D.Lgs. 150/2022 — Anno 2025

La Corte di Cassazione ha stabilito la piena validità di un processo in assenza anche quando il difensore di fiducia, presso cui l'imputato aveva eletto domicilio, rinuncia al mandato prima dell'inizio del dibattimento. Secondo la Corte, la notifica dell'atto di citazione effettuata quando il rapporto professionale era ancora attivo è sufficiente a "cristallizzare" la conoscenza del processo da parte dell'imputato, facendo sorgere su di lui un onere di tenersi informato che la successiva rinuncia non può annullare.

Un imputato ricorre in Cassazione contro una sentenza di patteggiamento, lamentando vizi di motivazione. La Suprema Corte dichiara il ricorso per cassazione inammissibile, ribadendo che, dopo la riforma del 2017, l'appello per sentenze di patteggiamento è consentito solo per motivi specifici e tassativi, tra cui non rientrano le censure generiche sulla motivazione. Altri coimputati hanno invece rinunciato al ricorso dopo che il giudice ha corretto un errore materiale nella sentenza originale.

La Corte di Cassazione, in tema di successione leggi penali, annulla una sentenza che aveva applicato in modo combinato norme del vecchio e del nuovo ordinamento post-Riforma Cartabia. Un tribunale aveva concesso sia il nuovo calcolo più favorevole per la pena pecuniaria sostitutiva sia la sospensione condizionale della pena, beneficio escluso dal nuovo sistema. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice deve applicare integralmente solo uno dei due regimi normativi, quello complessivamente più favorevole, senza poterli 'mescolare' per creare una terza norma non prevista dal legislatore.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che aveva richiesto l'applicazione di sanzioni sostitutive alla pena detentiva. La richiesta è stata presentata solo sette giorni prima dell'udienza d'appello, violando il termine perentorio di quindici giorni previsto dall'art. 598-bis c.p.p. per il rito cartolare. La Corte ha sottolineato che il mancato rispetto di questo termine procedurale rende il motivo di ricorso inammissibile fin dall'origine, con conseguente condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha sollevato una questione di legittimità costituzionale riguardo alla norma che dichiara inammissibile un'impugnazione inviata a un indirizzo PEC errato, anche se l'atto perviene tempestivamente al giudice corretto. La Corte ritiene che tale eccessivo formalismo possa violare il diritto di difesa e il principio di ragionevolezza, trattando un errore meramente formale in modo più severo di un errore sostanziale. Il giudizio è stato sospeso in attesa della decisione della Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione ha sollevato una questione di legittimità costituzionale riguardo alla norma che dichiara inammissibile un'impugnazione telematica inviata a un indirizzo PEC errato, anche se l'atto giunge tempestivamente al giudice competente. Il caso riguarda un detenuto il cui reclamo era stato respinto per un mero vizio formale nella trasmissione. La Corte dubita che tale rigidità violi il diritto di difesa e il principio di ragionevolezza, sospendendo il giudizio e rimettendo gli atti alla Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile la richiesta di rescissione del giudicato presentata da un'imputata condannata in assenza per evasione. La decisione si fonda sulla genericità dell'istanza e sulla volontaria irreperibilità dell'interessata, che le ha impedito di avere conoscenza del processo. La Corte chiarisce che la condotta dell'imputato che si sottrae deliberatamente alla giustizia esclude la possibilità di riaprire un processo definito con sentenza irrevocabile.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Corte d'Appello che negava la sostituzione di una pena detentiva breve con il lavoro di pubblica utilità a un anziano imprenditore condannato per reati fiscali. La Suprema Corte ha ritenuto illogiche le motivazioni basate sulla generica "gravità" del reato e sull'età avanzata dell'imputato, rinviando il caso per una nuova valutazione. Inoltre, ha dichiarato prescritto uno dei capi d'imputazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Corte d'Appello che riteneva inammissibile l'appello di un minorenne. La Corte ha stabilito che se un imputato è presente anche a una sola udienza preliminare, deve essere considerato legalmente 'imputato presente' per tutto il grado di giudizio, anche se non partecipa alle udienze successive. Di conseguenza, il suo difensore d'ufficio non necessita di una procura speciale per presentare appello, poiché la norma restrittiva si applica solo agli imputati dichiarati 'assenti' fin dall'inizio.

Una donna, condannata per frode informatica e accesso abusivo a sistema informatico per aver distratto la pensione della nonna, ricorre in Cassazione. La Corte accoglie il motivo relativo al mancato esame della richiesta di pene sostitutive, annullando la sentenza con rinvio. La Corte d'Appello aveva omesso di motivare il diniego, un vizio che ha portato alla parziale cassazione della decisione, pur confermando la responsabilità penale dell'imputata.

Un uomo, condannato in assenza nel 2014, ha chiesto la rescissione del giudicato dopo essere venuto a conoscenza della sentenza solo nel 2024. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha stabilito che, a causa di una specifica norma transitoria (art. 15-bis l. 67/2014), la legge applicabile è quella in vigore al momento della sentenza di primo grado. Pertanto, il rimedio della rescissione del giudicato non era disponibile, e l'interessato avrebbe dovuto utilizzare il vecchio istituto della restituzione nel termine.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva la restituzione in termini per impugnare la sentenza d'appello, di cui non era a conoscenza. La Corte ha stabilito che l'istante ha utilizzato uno strumento processuale errato, confondendo l'istituto della restituzione in termini con la rescissione del giudicato, unico rimedio applicabile in caso di nullità della notifica che porta a una condanna in assenza con sentenza passata in giudicato. Inoltre, la normativa invocata non era applicabile ratione temporis.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una decisione di inammissibilità di un appello. L'appello era stato presentato per un imputato assente senza allegare lo specifico mandato ad impugnare rilasciato dopo la sentenza di primo grado, come richiesto dalla Riforma Cartabia. La Corte ha chiarito che tale requisito formale era indispensabile per gli appelli proposti prima delle modifiche legislative di agosto 2024, anche se la difesa sosteneva di averlo inviato e che non fosse necessario in caso di rito speciale.

Il Procuratore Generale ha impugnato una sentenza 420 quater con cui un tribunale aveva sospeso un procedimento per irreperibilità dell'imputato. L'accusa sosteneva che le ricerche erano incomplete, essendo noto l'indirizzo dell'imputato all'estero. La Corte di Cassazione, risolvendo un contrasto giurisprudenziale, ha affermato che tale sentenza è sempre impugnabile. Di conseguenza, ha annullato la decisione del tribunale per non aver disposto le ricerche all'estero e ha rinviato il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22097/2025, ha rigettato il ricorso di un imputato il cui appello era stato dichiarato inammissibile per un vizio formale. La Corte ha stabilito che, in base al principio tempus regit actum, le condizioni di ammissibilità di un'impugnazione sono regolate dalla legge in vigore al momento della sua proposizione, anche se una legge successiva, più favorevole, ha abrogato quel requisito.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per deposito incontrollato di rifiuti. Confermato che la responsabilità del legale rappresentante sussiste anche per omessa vigilanza sui dipendenti e che le prove raccolte, anche con ingresso non autorizzato, sono valide. Rigettata l'applicazione della particolare tenuità del fatto per la gravità della condotta.

La Corte di Cassazione affronta il caso di un automobilista condannato per rifiuto alcoltest. La sentenza, che prevedeva la pena dei lavori di pubblica utilità, era stata erroneamente appellata. La Corte conferma che tali sentenze non sono appellabili ma solo ricorribili in Cassazione. Nel merito, rigetta le doglianze dell'imputato sulla presunta violazione del diritto di difesa, dichiarando il ricorso inammissibile e confermando la condanna.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto a causa di un difetto di querela. A seguito della riforma introdotta dal d.lgs. 150/2022, il reato è diventato procedibile solo su querela della persona offesa. Poiché tale querela mancava, la Corte ha dichiarato l'estinzione del reato per mancanza della condizione di procedibilità, annullando la condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto di gas, chiarendo un punto fondamentale sulla procedibilità furto aggravato dopo la Riforma Cartabia. Anche se il bene era destinato a un'attività commerciale, la Corte ha stabilito che, in assenza di una contestazione formale o di una descrizione dei fatti che evidenzi in modo inequivocabile la destinazione a un pubblico servizio, il reato non è procedibile d'ufficio. Mancando la querela della persona offesa, l'azione penale non poteva essere proseguita e la condanna è stata annullata.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per evasione, limitatamente alla mancata decisione sulla richiesta di applicazione delle sanzioni sostitutive. La Corte ha chiarito che, secondo la disciplina transitoria della Riforma Cartabia, tale richiesta può essere formulata fino all'udienza di discussione in appello. È stato invece respinto il motivo di ricorso basato sulla particolare tenuità del fatto, a causa dei precedenti penali dell'imputato.