Art. 57 d.lgs n. 546 del 1992

Un'Erede impugna un avviso di accertamento IRPEF basato su un maggior reddito accertato alla società del defunto padre. L'Agenzia delle Entrate vince il giudizio d'appello. Tuttavia, la Corte di Cassazione annulla questa vittoria non per ragioni di merito, ma per un vizio procedurale. L'Agenzia, nell'appellare, non aveva notificato l'atto all'Agente della Riscossione, anch'esso parte del primo giudizio. La Corte ha sancito la nullità dell'intero processo d'appello per mancata integrazione del contraddittorio, un principio fondamentale che impone di coinvolgere tutte le parti originarie. La causa deve quindi tornare in appello per essere celebrata di nuovo, questa volta con tutti i soggetti presenti.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione di merito che annullava un avviso di accertamento relativo a IRES e IRAP. Il nodo del contendere riguardava la deduzione di perdite fiscali condizionata dall'esistenza di una sopravvenienza attiva non contabilizzata. La Suprema Corte ha stabilito che, essendosi formato un giudicato esterno su una precedente sentenza che accertava tale componente positiva, il giudice d'appello non poteva ignorarne gli effetti. La sopravvenienza attiva derivante da una fusione per incorporazione deve essere considerata ai fini della determinazione del reddito imponibile, riducendo proporzionalmente le perdite deducibili negli anni successivi.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una sentenza che aveva annullato un accertamento basato su indagini bancarie e redditi da partecipazione. La Corte ha stabilito che il contribuente non può eccepire la nullità dell'atto per vizio di motivazione per la prima volta in appello, trattandosi di un'eccezione in senso stretto. Inoltre, è stato chiarito che la definizione agevolata della società non estende i suoi effetti al socio che non ha aderito al condono, né prova l'insussistenza del debito tributario.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della decisione che ha annullato un avviso di accertamento basato su indagini finanziarie. Il caso riguardava un libero professionista a cui venivano contestati numerosi accreditamenti non giustificati. La Corte ha stabilito che gli accertamenti bancari possono essere superati mediante una prova analitica e documentale, come estratti conto e perizie giurate. Inoltre, è stata confermata l'esclusione dall'IRAP per il professionista operante in una piccola realtà senza dipendenti o strutture complesse, ribadendo che nel giudizio di rinvio non possono essere sollevate nuove eccezioni dall'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione conferma la perdita delle agevolazioni fiscali ASD per un'associazione sportiva gestita esclusivamente a livello familiare. La mancanza di democraticità, la mancata partecipazione dei soci alle assemblee e rimborsi spese non documentati verso il presidente hanno determinato la natura commerciale dell'ente e la responsabilità personale del legale rappresentante per i debiti IVA.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33704/2023, ha rigettato il ricorso di un contribuente contro degli accertamenti bancari. Il contribuente sosteneva che le movimentazioni sul suo conto fossero state effettuate dal padre. La Corte ha ribadito che, per superare la presunzione legale di reddito, il contribuente deve fornire una prova analitica e rigorosa per ogni singola operazione, dimostrando la sua non inerenza ad attività imponibili. La semplice delega di firma a un familiare non è una difesa sufficiente.

Un contribuente ha richiesto il rimborso di imposte versate, basandosi sulle agevolazioni per le zone colpite da un sisma. L'Amministrazione Finanziaria ha contestato la richiesta, in particolare per la mancata residenza del soggetto in uno dei comuni designati. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, ha ribadito un principio fondamentale: nel contesto di un rimborso sisma, spetta interamente al contribuente l'onere della prova di possedere tutti i requisiti previsti dalla legge, inclusa la residenza. La Corte ha annullato la decisione precedente per non aver adeguatamente verificato questo presupposto fondamentale, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11433/2023, ha chiarito il concetto di edificabilità terreno ai fini IMU in presenza di vincoli paesaggistici. Un contribuente contestava l'avviso di accertamento IMU per un'area ritenuta solo formalmente edificabile a causa di un vincolo di rispetto fluviale. La Suprema Corte ha stabilito che un vincolo di inedificabilità su una porzione di terreno non ne annulla automaticamente il valore imponibile, soprattutto se la volumetria edificabile può essere trasferita su altre parti del lotto. La decisione della Commissione Tributaria Regionale, che aveva quasi azzerato il valore, è stata cassata, riaffermando che la valutazione deve basarsi sulla 'mera potenzialità edificatoria' desunta dal piano regolatore, tenendo conto concretamente dell'incidenza del vincolo sul valore di mercato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro un'iscrizione ipotecaria richiesta dall'Agenzia delle Entrate. La decisione si fonda sul principio del giudicato esterno, formatosi in un separato giudizio che ha accertato in via definitiva l'esistenza del debito tributario sottostante, rendendo superate le contestazioni mosse nel procedimento cautelare.

Una contribuente scopre un ingente debito fiscale e procede con l'impugnazione dell'estratto di ruolo, sostenendo di non aver mai ricevuto le cartelle di pagamento. La Corte di Cassazione, applicando una nuova legge (ius superveniens), ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione stabilisce che l'impugnazione dell'estratto di ruolo è consentita solo se il contribuente dimostra un pregiudizio concreto e attuale derivante dalla mera iscrizione a ruolo, come l'impossibilità di partecipare a gare d'appalto.

Un contribuente, destinatario di un avviso di accertamento per redditi non dichiarati, otteneva l'annullamento dell'atto in appello sostenendo la confusione tra la sua attività individuale e quella di una società da lui amministrata. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che l'argomento della 'confusione' costituiva un motivo nuovo, introdotto per la prima volta in secondo grado e quindi inammissibile per il divieto di nova in appello.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto alla registrazione a debito per le sentenze di risarcimento danni da reato prevale su eventuali omissioni procedurali del cancelliere. Un istituto bancario, vittorioso in una causa per danni derivanti da reato, si è opposto alla richiesta di pagamento dell'imposta di registro da parte dell'Ente Fiscale, invocando il beneficio della registrazione differita. La Corte ha confermato che la finalità etico-morale della norma, volta a non gravare la vittima di ulteriori spese, impone l'applicazione del beneficio anche se non richiesto formalmente dal cancelliere, potendo essere fatto valere dal contribuente in sede di impugnazione dell'atto impositivo.

Un contribuente ha impugnato un'iscrizione ipotecaria contestando la validità della notifica della cartella di pagamento. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la notifica della cartella di pagamento, in caso di irreperibilità relativa del destinatario, si perfeziona solo con la prova dell'effettiva ricezione della raccomandata informativa, e non con la sua semplice spedizione. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio relativo a un'iscrizione ipotecaria. Durante il procedimento, il contribuente ha aderito alla definizione agevolata, saldando i debiti. Tale adesione, secondo la Corte, fa venir meno l'oggetto del contendere, determinando la chiusura del caso senza una pronuncia nel merito e senza statuizione sulle spese.

Una società finanziaria, cessionaria di un credito IVA maturato da società in procedura concorsuale, ne chiedeva il rimborso. L'Amministrazione finanziaria si opponeva, eccependo in compensazione propri crediti erariali. La Corte di Cassazione ha stabilito che la compensazione crediti erariali è ammissibile anche in questo contesto, ma l'Erario ha l'onere di fornire in giudizio la prova piena ed effettiva dei propri crediti, non essendo sufficiente la mera produzione di un estratto di ruolo.

Una società del settore metalli preziosi riceve un avviso di accertamento per diverse presunte irregolarità. La Commissione Tributaria Regionale annulla l'intero atto, ma motiva la sua decisione solo su una delle contestazioni. L'Amministrazione Finanziaria ricorre in Cassazione, che accoglie il ricorso. La Suprema Corte stabilisce che la sentenza è viziata da motivazione apparente, poiché il giudice di appello ha omesso di spiegare le ragioni per l'annullamento delle altre riprese fiscali, rendendo la sua decisione non comprensibile e quindi nulla.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un socio di una società a responsabilità limitata contro un avviso di accertamento per maggiori imposte. La controversia verteva sulla presunzione utili soci, secondo cui i cospicui versamenti in contanti effettuati dai soci alla società, non giustificati dai loro redditi, sono considerati ricavi in nero e poi distribuiti come utili. La Corte ha confermato la legittimità di tale presunzione, ponendo a carico del contribuente l'onere di provare la lecita provenienza delle somme.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento sintetico basato sul redditometro per l'anno d'imposta 2005. La Corte di Cassazione, pur rigettando il ricorso, ha corretto la motivazione della sentenza d'appello. Ha chiarito che la contestazione sulla necessità di confrontare il reddito netto accertato con quello netto dichiarato costituisce una mera difesa, ammissibile anche in appello, e non un'eccezione nuova. Nel merito, la Corte ha ribadito il principio fondamentale secondo cui l'accertamento sintetico è legittimo solo se il confronto avviene tra valori omogenei, ovvero tra reddito netto e reddito netto.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione analizza il caso di un'associazione sportiva dilettantistica a cui sono state negate le agevolazioni fiscali ASD. La Corte ha stabilito che l'onere di provare la natura non commerciale dell'attività ricade sull'associazione stessa e che la mera conformità formale dello statuto o l'iscrizione al CONI non sono sufficienti. La gestione di fatto come un'impresa commerciale ha portato alla revoca dei benefici e alla responsabilità solidale degli amministratori di fatto per i debiti tributari.

Una società contribuente impugna una decisione tributaria sfavorevole. Prima dell'udienza in Corte di Cassazione, il suo avvocato viene cancellato dall'albo professionale. La Corte, rilevando l'impossibilità di notificare validamente l'avviso di udienza a un difensore cancellato albo, decide di rinviare la causa. Viene disposta la comunicazione diretta alla società per consentirle di nominare un nuovo legale, salvaguardando così l'integrità del contraddittorio e il diritto di difesa.