Accertamento

Una Banca ha chiesto il rimborso di un credito IVA del 1997, acquisito da un'altra società. L'Agenzia delle Entrate ha archiviato la richiesta, contestando l'esistenza del credito per documentazione insufficiente. I giudici di merito hanno respinto il ricorso della Banca, confermando la mancata prova. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'Agenzia può contestare un credito IVA anche se i termini di accertamento sono scaduti, se il contribuente non fornisce prove adeguate. Il silenzio dell'Amministrazione non equivale a riconoscimento del credito.

L'Agenzia delle Entrate ha accertato maggiori redditi per un'azienda qualificata come "società di comodo" e, di conseguenza, ha tassato il suo socio per il reddito di partecipazione. Il socio ha contestato l'accertamento, sia per vizi procedurali (mancato rispetto del termine dilatorio) sia per l'errata applicazione della normativa sulle società di comodo. La Corte di Cassazione ha deciso di rinviare il giudizio per valutare la possibilità di riunirlo con altre cause simili pendenti, che coinvolgono la stessa azienda e gli altri soci.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la `rendita catastale pale eoliche` di un impianto, volendo includere le torri eoliche nella base imponibile. L'Azienda, proprietaria dell'impianto, si è opposta. La Corte di Cassazione ha stabilito che i componenti funzionali allo specifico processo produttivo, i cosiddetti "imbullonati", sono esclusi dal calcolo della rendita catastale, anche se fisicamente connessi all'immobile. Le torri eoliche, essendo essenziali per la produzione di energia, rientrano in questa esclusione. La Corte ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando la posizione dell'Azienda.

Un Istituto Religioso ha contestato un avviso di accertamento IMU emesso dal Comune per l'anno 2012. L'Istituto chiedeva l'esenzione IMU enti non commerciali per alcuni immobili, sostenendo che un precedente giudicato per il 2011 dovesse valere anche per il 2012. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Istituto. Ha chiarito che il giudicato esterno su fatti variabili, come la destinazione d'uso degli immobili per attività di culto, non si estende automaticamente agli anni successivi. L'Istituto non ha provato che gli immobili fossero destinati esclusivamente e gratuitamente ad attività esenti per il 2012. La sentenza conferma che l'onere di dimostrare i requisiti per l'esenzione spetta al contribuente per ogni periodo d'imposta.

Un lavoratore ha chiesto l'accertamento del rapporto di lavoro subordinato con un'Amministrazione Pubblica, nonostante avesse contratti di collaborazione. Ha anche domandato risarcimento danni e buoni pasto. La Corte d'Appello aveva negato il suo "interesse ad agire" (la necessità di ottenere una decisione del giudice). La Cassazione, invece, ha stabilito che il lavoratore aveva un interesse concreto all'accertamento del lavoro subordinato per ottenere risarcimento danni da contratti a termine illegittimi e per la corretta contribuzione previdenziale. Ha anche riconosciuto il diritto ai buoni pasto. La Suprema Corte ha cassato la sentenza e rinviato la causa per una nuova valutazione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a dei Contribuenti una plusvalenza tassabile derivante dalla vendita di un terreno edificabile, calcolandola basandosi sul valore definito ai fini dell'imposta di registro. I Contribuenti hanno impugnato l'accertamento. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso dell'Agenzia, ha cassato la sentenza di merito. Ha stabilito che il calcolo della plusvalenza immobiliare non può fondarsi unicamente sul valore di registro, ma deve considerare l'effettivo corrispettivo della vendita, in virtù di una norma interpretativa autentica con efficacia retroattiva. La causa è stata rinviata alla Commissione Tributaria Regionale per un nuovo esame che tenga conto di questo principio.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la **deducibilità costi ricerca e sviluppo** e gli interessi su un prestito obbligazionario di una Società per l'anno 2005. La Commissione Tributaria Regionale aveva dato ragione alla Società. La Cassazione, tuttavia, ha accolto il ricorso dell'Agenzia per quanto riguarda i costi di ricerca e sviluppo, poiché la sentenza precedente aveva omesso di esaminare questo punto cruciale. La Corte ha chiarito che la deducibilità di tali costi è legata al principio di competenza economica. Per gli interessi del prestito obbligazionario, invece, la Cassazione ha confermato la deducibilità, riconoscendo valide ragioni economiche alla base dell'operazione e l'insindacabilità delle scelte imprenditoriali non abnormi.

L'Agenzia delle Entrate aveva contestato a un'Azienda un **abuso del diritto fiscale** e altre irregolarità, come IVA indebitamente detratta e ricavi non dichiarati. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'accertamento, ritenendo che l'Ufficio avesse violato il diritto al contraddittorio preventivo dell'Azienda, applicando per analogia una norma specifica sull'elusione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia. Ha chiarito che, all'epoca dei fatti, le norme sul contraddittorio rafforzato per l'elusione non si applicavano automaticamente a tutti i casi di abuso del diritto, specialmente per accertamenti "a tavolino". La sentenza della CTR è stata cassata per vizio di motivazione.

Una società di riscossione tributaria aveva impugnato una sentenza favorevole agli eredi di una Contribuente, relativa a un avviso di accertamento TOSAP per l'occupazione abusiva di un'area pubblica. Durante il giudizio in Cassazione, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo. La società ha quindi dichiarato la propria rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'Estinzione del processo per rinuncia e ha chiarito che in questi casi non è dovuto il contributo unificato aggiuntivo, in quanto tale onere si applica solo in caso di rigetto o inammissibilità dell'impugnazione.

Un individuo ha contestato un accertamento fiscale emesso dall'Agenzia delle Entrate nei confronti di una società con sede legale alle Bahamas. L'Agenzia riteneva che la società avesse la sua sede effettiva in Italia, recuperando imposte IRPEG e IRAP non dichiarate. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'individuo, confermando che la `residenza fiscale estera` non è valida se la gestione e l'amministrazione principale avvengono in Italia. La Corte ha anche ritenuto valide le notifiche e l'operato dell'Agenzia, poiché le variazioni di rappresentanza non erano state registrate.

Un Comune ha richiesto a un Contribuente il pagamento di una maggiore ICI per gli anni dal 2001 al 2005. Questo a causa di una modifica della rendita catastale di un immobile, passato da categoria C1 (negozio) a D5 (istituto di credito) solo nel 2006, sebbene fosse adibito a sportello bancario dal 1990. La Commissione Tributaria Regionale aveva negato la retroattività rendita catastale. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che la rendita catastale, una volta notificata, può avere effetto retroattivo per annualità d'imposta precedenti, specialmente se la variazione corregge un errore o se il Comune ha seguito una specifica procedura. La sentenza è stata cassata e rinviata per un nuovo esame.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una sentenza che aveva annullato un accertamento fiscale per ricavi non dichiarati. La Commissione Tributaria Regionale aveva dichiarato inammissibile l'appello dell'Agenzia a causa di un presunto vizio nella notifica diretta al Contribuente, ritenuto irreperibile. La Cassazione ha cassato questa decisione. Ha stabilito che per la notifica diretta degli atti tributari, quando l'Ufficio si avvale del servizio postale universale, si applicano le regole specifiche di tale servizio, non la legge 890/1982. La notifica si perfeziona dopo dieci giorni dall'avviso di giacenza. Il caso tornerà alla Commissione Tributaria Regionale per un nuovo esame.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento fiscale per una **plusvalenza non dichiarata** derivante dalla vendita di un'azienda e per provvigioni. Il Contribuente non aveva dichiarato il guadagno. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'accertamento, rilevando errori nel calcolo della plusvalenza e nell'applicazione del principio di competenza per le provvigioni. L'Agenzia ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che l'onere di provare eventuali costi deducibili dalla plusvalenza spettava al Contribuente. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che il Contribuente deve dimostrare gli elementi negativi per contestare la plusvalenza accertata. La sentenza della CTR è stata cassata per la parte relativa alla plusvalenza, confermando l'accertamento originario e condannando il Contribuente alle spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento fiscale per IRES e IRAP contro un'Azienda. Dopo che il primo grado di giudizio aveva accolto il ricorso dell'Azienda e il secondo grado aveva rigettato l'appello dell'Agenzia, quest'ultima ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia, ritenendo che la sentenza di secondo grado presentasse una "motivazione apparente". La decisione non spiegava in modo logico e sufficiente le ragioni del suo convincimento, limitandosi a generiche affermazioni. Per questo motivo, la Cassazione ha annullato la sentenza e rinviato il caso a un'altra sezione del giudice di secondo grado per una nuova decisione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un'Azienda televisiva il mancato pagamento dell'IRAP su indennità di cessione frequenze televisive. La Commissione Tributaria Regionale aveva escluso l'IRAP, qualificando l'indennità come risarcimento per la perdita di valore aziendale dovuta alla cessione forzata delle frequenze. L'Agenzia ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che tali contributi dovrebbero concorrere alla base imponibile IRAP. La Corte di Cassazione, riconoscendo la rilevanza della questione, ha rinviato il caso a una pubblica udienza della Quinta Sezione Civile per una decisione approfondita.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento fiscale. Il Contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo di non aver ricevuto correttamente la notifica dell'avviso di accertamento, in particolare l'avviso di avvenuto deposito (CAD). La Corte di Cassazione ha stabilito che la prova dell'avvenuta ricezione della raccomandata informativa è fondamentale per la validità della notifica. Senza questa prova, la notifica è nulla e il potere di accertamento dell'Ufficio può decadere. La sentenza sottolinea l'importanza della corretta notifica degli atti impositivi per tutelare i diritti del contribuente.

L'Amministrazione finanziaria ha contestato la **deduzione costi d'impresa** di una società, relativi a lavori d'appalto non ancora accettati e a prestiti soci considerati infruttiferi. La Commissione Tributaria Regionale aveva dato ragione alla società. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che i costi d'appalto sono deducibili solo dopo l'accettazione dell'opera e che i prestiti dei soci si presumono fruttiferi, salvo prova documentata contraria. La sentenza ha accolto il ricorso dell'Amministrazione, rinviando il caso per nuova valutazione.

Un Lavoratore autonomo ha contestato un accertamento fiscale che includeva come reddito non dichiarato i prelevamenti dai suoi conti bancari. La Corte di Cassazione ha stabilito che la presunzione sui prelevamenti bancari, che li considera automaticamente come compensi per i lavoratori autonomi, è incostituzionale. Il Fisco non può tassare i prelevamenti non giustificati dei lavoratori autonomi come reddito senza ulteriori prove. La sentenza ha cassato la decisione precedente, rinviando il caso per un nuovo esame che tenga conto di questa incostituzionalità sulla presunzione prelevamenti bancari.

L'Agenzia Fiscale ha presentato un Ricorso Tributario contro una decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva annullato un accertamento IVA a carico di un'Azienda Contribuente. L'Azienda, nel suo controricorso, ha sollevato un'eccezione procedurale: il ricorso dell'Agenzia, sebbene notificato telematicamente, era stato depositato in forma cartacea. La Corte di Cassazione ha ritenuto che questa questione non fosse di immediata risoluzione e ha rinviato la discussione a una successiva udienza pubblica, senza decidere nel merito.

Un'Azienda e un Socio hanno contestato avvisi di accertamento per IRPEF, IRAP e IRES, riguardanti la deducibilità costi acquisto materiale ferroso. Le autorità fiscali hanno negato la deduzione perché l'Azienda non ha fornito prove documentali adeguate sull'effettiva ricezione e quantità della merce. La Corte di Cassazione ha ritenuto la questione di diritto particolarmente rilevante. Ha quindi rinviato la causa a una pubblica udienza della sezione civile per una trattazione più approfondita. Questo significa che la decisione finale sulla deducibilità dei costi è ancora da prendere.