Legge 30 dicembre 2022, n. 199

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un detenuto sottoposto al regime 41-bis dal 1996 per reati di mafia. L'uomo contestava la proroga biennale del regime speciale, sollevando questioni di irretroattività delle norme, violazione di legge e incostituzionalità. La Suprema Corte ha ritenuto il ricorso infondato, confermando la legittimità del provvedimento. Ha chiarito che le modifiche normative in materia penitenziaria non hanno natura sanzionatoria e seguono il principio 'tempus regit actum'. Inoltre, ha ribadito la manifesta infondatezza delle questioni di costituzionalità del regime 41-bis e ha precisato che l'accesso alla giustizia riparativa non è precluso in assoluto, ma richiede la prova di un effettivo distacco dall'ambiente criminale, che nel caso di specie non era stata fornita.

Un soggetto è stato condannato per lesioni e per il danneggiamento aggravato della porta a vetri di un esercizio commerciale. In Cassazione, pur riconoscendo la sussistenza dell'aggravante della pubblica fede nonostante la presenza del titolare all'interno, i giudici hanno annullato la condanna per il danneggiamento aggravato. La decisione si fonda su una recente modifica legislativa (Riforma Cartabia) che ha reso tale reato procedibile solo a querela di parte, condizione che non era stata soddisfatta nel caso di specie, portando alla riduzione della pena complessiva.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per tentato furto aggravato commesso in un edificio scolastico. A seguito della Riforma Cartabia, il reato è diventato procedibile solo su querela di parte. Poiché la persona offesa aveva presentato una semplice denuncia senza manifestare la volontà di punire il colpevole, la Corte ha dichiarato l'improcedibilità dell'azione penale per difetto di querela, annullando la sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego di un permesso premio a un detenuto sottoposto al regime carcerario speciale del 41-bis. La sentenza stabilisce che, in base alla recente normativa, i benefici penitenziari come i permessi premio 41-bis sono inaccessibili finché tale regime restrittivo non viene revocato o non rinnovato. La Corte ha ritenuto la norma pienamente costituzionale e applicabile anche a chi ha commesso il reato prima della sua entrata in vigore, in quanto la disciplina dei permessi attiene alle modalità di esecuzione della pena e non alla legge penale sostanziale.

Un capo cantoniere è stato ritenuto civilmente responsabile per un incidente mortale causato da barriere stradali inadeguate, nonostante il reato penale sia stato dichiarato prescritto. La Cassazione ha stabilito che la sua responsabilità del capo cantoniere sussiste per l'omessa segnalazione del pericolo, un dovere primario che non viene meno anche se i superiori erano già a conoscenza della criticità. La sua omissione ha interrotto la catena di interventi per la messa in sicurezza.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di appello che aveva liquidato le spese legali a favore della parte civile in misura notevolmente inferiore ai valori medi tariffari, senza fornire alcuna motivazione. Il caso, relativo alla liquidazione spese legali, è stato rinviato al giudice civile competente, riaffermando il principio che ogni scostamento significativo dai parametri forensi deve essere adeguatamente giustificato dal giudice.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per estorsione a causa della prescrizione del reato. Sebbene l'appello degli imputati fosse stato correttamente dichiarato inammissibile dalla Corte d'Appello per un vizio formale, la Suprema Corte ha rilevato d'ufficio l'avvenuta estinzione del reato per decorso dei termini. Questa decisione sottolinea il principio fondamentale secondo cui la prescrizione del reato, essendo una causa di non punibilità, deve essere dichiarata in ogni stato e grado del procedimento e prevale anche su un'eventuale inammissibilità dell'impugnazione.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la sentenza d'appello per un imputato, stabilendo la violazione del divieto di reformatio in peius. Il giudice, pur riducendo la pena totale dopo un'assoluzione parziale, aveva illecitamente aumentato la pena per un reato satellite rispetto al primo grado. Per altri due imputati, i ricorsi sono stati rigettati, chiarendo che l'esclusione di un'aggravante non obbliga il giudice a concedere le attenuanti generiche se il diniego si basa su altri elementi.

Un imputato, condannato con sentenza emessa prima dell'entrata in vigore della Riforma Cartabia, ha richiesto la restituzione nel termine per proporre ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'istanza inammissibile, stabilendo che le nuove, più favorevoli, norme sulla restituzione nel termine non hanno effetto retroattivo e si applicano solo a sentenze pronunciate dopo il 30 dicembre 2022, data di entrata in vigore della riforma.

Due individui sono stati condannati per tentata rapina impropria dopo aver spintonato il personale di un negozio a seguito di un furto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il loro ricorso inammissibile, confermando che anche una semplice spinta, se finalizzata a garantirsi la fuga, integra l'elemento della violenza necessario per configurare il più grave reato di rapina impropria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato, condannato per ricettazione, la cui impugnazione era stata giudicata inammissibile dalla Corte d'Appello per mancanza di specificità. La Suprema Corte ha ribadito che il principio della specificità motivi appello, rafforzato dalle recenti riforme, impone una critica puntuale e argomentata della sentenza di primo grado. Un'impugnazione che si limita a censure generiche, senza un confronto diretto con la motivazione del giudice, non supera il vaglio di ammissibilità, rendendo definitiva la condanna.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5851/2025, interviene su un caso di rapina per definire i confini tra errore materiale e errore di diritto. Una Corte d'Appello aveva omesso di indicare la pena pecuniaria nel dispositivo letto in udienza, aggiungendola poi nella motivazione scritta, qualificando l'omissione come un errore materiale. La Cassazione ha annullato tale aggiunta, stabilendo che l'omissione di una pena prevista per legge non è un semplice errore materiale sentenza, bensì un errore di diritto non sanabile con la procedura di correzione, soprattutto se peggiora la posizione dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato, confermando la decisione di inammissibilità dell'appello penale. La Corte d'Appello aveva dichiarato l'inammissibilità perché l'atto di impugnazione, presentato prima dell'abrogazione della norma, non era corredato dalla dichiarazione o elezione di domicilio. La Cassazione ha chiarito che la norma, sebbene abrogata, si applica agli appelli proposti prima del 25 agosto 2024 e che la semplice presenza dell'elezione di domicilio nel fascicolo processuale non è sufficiente se non specificamente richiamata nell'atto di appello.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio l'assoluzione di un ufficiale della Guardia di Finanza dall'accusa di collusione militare. La Corte ha accolto il ricorso del Procuratore Generale, ritenendo che la Corte d'Appello non avesse adempiuto al proprio dovere di rivalutare in modo completo i fatti, come indicato in una precedente sentenza di annullamento. Secondo i giudici supremi, per il reato di collusione militare è sufficiente il semplice accordo illecito, a prescindere dal raggiungimento del fine fraudolento. È stato invece dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato contro la condanna per accesso abusivo a sistema informatico.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale di Sorveglianza che negava un permesso premio a un detenuto per un reato ostativo. La Corte ha stabilito che, a seguito della riforma dell'art. 4-bis, il giudice non può basare il diniego solo sul passato criminale, ma deve condurre una valutazione completa e bilanciata, considerando anche il percorso rieducativo e le relazioni positive degli operatori carcerari per superare la presunzione di pericolosità.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la sentenza di condanna per una commerciante accusata di ricettazione e vendita di abbigliamento contraffatto. Il motivo è una palese contraddittorietà tra motivazione e dispositivo riguardo la pena. Mentre la motivazione intendeva ridurre la sanzione, il dispositivo l'ha inspiegabilmente aumentata. La Corte ha invece rigettato il motivo sulla particolare tenuità del fatto, ritenendo l'offesa grave per la quantità di merce.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, stabilendo che una potenziale nullità procedurale, come la mancata allegazione della delega al viceprocuratore onorario, deve essere eccepita tempestivamente e non per la prima volta in appello. La Corte ribadisce inoltre che le richieste di pene sostitutive devono essere formulate nei motivi di gravame e non tardivamente nelle conclusioni scritte.