Art. 493-ter Codice Penale — Sezione Quarta Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di furto aggravato e uso indebito di carte di pagamento, basato in gran parte sull'utilizzabilità di videoriprese. La difesa contestava la validità dei filmati. La Corte ha dichiarato inammissibili tali motivi, confermando che i filmati di luoghi pubblici sono prove documentali valide. Ha tuttavia annullato parzialmente la sentenza per una co-imputata, correggendo un errore nell'applicazione della pena per la recidiva.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, confermando che un furto in sagrestia integra il reato di furto in abitazione. La Corte chiarisce che la qualifica di 'privata dimora' ha natura oggettiva, legata al luogo e non al rapporto tra la vittima e il luogo stesso. Il caso riguardava la sottrazione di una carta bancomat dalla borsa di una volontaria all'interno della sagrestia di una chiesa.

Un soggetto, ingiustamente detenuto a causa di un errore di calcolo sulla sospensione condizionale della pena, ha richiesto un risarcimento per i danni subiti. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28893/2025, ha confermato il diritto al risarcimento base ma ha respinto le richieste per danni ulteriori (perdita di un biglietto aereo e di un'opportunità lavorativa). La decisione si fonda sul principio dell'onere della prova: il richiedente non ha fornito prove sufficientemente specifiche e concrete per dimostrare tali pregiudizi, e i poteri istruttori del giudice non possono sopperire a tale mancanza.

Un soggetto utilizza la carta bancomat di una persona appena deceduta, effettuando prelievi. La Corte d'Appello modifica l'accusa da furto a indebito utilizzo di carte di pagamento. La Cassazione, con la sentenza n. 6262/2025, conferma la decisione, spiegando i limiti e le condizioni della riqualificazione del reato in appello. Il principio chiave è che la modifica è legittima se non peggiora la pena e se l'imputato ha avuto modo di difendersi sulla nuova accusa.