D.L. 4/2019

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13490/2024, ha affrontato il caso di due collaboratori linguistici contro un'università per il corretto inquadramento retributivo e previdenziale. La Corte ha rigettato il ricorso dell'ateneo, confermando la natura privatistica del rapporto di lavoro. Il punto cruciale della decisione è il riconoscimento del diritto alla retribuzione per un collaboratore anche per il periodo di lavoro svolto dopo una dichiarazione di decadenza per cumulo di impieghi, stabilendo che le norme sull'incompatibilità del pubblico impiego non si applicano a questa categoria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18736/2024, ha confermato una condanna a due anni di reclusione per indebita percezione del reddito di cittadinanza. La Corte ha respinto la tesi difensiva secondo cui l'abolizione del sussidio avrebbe cancellato il reato, chiarendo che una norma transitoria mantiene in vigore le sanzioni penali per i fatti commessi fino al 31 dicembre 2023. Il ricorso è stato inoltre dichiarato inammissibile per la sua genericità.

La Corte di Cassazione ha stabilito che per un visto di conformità infedele, la competenza a irrogare sanzioni al professionista spetta esclusivamente alla Direzione Regionale dell'Agenzia delle Entrate del luogo in cui il professionista ha il domicilio fiscale. Un atto emesso da un ufficio diverso, come quello del domicilio del contribuente, è illegittimo e deve essere annullato. La sentenza chiarisce un importante principio di competenza funzionale e territoriale a garanzia del professionista.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale di un uomo per aver omesso di dichiarare la sua convivente e il suo reddito nella domanda per il reddito di cittadinanza. L'appello è stato dichiarato inammissibile, stabilendo che un profitto illecito di quasi 800 euro non costituisce un 'fatto di particolare tenuità' e giustifica la sanzione penale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un cittadino straniero che aveva ottenuto il reddito di cittadinanza tramite false dichiarazioni sul requisito di residenza. La sentenza stabilisce che il requisito di residenza quinquennale è legittimo e conforme ai principi costituzionali, non configurandosi come mera assistenza sociale. Di conseguenza, le false dichiarazioni reddito cittadinanza integrano il reato, e la responsabilità penale non può essere esclusa né dall'intervento di un intermediario né dalla presunta ignoranza della legge o della lingua italiana. I motivi di ricorso generici o ripetitivi sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un imputato che lamentava la mancata applicazione di un accordo in appello. La decisione si fonda sul principio che la parte che ha causato l'irregolarità procedurale, rinunciando all'accordo, non può successivamente invocarla a proprio favore. La nullità, di natura intermedia, è stata considerata sanata per mancata immediata contestazione, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un individuo per aver indebitamente percepito il Reddito di Cittadinanza, avendo omesso di dichiarare una precedente condanna per un reato ostativo. La sentenza stabilisce che tale omissione integra il reato previsto dalla legge, poiché le condanne penali rilevanti sono un requisito essenziale per l'accesso al beneficio, e la loro mancata comunicazione è penalmente sanzionata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per truffa reddito di cittadinanza. La sentenza chiarisce che una dichiarazione falsa per ottenere il beneficio configura il reato di truffa aggravata e che l'errore sulla comprensione della legge non è scusabile, data la chiarezza delle norme. L'abolizione successiva del beneficio è irrilevante per i reati commessi in precedenza.

La Procura Generale impugna un'assoluzione per truffa e indebita percezione di benefici, fondata sull'errore scusabile di una cittadina straniera. La Corte di Cassazione, con la presente ordinanza, ha riqualificato il ricorso per cassazione in appello. La Corte ha stabilito che le censure del ricorrente non riguardavano una mera violazione di legge, bensì criticavano la motivazione del giudice di primo grado sulla valutazione dei fatti, in particolare sull'assenza di dolo. Tale questione è di competenza della Corte d'Appello, non della Cassazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per il reato di false dichiarazioni finalizzate a ottenere il reddito di cittadinanza. Il Tribunale aveva assolto l'imputato ritenendo che agisse per ignoranza della legge penale. La Suprema Corte ha ribadito che l'ignoranza dei requisiti normativi, come la residenza decennale, costituisce un errore sulla legge penale, di norma inescusabile, e ha rinviato il caso per un nuovo esame sulla possibile 'inevitabilità' dell'errore.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per il reato di omessa comunicazione ai fini del reddito di cittadinanza. La Corte ha chiarito che non comunicare l'applicazione di una misura cautelare personale non costituisce reato, poiché tale circostanza comporta la 'sospensione' del beneficio e non la sua 'revoca' o 'riduzione'. La legge, infatti, pone l'obbligo di comunicazione in capo all'autorità giudiziaria e non al cittadino, distinguendo nettamente le diverse ipotesi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di false dichiarazioni reddito di cittadinanza. L'imputato aveva omesso di dichiarare proprietà immobiliari e una Partita IVA, sostenendo la mancanza di dolo e l'irrilevanza della falsità. La Corte ha ritenuto le omissioni decisive e sufficienti a integrare il reato, respingendo il ricorso.

Un cittadino è stato condannato per non aver dichiarato una precedente condanna per associazione di tipo mafioso nella domanda per il reddito di cittadinanza. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, stabilendo che il reato non era stato abrogato al momento della decisione di appello e che l'ignoranza dei requisiti di legge, anche a fronte di una modulistica non esplicita, non costituisce una scusante. La sentenza ribadisce il principio che l'onere di conoscere la legge grava sul cittadino che richiede il beneficio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro una sentenza di non luogo a procedere per indebita percezione del reddito di cittadinanza. Il giudice di primo grado aveva archiviato il caso per mancanza di prove sul difetto del requisito di residenza decennale. La Cassazione ha stabilito che il ricorso del PM era inammissibile perché basato su argomentazioni non pertinenti e totalmente slegate dalla reale motivazione della sentenza impugnata, che era di natura puramente fattuale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un soggetto per il reato di false dichiarazioni finalizzate a ottenere il reddito di cittadinanza. L'imputato aveva omesso di dichiarare beni immobiliari, sostenendo in sua difesa che l'omissione non fosse rilevante e che la norma incriminatrice fosse stata abrogata. La Corte ha rigettato il ricorso, specificando che la successione di leggi nel tempo non aveva cancellato il reato per i fatti commessi fino al 31 dicembre 2023 e che il motivo relativo alla non rilevanza dell'omissione non era stato correttamente presentato nei precedenti gradi di giudizio.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per dichiarazione mendace finalizzata a ottenere il reddito di cittadinanza. La Corte ha chiarito che l'assenza di firma sulla domanda non la rende inesistente e quindi non esclude il reato, ma al massimo invalida. Inoltre, ha confermato che il reato sussiste quando il beneficio non è dovuto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per aver fornito informazioni false e incomplete nella domanda per il Reddito di Cittadinanza. L'imputato aveva omesso di dichiarare di essere titolare di un'impresa di compravendita di auto e di possedere 32 veicoli. La Corte ha stabilito che tale omissione non può essere considerata mera negligenza, ma integra il dolo generico, poiché le informazioni erano nella piena e diretta conoscenza del richiedente.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per falsa attestazione relativa al reddito di cittadinanza. La decisione si basa su recenti sentenze della Corte di Giustizia Europea e della Corte Costituzionale che hanno dichiarato illegittimo il requisito della residenza decennale per i cittadini di paesi terzi. Di conseguenza, la falsa dichiarazione su tale requisito non costituisce più reato, portando all'assoluzione dell'imputato perché il fatto non sussiste.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 44035/2024, ha annullato una sentenza di assoluzione per il reato reddito di cittadinanza. La Corte ha stabilito che, nonostante la programmata abrogazione della misura, una specifica norma transitoria ha garantito la continuità della punibilità per le condotte illecite commesse fino al 31 dicembre 2023, escludendo l'applicazione del principio della legge più favorevole.

Un'azienda sanitaria ha chiesto il rimborso di somme versate a un ente previdenziale per contributi che riteneva prescritti. La Corte di Cassazione ha rigettato la richiesta, chiarendo che una norma successiva ha legittimamente differito con effetto retroattivo i termini di prescrizione contributi pubblici non ancora accertati con sentenza definitiva, rendendo dovuto il pagamento.