D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 — Anno 2025

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato condannato per truffa aggravata. La Corte ha respinto le eccezioni relative alla tardività della querela alla luce della Riforma Cartabia, confermando che le norme transitorie hanno sanato tali irregolarità. Gli altri motivi, riguardanti le pene sostitutive e la genericità delle censure, sono stati giudicati infondati, portando alla conferma della condanna e al pagamento delle spese processuali.

Un uomo viene condannato per ricettazione e vendita di 44 accessori di moda contraffatti. In Cassazione, lamenta che la contraffazione grossolana dei prodotti dovesse escludere il reato. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, ribadendo che il reato tutela la fede pubblica nei marchi, a prescindere dalla possibilità di ingannare l'acquirente. Viene confermata la condanna e l'irrilevanza della palese falsità dei beni.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità di un appello, stabilendo un principio fondamentale per l'imputato detenuto. La Corte ha chiarito che l'obbligo di eleggere domicilio per l'impugnazione, previsto a pena di inammissibilità, non si applica all'imputato che si trova in stato di detenzione, anche se per altra causa. Questo perché la legge prevede che le notifiche in questi casi vengano sempre effettuate presso il luogo di detenzione, rendendo superflua l'elezione di domicilio e garantendo il diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di non doversi procedere per un caso di furto venatorio tentato. A seguito della Riforma Cartabia, il Tribunale aveva ritenuto necessaria la querela. La Cassazione ha invece stabilito che il furto di fauna selvatica, in quanto patrimonio indisponibile dello Stato destinato a pubblica utilità, configura un'aggravante che mantiene la procedibilità d'ufficio. La motivazione del giudice di primo grado è stata giudicata carente per non aver considerato la natura pubblicistica del bene sottratto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di improcedibilità per furto di energia elettrica. Il caso verteva sulla mancata querela dopo la Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice di primo grado ha errato a non consentire al Pubblico Ministero di contestare un'aggravante che avrebbe reso il reato procedibile d'ufficio. Questa decisione sottolinea l'importanza del potere del PM di modificare l'accusa in dibattimento per superare l'improcedibilità del furto aggravato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2788/2025, ha stabilito che il successivo pagamento integrale del debito tributario non è sufficiente a giustificare l'assoluzione per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.) quando il reato originario consiste in un'evasione fiscale di importo rilevante. La condotta post-reato, pur positiva, deve essere bilanciata con la gravità iniziale del fatto, che resta il criterio centrale di valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un conducente di un mezzo pesante condannato per guida in stato di ebbrezza. La Corte ha escluso l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la gravità della condotta consistita nel guidare a zig zag su una strada trafficata. È stato inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche a causa del rifiuto dell'imputato di sottoporsi all'alcoltest.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una conducente condannata per il reato di fuga. La Corte ha ribadito che per la configurabilità del reato è sufficiente la consapevolezza di aver causato un incidente potenzialmente lesivo, non essendo necessaria la certezza del danno. Negata anche l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza di condanna per uso indebito di carta di pagamento. Sebbene la colpevolezza sia stata confermata, i giudici hanno ritenuto fondato il motivo di ricorso relativo alla recidiva, poiché la corte d'appello l'aveva motivata basandosi unicamente sui precedenti penali dell'imputato, senza una valutazione concreta della sua effettiva e maggiore pericolosità sociale, come richiesto dalla giurisprudenza consolidata.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per rapina e lesioni. I motivi sono stati giudicati manifestamente infondati e generici, in quanto mere reiterazioni di argomentazioni già respinte in appello. La Corte ha sottolineato l'impossibilità di applicare l'attenuante della lieve entità a fronte di un bottino di oltre duemila euro e delle lesioni inflitte alla vittima, e ha ribadito che il giudizio di legittimità non può trasformarsi in una nuova valutazione del merito dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego delle pene sostitutive a un condannato, chiarendo un principio fondamentale. Sebbene i soli precedenti penali non siano sufficienti per negare il beneficio, la decisione è legittima se il giudice motiva adeguatamente sulla base di un'analisi complessiva della personalità del reo e di un concreto e attuale rischio di recidiva, come nel caso di specie, dove sono stati valutati la gravità dei reati, la loro ripetizione e l'inefficacia delle sanzioni passate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 1091/2025, ha rigettato il ricorso di un soggetto contro un decreto di confisca di prevenzione. Il caso verteva sulla controversa applicabilità delle norme sull'inammissibilità dell'appello (ex art. 581, comma 1-ter c.p.p.) ai procedimenti di prevenzione. La Corte ha confermato l'applicabilità della norma, risolvendo un contrasto giurisprudenziale. Ha inoltre chiarito che la successiva abrogazione della stessa norma non incide sui ricorsi proposti prima della modifica legislativa, in base al principio 'tempus regit actum'. La decisione consolida quindi un importante orientamento sull'inammissibilità appello prevenzione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per calunnia a causa dell'intervenuta prescrizione del reato. Nonostante l'appello fosse stato dichiarato inammissibile per un vizio formale, la Corte ha stabilito che la causa di estinzione del reato prevale su ogni altra questione. La prescrizione era maturata prima ancora della sentenza di primo grado, determinando l'annullamento sia della condanna penale sia delle statuizioni civili per il risarcimento del danno.

Un individuo condannato per truffa online si è visto accogliere parzialmente il ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, pur confermando la sua responsabilità penale, ha annullato la sentenza d'appello riguardo al diniego delle pene sostitutive. La Corte d'Appello aveva erroneamente dichiarato inammissibile la richiesta perché presentata dal difensore senza procura speciale, applicando in modo errato le norme processuali succedutesi nel tempo. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione sulle sanzioni.

Un condannato ha impugnato un'ordinanza del giudice dell'esecuzione relativa a una riduzione di pena, utilizzando però la procedura sbagliata (ricorso per Cassazione anziché opposizione). La Suprema Corte, applicando il principio di conservazione degli atti, non ha dichiarato l'inammissibilità ma ha operato una riqualificazione del ricorso, convertendolo in opposizione e trasmettendo gli atti al giudice di primo grado per la decisione.

Due imputate, condannate per furto e resistenza, hanno impugnato la sentenza d'appello sostenendo che il reato dovesse essere dichiarato improcedibile a seguito di una riforma legislativa. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il principio del giudicato parziale rende la dichiarazione di colpevolezza definitiva e non più attaccabile. Poiché un precedente annullamento della Cassazione era limitato solo alla sospensione della pena, la condanna per il reato era già divenuta irrevocabile e insensibile alle modifiche normative successive.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi in un caso di rissa aggravata. La sentenza chiarisce i termini di impugnazione penale nel rito abbreviato, stabilendo che decorrono dal deposito della sentenza, non dalla successiva notifica, anche in presenza di contrasti giurisprudenziali. Viene inoltre negata la legittima difesa a chi partecipa attivamente a uno scontro con reciproca volontà aggressiva, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un condannato contro il diniego di pene sostitutive. La decisione si fonda sulla corretta motivazione del giudice di merito, che ha considerato i precedenti penali dell'imputato come ostacolo al percorso rieducativo, confermando l'ampia discrezionalità del giudice in materia.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile, confermando la decisione di merito. L'appello contestava il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto, delle attenuanti e della sostituzione della pena detentiva. La Corte ha ritenuto i motivi meramente ripetitivi di censure già correttamente respinte, sottolineando come la violenza, l'abitualità del comportamento e una prognosi negativa sulla personalità dell'imputata giustificassero pienamente le decisioni dei giudici precedenti.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato commesso in un supermercato. La decisione si fonda sulla sopravvenuta procedibilità a querela del reato, introdotta dalla Riforma Cartabia. Poiché le vittime avevano sporto semplice denuncia senza una formale istanza di punizione, la Corte ha dichiarato l'improcedibilità dell'azione penale per mancanza di querela, assorbendo ogni altra doglianza.