le eccezioni che avrebbero potuto far valere contro il fisco. Di conseguenza, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dei clienti, cassando la decisione d'appello che aveva negato la possibilità di contestare il tributo originario.
Continua »
Simulazione relativa: finta quietanza e casa senza pagamento
Una venditrice chiedeva la risoluzione del contratto di compravendita di un immobile per mancato pagamento del prezzo, sostenendo che la quietanza sul rogito fosse simulata. L'acquirente eccepiva che l'atto dissimulasse una datio in solutum (cessione del bene per estinguere i debiti del marito della venditrice). La Corte d'Appello riteneva provato l'accordo solutorio basandosi sulla confessione dell'amministratore della società acquirente. La Cassazione ha accolto il ricorso della venditrice, stabilendo che la simulazione relativa di un contratto immobiliare non può essere provata tramite confessione in mancanza di un atto scritto. La confessione può smentire la quietanza, ma non può sostituire la forma scritta obbligatoria per il contratto dissimulato. La sentenza è stata cassata con rinvio.
Continua »
Accordo transattivo via email: quando la prova scritta fallisce
Un'azienda e i suoi soci illimitatamente responsabili hanno impugnato la dichiarazione di fallimento, sostenendo che il debito originario verso il creditore fosse stato estinto tramite un accordo transattivo. Secondo i debitori, uno scambio di email dimostrava la pattuizione di una fornitura di beni in sostituzione del pagamento in denaro. La Corte d'Appello ha respinto il reclamo, ritenendo non provata la transazione scritta né la volontà del creditore di rinunciare al proprio titolo definitivo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dei debitori. I giudici di legittimità hanno ribadito che l'interpretazione dei documenti e la ricostruzione della volontà delle parti spettano esclusivamente al giudice di merito. Di conseguenza, il fallimento della società e dei soci è stato confermato, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali.
Continua »
Scontro sulla vendita immobiliare: improcedibilità del ricorso
Una cooperativa in amministrazione straordinaria ha impugnato la vendita di un immobile, ritenendola un'operazione fittizia per svuotare il proprio patrimonio. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la cooperativa si è rivolta alla Corte di Cassazione. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso poiché la ricorrente non ha depositato la relata di notifica della sentenza impugnata entro i termini di legge. Questo adempimento è fondamentale per verificare la tempestività dell'impugnazione. Di conseguenza, la cooperativa ha perso definitivamente la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese processuali in favore della banca controricorrente.
Continua »
Azione revocatoria ordinaria: stop alle vendite ai parenti
Una debitrice ha trasferito l'intero patrimonio immobiliare al fratello e alla cognata per estinguere un presunto debito, tramite un accordo preventivo nullo per violazione del divieto di patto commissorio. I creditori hanno promosso un'azione revocatoria ordinaria per rendere inefficace la vendita. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della debitrice, confermando la revoca del trasferimento. La Corte ha chiarito che la vendita dell'intero patrimonio configura la consapevolezza del danno in re ipsa (implicita). Inoltre, lo stretto vincolo di parentela fa presumere la complicità dei terzi acquirenti, escludendo l'esenzione per l'adempimento di debiti scaduti, poiché la cessione dei beni non era l'unico mezzo per pagare.
Continua »