Art. 93 l. fall.

Un Istituto di Credito ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento di un Socio Garante per debiti di una società correlata, garantiti da fideiussione e pegno su titoli. Il Giudice Delegato ha rigettato la domanda. La Banca ha proposto opposizione allo stato passivo, introducendo per la prima volta una domanda di compensazione tra il proprio debito per i titoli scaduti e il credito verso il fallito, chiedendo in subordine la prelazione pignoratizia. Il Tribunale ha respinto l'opposizione, ritenendo inammissibile la nuova domanda di compensazione e revocabile il pegno poiché rimodulato per debiti preesistenti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Banca, confermando che nell'opposizione allo stato passivo non si possono proporre domande nuove e che la ristrutturazione del pegno configura una nuova garanzia revocabile.

L'Agente della Riscossione ha richiesto l'ammissione al passivo del fallimento di una società per crediti previdenziali e tributari. Il Tribunale ha respinto la domanda per i crediti privi di prova della notifica delle cartelle esattoriali o degli avvisi di addebito. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del concessionario. I giudici hanno stabilito che l'insinuazione al passivo con estratto di ruolo è pienamente valida anche senza la preventiva notifica della cartella di pagamento o dell'avviso di addebito. L'estratto di ruolo è infatti un documento idoneo a dimostrare l'esistenza del credito nel concorso fallimentare, garantendo al contempo il diritto del curatore di contestare la pretesa.

Il Tribunale di Bergamo accoglieva parzialmente l'opposizione a stato passivo proposta da un'azienda subcommittente contro il fallimento di una società di costruzioni, riconoscendo un credito risarcitorio per vizi nei lavori. Il Tribunale fondava la decisione sul principio di non contestazione, ritenendo che il curatore non avesse smentito i fatti. Il Fallimento ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che il curatore, in quanto soggetto terzo, non è tenuto a contestare fatti a lui ignoti. La Corte di Cassazione, ritenendo la questione di massima importanza, ha rimesso la causa in pubblica udienza per stabilire i limiti del dovere di contestazione del curatore.

Un agente sportivo ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento di una società calcistica per ottenere il compenso pattuito in un contratto di mandato. Il Tribunale e la Corte d'appello hanno respinto la richiesta per mancanza di data certa della scrittura privata anteriore al fallimento. L'agente ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che il timbro di deposito della Commissione agenti della F.I.G.C. dimostrasse la datazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la Commissione F.I.G.C. è un organo interno privo di poteri certificativi pubblici. Di conseguenza, il timbro non attribuisce la data certa della scrittura privata ai sensi dell'articolo 2704 del Codice Civile, rendendo il contratto inopponibile al fallimento.

Una società sublocatrice chiede l'ammissione al passivo del fallimento della subconduttrice per canoni non pagati e per l'indennità di occupazione dell'immobile industriale trattenuto dopo il fallimento. Il Tribunale ammette parzialmente il credito ma sbaglia la quantificazione e nega il privilegio speciale. La Cassazione chiarisce che l'indennità di occupazione, dovuta dal fallimento fino alla riconsegna effettiva dell'immobile, va calcolata in prededuzione usando come parametro il canone originario (Art. 1591 c.c.). Conferma invece l'esclusione del privilegio speciale ex art. 2764 c.c. perché la creditrice non ha specificato i beni mobili su cui esercitarlo. La sentenza viene cassata con rinvio per ricalcolare correttamente le somme spettanti alla sublocatrice.

Un Ministero ha richiesto la restituzione di oltre tre milioni di euro pagati a un'azienda poi ammessa all'amministrazione straordinaria, dopo la riforma della sentenza che ne aveva disposto il pagamento. Inizialmente il Ministero ha proposto domanda tardiva in via chirografaria, precisando poi, prima dell'udienza di verifica, la natura prededucibile del credito. L'Azienda ha eccepito l'inammissibilità di tale integrazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Azienda, confermando che la precisazione costituisce una semplice precisazione della domanda e non una domanda nuova. Di conseguenza, è legittima l'ammissione al passivo in prededuzione del credito restitutorio, in quanto i fatti costitutivi erano già stati allegati sin dall'inizio.

Un ex dipendente ha proposto opposizione allo stato passivo dopo che il giudice delegato ha escluso il suo credito di lavoro (risarcimento per licenziamento illegittimo) ritenendolo non determinato. Il Tribunale ha confermato l'esclusione, considerando le precisazioni di calcolo fornite dal lavoratore nelle osservazioni come una "domanda nuova" inammissibile. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del lavoratore, stabilendo che la quantificazione numerica di un credito già richiesto e basato su fatti già allegati non costituisce una domanda nuova. L'opposizione allo stato passivo è stata quindi ritenuta fondata, poiché i creditori possono integrare documenti e calcoli fino a cinque giorni prima dell'udienza di discussione. La decisione è stata cassata con rinvio.

Un professionista ha proposto opposizione allo stato passivo per ottenere il pagamento dei compensi come sindaco di una società in amministrazione straordinaria. Il Tribunale ha sospeso il giudizio in attesa dell'esito di una causa di risarcimento danni per responsabilità professionale avviata dalla società davanti al Tribunale delle Imprese. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista, stabilendo che il giudizio fallimentare è esclusivo e non può essere sospeso a causa di una causa ordinaria pendente. Il curatore può far valere le sue contestazioni direttamente nella sede fallimentare.

L'Ente Previdenziale ha proposto opposizione contro il Fallimento di una società cooperativa per il mancato riconoscimento di crediti contributivi superiori a tre milioni di euro. Dopo il rigetto nei gradi precedenti, l'Ente ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il giudizio, le parti hanno raggiunto un accordo e l'Ente ha formalizzato la rinuncia al ricorso per cassazione, accettata dal Fallimento con compensazione delle spese. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio. I giudici hanno chiarito che, in caso di rinuncia, non si applica il raddoppio del contributo unificato, poiché tale sanzione si applica solo nei casi di rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell'impugnazione. Vince l'Ente Previdenziale che evita il pagamento della sanzione tributaria.

Una società di leasing ha chiesto di essere ammessa al passivo di un fallimento per un credito derivante da una clausola penale leasing fallimento. Il contratto era un leasing traslativo risolto per inadempimento dell'utilizzatore prima del fallimento. Il Tribunale ha respinto la domanda, ritenendo la quantificazione del credito non conforme alla clausola e non supportata da prova sull'omesso pagamento dei canoni. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ribadendo che, nei contratti di leasing traslativo risolti prima del fallimento, la società concedente ha l'onere di dimostrare che la clausola penale non sia eccessiva e di indicare il valore di mercato del bene restituito per consentire al giudice di valutarne l'equità.

Un lavoratore ha impugnato il rigetto della sua ammissione allo stato passivo per crediti da lavoro e TFR. Mentre il Tribunale ha correttamente escluso il rapporto subordinato per un periodo di collaborazione occasionale, ha commesso un'**omessa pronuncia** ignorando la richiesta di TFR relativa a un precedente periodo di lavoro subordinato non contestato. La Cassazione ha accolto il ricorso limitatamente a tale omissione.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate riguardante l'insinuazione al passivo di crediti tributari contestati. Il caso nasce dal rigetto di una domanda di ammissione basata su semplici comunicazioni di irregolarità, prive di iscrizione a ruolo, per tributi oggetto di contenzioso davanti al giudice tributario. La Suprema Corte ha chiarito che, in assenza di un titolo esecutivo formale come il ruolo, il giudice fallimentare non può ammettere il credito neppure con riserva, poiché non ha il potere di valutare nel merito la fondatezza della pretesa fiscale, competenza che spetta esclusivamente alla giurisdizione tributaria.

Un ente pubblico ha richiesto l'ammissione allo stato passivo di una società di costruzioni fallita per il mancato pagamento di tributi locali (TARI e IMU). Il Tribunale ha respinto la domanda ritenendo insufficiente la documentazione prodotta, consistente in semplici stampe web e avvisi di pagamento bonari. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto, stabilendo che nello stato passivo il principio di non contestazione non opera in modo automatico. Il giudice delegato mantiene infatti il potere di verificare d'ufficio la fondatezza del credito, indipendentemente dalla condotta del curatore fallimentare.

Un istituto di credito ha impugnato il rigetto della propria domanda di ammissione al passivo fallimentare, basata su saldi debitori di conti correnti. Il Tribunale aveva negato il credito ritenendo che i contratti non avessero data certa anteriore al fallimento, ignorando la presenza di timbri postali sui documenti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il timbro postale apposto su un documento che forma un corpo unico con il contratto conferisce la data certa necessaria ai sensi dell'art. 2704 c.c., rendendo il credito opponibile alla procedura concorsuale.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della decorrenza degli interessi moratori per i crediti professionali degli avvocati nell'ambito di una procedura fallimentare. Il ricorrente contestava il decreto del Tribunale che aveva negato gli interessi maturati prima della liquidazione giudiziale del compenso. La Suprema Corte ha stabilito che gli interessi moratori decorrono dal momento della costituzione in mora, che può avvenire anche tramite l'invio di una nota pro forma via PEC, indipendentemente dal fatto che la liquidazione definitiva del compenso avvenga successivamente in sede giudiziaria.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una società creditrice che rivendicava un privilegio ipotecario sui beni di un socio fallito in estensione. Il cuore della controversia riguarda l'applicabilità del principio di automaticità dell'estensione della domanda di ammissione al passivo. La Corte ha stabilito che, sebbene i debiti sociali si estendano ai soci, il privilegio ipotecario su beni specifici richiede una domanda di ammissione distinta per la sottomassa del socio. Senza tale specifica istanza, il credito viene correttamente degradato a chirografario nel piano di riparto relativo ai beni del socio stesso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una curatela fallimentare che contestava la validità di una **Cessione di credito** effettuata a favore di istituti bancari prima del fallimento. Il curatore sosteneva che l'inopponibilità dei contratti di anticipazione bancaria, accertata in sede di verifica del passivo, dovesse estendersi automaticamente alla titolarità dei crediti ceduti. La Suprema Corte ha invece stabilito che la controversia sulla titolarità di un credito tra curatela e cessionario non rientra nel rito speciale dell'accertamento del passivo, ma spetta al giudice ordinario, poiché riguarda la composizione dell'attivo fallimentare e non i debiti della società fallita.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un istituto di credito che chiedeva l'ammissione al passivo fallimentare per crediti derivanti da un contratto di leasing traslativo risolto prima del fallimento. Il Tribunale aveva rigettato l'opposizione ritenendo inammissibile la richiesta di equo compenso e risarcimento perché formulata solo in sede di impugnazione. La Suprema Corte ha invece stabilito che, se il creditore ha già analiticamente indicato e quantificato le voci di credito nella domanda iniziale, la successiva precisazione giuridica basata sull'Art. 1526 c.c. non costituisce una domanda nuova vietata.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della rivendicazione beni mobili in ambito fallimentare, stabilendo che l'ammissibilità della domanda non può essere negata solo perché i documenti allegati (come le fatture) mancano di data certa. Il caso riguardava una società che chiedeva la restituzione di macchinari industriali. Il tribunale aveva rigettato l'istanza ritenendo la descrizione dei beni troppo generica e le fatture inopponibili. La Suprema Corte ha invece chiarito che l'identificazione del bene può derivare dal complesso della domanda e degli allegati, distinguendo nettamente tra il requisito dell'ammissibilità (identificazione) e quello del merito (prova della proprietà).

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una società creditrice esclusa dallo stato passivo fallimentare. Il credito era fondato su un assegno bancario munito di data certa anteriore alla dichiarazione di fallimento. Il Tribunale aveva erroneamente ritenuto il titolo inopponibile alla curatela. Gli Ermellini hanno invece chiarito che l'assegno bancario, nei rapporti diretti tra le parti, opera come promessa di pagamento ai sensi dell'art. 1988 c.c., facendo presumere l'esistenza del rapporto fondamentale. Spetta dunque al curatore fallimentare l'onere di fornire la prova contraria per negare l'ammissione del credito.