Art. 6 Codice Penale

Un caso di presunta corruzione internazionale, con tangenti pagate all'estero per ottenere contratti, arriva in Cassazione. La Corte Suprema conferma il difetto di giurisdizione del giudice italiano. Si stabilisce che, se il reato è commesso interamente fuori dall'Italia, per procedere contro un cittadino italiano è necessaria la richiesta del Ministro della Giustizia, condizione mancante nel caso di specie. La sentenza definisce i confini della legge penale italiana nello spazio per questo tipo di reato.

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna per responsabilità 231 a carico di una società di costruzioni, in seguito alla morte di due tecnici in un paese straniero ad alto rischio. La Corte ha stabilito che la condotta imprevedibile e sporadica di un manager locale, che agì in violazione delle prassi aziendali, interrompe il nesso causale. L'assoluzione dei vertici aziendali e l'assenza di un vantaggio economico concreto per l'ente hanno reso illogica la condanna per 'colpa di organizzazione', escludendo così la responsabilità amministrativa della società.

Un soggetto condannato per associazione per delinquere online finalizzata al traffico di stupefacenti e riciclaggio nel dark web ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la giurisdizione italiana e la validità delle prove. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la competenza dei giudici italiani sulla base del principio di territorialità, secondo cui è sufficiente che una parte dell'azione criminale si svolga in Italia. La sentenza sottolinea come la scelta del rito abbreviato limiti la possibilità di eccepire l'indeterminatezza dell'accusa e ribadisce che la Cassazione non può riesaminare nel merito la valutazione delle prove fatta dai giudici dei gradi precedenti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza della Corte d'Appello che concedeva la consegna di un soggetto alla Germania in esecuzione di un mandato di arresto europeo per traffico di stupefacenti. Il ricorrente sosteneva che il reato fosse stato commesso in Belgio, non in Germania. La Suprema Corte chiarisce che il rifiuto della consegna è possibile solo se il reato è commesso fuori dallo Stato emittente e la legge italiana non ne consente la punizione. In questo caso, trattandosi di importazione, il reato è punibile anche per la parte di condotta avvenuta all'estero, rendendo la consegna legittima.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di mercenariato a carico di un cittadino straniero che aveva combattuto nel conflitto in Donbass. La Corte ha stabilito che, per la legge italiana, è sufficiente la percezione di qualsiasi vantaggio economico, anche minimo, per configurare il reato, a differenza delle convenzioni internazionali che richiedono una remunerazione nettamente superiore a quella dei soldati regolari. Rigettati anche i motivi di appello basati sulla presunta applicabilità degli Accordi di Minsk e sulla carenza di giurisdizione italiana.

Una società produttrice di tessuti ha citato in giudizio un'altra azienda per contraffazione del proprio marchio e concorrenza sleale, realizzate tramite vendite online. Il punto cruciale della controversia era la determinazione della corretta competenza territoriale e-commerce. La Corte di Cassazione ha stabilito che, per gli illeciti commessi su internet, il foro competente è quello del luogo in cui ha origine l'attività illecita (la sede dell'inserzionista), e non il luogo di consegna del prodotto. Questa decisione mira a garantire la prevedibilità del giudice e a contrastare il fenomeno del 'forum shopping'.

Una società radiofonica, sanzionata per non aver richiesto il certificato di agibilità per i suoi lavoratori dello spettacolo in un periodo precedente al 2001, ha invocato l'applicazione di una legge successiva più favorevole che ha abolito tale obbligo. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione sulla retroattività delle sanzioni amministrative di tale importanza da rimettere la decisione alle Sezioni Unite. La Corte ha sollevato dubbi sulla ragionevolezza di continuare a sanzionare una condotta che non è più considerata illecita, data la natura punitiva e l'afflittività della sanzione originale.

Una società di gestione alberghiera, che aveva appaltato i servizi di animazione a un'altra impresa, è stata multata per l'impiego di lavoratori privi del certificato di agibilità. La Corte di Cassazione ha stabilito che la responsabilità del committente non è automatica. Per essere sanzionato, il committente deve essere effettivamente consapevole della mancanza del certificato; la semplice negligenza non è sufficiente. L'onere di provare tale consapevolezza spetta all'ente che irroga la sanzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino trovato in possesso di un passaporto falso. La Corte ha confermato che la contraffazione della pagina dati di un documento per l'espatrio costituisce il reato specifico previsto dall'art. 497-bis del codice penale, e non una forma meno grave di falso materiale. È stato inoltre chiarito che la giurisdizione italiana sussiste quando l'uso del documento avviene sul territorio nazionale, anche se la falsificazione è avvenuta all'estero.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto condannato per traffico internazionale di stupefacenti, il quale richiedeva il riconoscimento della collaborazione impossibile per accedere ai benefici penitenziari. La Corte ha confermato la decisione del Tribunale di Sorveglianza, sottolineando che il ruolo del condannato non era affatto marginale e che esisteva ancora la possibilità concreta di fornire informazioni utili alla giustizia. La sentenza ribadisce che la valutazione sulla possibilità di collaborare si basa su un'analisi attenta delle sentenze di merito e non può essere messa in discussione con generiche doglianze in sede di legittimità.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un mandato di arresto europeo per truffa online. Anche se la condotta criminale è avvenuta principalmente in Albania, la giurisdizione tedesca è stata ritenuta valida perché il danno economico si è verificato in Germania, ai danni di cittadini tedeschi. La Corte ha sottolineato che per fondare la giurisdizione è sufficiente che una parte del reato si realizzi nel territorio dello Stato emittente, evidenziando l'importanza della cooperazione giudiziaria e l'inapplicabilità del principio del 'ne bis in idem' in assenza di procedimenti paralleli.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una società statunitense contro un sequestro preventivo di un ingente credito IVA fittizio. La Corte ha stabilito la piena giurisdizione italiana, dato che la condotta criminale era interamente radicata in Italia. Inoltre, ha confermato la legittimità del sequestro, evidenziandone la duplice natura, sia impeditiva (per prevenire ulteriori reati) che finalizzata alla confisca, rendendo irrilevanti le contestazioni sulla buona fede del terzo proprietario.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione della disciplina del reato continuato a tre diverse sentenze per spaccio di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la notevole distanza temporale tra i reati, unita a un periodo di carcerazione intermedio, interrompe il nesso del medesimo disegno criminoso, escludendo così il trattamento sanzionatorio più favorevole.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto, che chiedeva l'applicazione dell'attenuante per la riparazione del danno. La Corte ha stabilito che tale attenuante non può essere riconosciuta se la condotta risarcitoria non include la restituzione spontanea del bene sottratto, il quale era stato invece recuperato dalle forze dell'ordine. La riparazione del danno, per essere considerata tale, deve essere integrale e volontaria.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che negava la giurisdizione penale italiana su un reato commesso all'estero ma collegato a un'associazione criminale operante in Italia. La Corte ha stabilito che, ai sensi dell'art. 6 c.p., per radicare la giurisdizione penale italiana è sufficiente che anche solo un frammento della condotta si sia verificato nel territorio nazionale, a prescindere dalla valutazione sul carattere transnazionale del singolo episodio.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Assise d'Appello di Firenze a causa di un grave vizio procedurale. La decisione sottolinea come la mancata notifica dell'avviso di udienza al difensore dell'imputato costituisca una violazione del diritto di difesa, portando alla nullità dell'udienza e del provvedimento emesso. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio, evidenziando l'importanza fondamentale del corretto svolgimento del contraddittorio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3671/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino siriano accusato di partecipazione a un'associazione terroristica. La Corte ha chiarito che la giurisdizione italiana sussiste non solo per l'ingresso clandestino nel paese, ma anche per le successive condotte tenute sul territorio nazionale, come la gestione di materiale propagandistico sul proprio smartphone. Questa sentenza sottolinea come anche un 'frammento' dell'azione criminale, se compiuto in Italia, sia sufficiente per radicare la competenza dei nostri tribunali nel contrasto al terrorismo internazionale.

Un uomo, accusato di far parte di un'associazione a delinquere per la contraffazione di vini di lusso, si oppone alla consegna alla Francia tramite un mandato di arresto europeo. Sostiene che i reati siano stati commessi in Italia e che esista un procedimento penale parallelo. La Cassazione rigetta il ricorso, chiarendo che per rifiutare la consegna non basta la mera giurisdizione italiana, ma serve la prova di un procedimento penale in corso per gli stessi fatti, che in questo caso mancava.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego di benefici penitenziari (affidamento in prova e semilibertà) a un soggetto condannato per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che, per superare la presunzione di pericolosità legata ai 'reati ostativi', non è sufficiente la mera regolarità della condotta carceraria o l'affermazione di una collaborazione irrilevante. Il condannato ha l'onere di fornire elementi specifici e concreti che dimostrino l'assenza di legami attuali con la criminalità organizzata, cosa che nel caso di specie non è avvenuta, data la rilevanza del suo ruolo nel sodalizio criminale.

La Cassazione conferma la consegna di un cittadino italiano alla Francia in esecuzione di un Mandato di Arresto Europeo. Anche se parte del reato è stata commessa in Italia, la mancanza di procedimenti penali nazionali e di un concreto interesse dello Stato a perseguire il fatto giustifica la consegna all'autorità estera.