Asseverazione

L'Agenzia delle Entrate ha contestato agli eredi di un contribuente una cospicua plusvalenza derivante dalla cessione di un'area immobiliare. I contribuenti intendevano beneficiare della rivalutazione terreni edificabili assumendo come valore iniziale di riferimento quello stabilito da una perizia giurata. L'atto di vendita era stato stipulato prima della materiale redazione e dell'asseverazione della perizia tecnica. La Commissione Tributaria Regionale aveva dato ragione ai contribuenti, ritenendo valida anche la stima predisposta successivamente alla cessione. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito accogliendo il ricorso dell'Ufficio. I giudici hanno chiarito che, sebbene l'asseverazione formale possa intervenire dopo la stipula, la redazione della perizia deve comunque precedere la vendita del cespite. I contribuenti perdono il beneficio fiscale e devono versare le imposte accertate.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso al fine di ottenere il riconoscimento della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha analizzato la regolarità formale della procura speciale per ricorso in Cassazione conferita al difensore. Per la legge speciale in materia di immigrazione, il legale deve certificare espressamente che il mandato sia stato rilasciato in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso di specie, l'avvocato si era limitato ad autenticare la firma del cliente con la dicitura "è autografa", senza attestare la posteriorità della data. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Il Ministero dell'Interno non si è costituito regolarmente. Il ricorrente è stato condannato al versamento dell'ulteriore importo del contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da un Richiedente contro il Ministero. Il Richiedente aveva chiesto il riconoscimento della protezione internazionale o umanitaria, ma il Tribunale aveva respinto la sua domanda. La Suprema Corte ha confermato che, per i ricorsi in materia di protezione internazionale, la procura alle liti deve essere conferita all'avvocato dopo la comunicazione del decreto impugnato. L'avvocato deve certificare questa data. Nel caso specifico, il difensore non aveva certificato la data di rilascio della procura in modo specifico, rendendo il ricorso inammissibile. Il Richiedente dovrà anche versare un contributo unificato aggiuntivo.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso alla Corte di Cassazione contro il rigetto della domanda di protezione internazionale. La procura speciale per cassazione allegata al ricorso recava l'autenticazione della firma del cliente, ma non la specifica attestazione da parte dell'avvocato della data di rilascio del mandato. La legge speciale impone infatti che il difensore certifichi in modo esplicito che la procura sia stata conferita in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. La Corte Suprema ha stabilito che la semplice formula d'autentica della firma non equivale all'attestazione della data. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna al pagamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione contro il rigetto della domanda di protezione internazionale. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso a causa di un difetto formale riguardante la procura speciale in Cassazione. Il difensore del ricorrente aveva autenticato la firma del cliente, ma non aveva certificato che la data di rilascio della procura fosse successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato, come richiesto tassativamente dalla legge speciale. La Suprema Corte ha confermato che non basta autenticare la firma: l'avvocato deve attestare in modo esplicito anche la data posteriore del conferimento. Di conseguenza, il giudizio si è concluso senza un esame nel merito della domanda.

Un cittadino straniero ha presentato ricorso in Cassazione contro il diniego della protezione internazionale da parte del Tribunale. Tuttavia, la procura speciale rilasciata al difensore conteneva unicamente la formula di autentica della firma, senza che l'avvocato attestasse esplicitamente che la data di conferimento fosse successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Per questa materia vige infatti una norma speciale che impone al difensore di certificare sia l'autenticità della sottoscrizione sia la posteriorità della data. La regolare procura speciale per ricorso in cassazione non ammette equipollenti o interpretazioni implicite, determinando l'inammissibilità dell'atto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna ai fini civili di un direttore dei lavori accusato del reato di falsità ideologica del progettista. Il professionista aveva allegato a una Denuncia di Inizio Attività grafici non veritieri relativi a un palazzo storico. Le tavole omettevano modifiche abusive pregresse e mostravano le facciate uniformi, nascondendo interventi non autorizzati dalla Soprintendenza. La Corte d'appello, ribaltando l'assoluzione di primo grado, ha applicato una motivazione rafforzata, ravvisando un inganno consapevole e non una mera negligenza. La Cassazione ha rigettato il ricorso del tecnico, confermando l'obbligo di risarcire le parti civili in sede civile e il pagamento delle spese.

Un tecnico abilitato ha presentato una relazione tecnica per sanare interventi edilizi presso un Comune, dichiarando che le opere rispettavano i parametri urbanistici senza aumenti di volumetria. In realtà, le modifiche ai solai e la creazione di soppalchi avevano generato un netto incremento di superficie e cubatura, opere che richiedevano il permesso di costruire. I giudici di merito hanno condannato il professionista per falsità ideologica commessa da persona esercente un servizio di pubblica necessità. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che la falsa attestazione nella SCIA integra un reato istantaneo nel momento del deposito. La mancata esecuzione successiva delle opere non esclude la responsabilità penale del progettista asseveratore.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso dinanzi alla Suprema Corte contro il diniego della protezione internazionale. Il difensore ha autenticato la firma apposta in calce all'atto utilizzando la formula generica 'per autentica e accettazione', omettendo di certificare esplicitamente che la data della delega fosse successiva al decreto impugnato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La legge impone infatti un rigoroso onere di certificazione temporale. La valida procura speciale per Cassazione richiede che l'avvocato attesti in modo espresso la posteriorità del rilascio rispetto alla notifica del provvedimento sfavorevole. La semplice autenticazione della firma non sana la mancata certificazione della data.

Un cittadino straniero ha impugnato dinanzi alla Corte di Cassazione il decreto con cui il Tribunale ha respinto la richiesta di protezione internazionale e umanitaria. Il Ministero dell'Interno ha depositato un mero atto per la discussione orale, dichiarato inammissibile dai giudici. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'intero ricorso del richiedente a causa di un difetto nella procura speciale per Cassazione. Il difensore ha autenticato unicamente la firma del cliente mediante la classica formula di rito, omettendo di certificare espressamente che la data di rilascio dell'incarico fosse successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato, violando così i requisiti obbligatori di legge.

Un cittadino straniero ha impugnato in sede di legittimità il diniego della protezione internazionale e umanitaria. Il Ministero dell'Interno si è costituito irritualmente solo per la discussione orale. I Supremi Giudici hanno rilevato la nullità formale della procura speciale per ricorso in cassazione. La legge speciale sulla protezione internazionale impone al difensore di asseverare espressamente che il conferimento dell'incarico sia avvenuto in data posteriore alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso di specie, il difensore ha apposto la semplice formula di autentica della firma, omettendo di certificare la data successiva del mandato difensivo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente al raddoppio del contributo unificato ed escludendo le spese legali a causa della costituzione non valida del Ministero.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso in Cassazione contro il diniego della protezione internazionale. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un vizio formale riguardante la procura speciale alle liti. Secondo la legge, l'avvocato deve certificare espressamente che la firma del cliente è stata apposta in una data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso specifico, il difensore si era limitato ad autenticare la firma con la formula classica "è vera la firma", senza attestare la posteriorità della data. La Cassazione ha ribadito che questa omissione rende il ricorso nullo, confermando la legittimità costituzionale di tale severo requisito formale. Il ricorrente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento del doppio del contributo unificato.

Il Lavoratore, cittadino straniero, ha proposto ricorso in Cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un difetto formale nella procura speciale per cassazione. Secondo la normativa speciale, la procura deve essere rilasciata in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato e il difensore deve certificare espressamente tale posteriorità. Nel caso specifico, il difensore si era limitato ad autenticare la firma del ricorrente con la formula generica "è autentica", senza attestare che il rilascio fosse avvenuto dopo la comunicazione del decreto del Tribunale. La Corte ha ribadito che tale omissione non è sanabile e comporta l'inammissibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo impeditivo dell'intero cantiere di un'azienda agricola. Il provvedimento era stato disposto a causa della demolizione e ricostruzione di un edificio storico tutelato dal piano regolatore locale, che consentiva solo interventi di restauro conservativo. L'azienda aveva ottenuto un permesso di costruire basato su false relazioni tecniche di un geometra, che nascondevano il vincolo storico-culturale. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi del legale rappresentante e dell'azienda, stabilendo che il permesso di costruire illegittimo non esclude il reato e che il giudice penale non può sostituirsi al Comune per scindere le parti legittime da quelle abusive di un unico titolo edilizio. Di conseguenza, il cantiere resta sotto sequestro e i ricorrenti sono stati condannati alle spese.

Un'azienda edile ha impugnato il sequestro preventivo per equivalente di oltre 11 milioni di euro, disposto in relazione al reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche per lavori legati al Superbonus 110%. L'accusa contestava la falsa attestazione di lavori condominiali per oltre 25 milioni di euro, a fronte di interventi reali inferiori a 2,5 milioni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'azienda. I giudici hanno chiarito che i crediti d'imposta fittizi costituiscono profitto del reato e che la falsa asseverazione comporta la decadenza dall'intero beneficio fiscale. Di conseguenza, il sequestro preventivo per equivalente deve colpire l'intero importo del contributo statale indebitamente percepito, senza possibilità di scomputare i lavori eseguiti successivamente o i costi realmente sostenuti dall'impresa.

L'Agenzia delle Dogane ha sanzionato uno spedizioniere, ritenendolo solidalmente responsabile con l'importatore per la sottofatturazione di merce importata. I giudici di merito hanno confermato la sanzione, ritenendo che il professionista avesse l'obbligo di verificare la veridicità dei dati. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del professionista, stabilendo un principio fondamentale sulla responsabilità dello spedizioniere doganale che opera come rappresentante diretto. La Corte ha chiarito che lo spedizioniere non risponde in solido dei dazi e delle sanzioni se si è limitato a depositare la dichiarazione predisposta dall'importatore con i relativi documenti. La sua responsabilità sorge solo se l'amministrazione prova che egli conosceva o avrebbe dovuto conoscere l'irregolarità o la falsità dei dati forniti. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Un tecnico professionista ha allegato planimetrie non corrispondenti alla realtà alla domanda per il rilascio del permesso di costruire. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di falsità ideologica in certificati (art. 481 c.p.). I giudici hanno chiarito che la redazione di planimetrie false per ottenere un titolo edilizio integra questa specifica fattispecie di reato e non quella più grave di falso in atto pubblico. Questo perché le planimetrie servono a informare l'amministrazione, che mantiene il potere di controllo, e non a provare definitivamente la verità dei fatti. Il ricorso del professionista è stato dichiarato inammissibile, con conseguente condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Richiedente, cittadino straniero, ha proposto ricorso per cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un vizio formale nella procura speciale per cassazione. La legge prevede infatti che il difensore debba certificare esplicitamente che la firma del cliente sia stata apposta in una data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso specifico, l'avvocato si era limitato ad autenticare la firma del ricorrente senza inserire alcuna attestazione specifica sulla data, rendendo l'atto nullo e precludendo l'esame dei motivi di merito.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso in Cassazione contro il diniego della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un difetto formale nella procura speciale rilasciata al difensore. Secondo la legge, la procura speciale per questo tipo di ricorsi deve essere conferita in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato, e il difensore deve certificare espressamente tale posteriorità. Nel caso specifico, l'avvocato si era limitato ad autenticare la firma del ricorrente con la formula 'la firma è autentica', senza attestare che il mandato fosse stato firmato dopo la notifica della decisione precedente. Di conseguenza, il ricorrente ha perso la causa e dovrà versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Il Richiedente, cittadino straniero, ha impugnato il diniego della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso a causa di un vizio formale nella procura speciale alle liti. Secondo la normativa speciale, la procura per il ricorso in cassazione in questa materia deve essere conferita in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato, e il difensore deve certificarne espressamente la posteriorità. Nel caso specifico, la firma del difensore si limitava ad autenticare la sottoscrizione del cliente senza attestare la data successiva. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto senza esame del merito, confermando la decisione sfavorevole al Richiedente, il quale è stato anche condannato al pagamento di un ulteriore contributo unificato.