Art. 395 Codice di Procedura Civile — Anno 2023

Il Ricorrente ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente sentenza della Corte di Cassazione, che aveva dichiarato inammissibile la sua richiesta di risarcimento danni contro l'Autorità di Vigilanza per omesso controllo su un'agenzia di cambio. Il Ricorrente lamentava un errore di fatto dei giudici nella lettura dei documenti finanziari. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio deve essere una svista puramente percettiva e decisiva. Nel caso specifico, la decisione precedente si fondava su più ragioni autonome, tra cui la mancata identificazione delle parti e l'assenza di prove sul danno. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna del Ricorrente al pagamento delle spese di giudizio.

Il Contribuente ha impugnato una sentenza d'appello sfavorevole proponendo una revocazione per errore di fatto. Sosteneva che l'atto di appello dell'Agenzia delle Entrate fosse stato notificato erroneamente al Consulente Tecnico d'Ufficio anziché al proprio difensore, causandone la contumacia involontaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che l'omesso rilievo della nullità della notifica non costituisce una svista materiale (errore di fatto), bensì un errore di valutazione giuridica. Di conseguenza, tale vizio doveva essere fatto valere con il ricorso ordinario per cassazione e non tramite lo strumento della revocazione. Il Contribuente perde definitivamente la causa ed è condannato a pagare le spese processuali.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva dichiarato inammissibile il suo appello per tardività. Il fisco aveva emesso avvisi di accertamento per maggiori redditi nei confronti di due ex soci di una società estinta. Il giudice d'appello ha calcolato la scadenza per impugnare partendo da una data errata. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'amministrazione finanziaria, stabilendo che il termine lungo di impugnazione decorre esclusivamente dal deposito in cancelleria del testo completo della sentenza, e non dalla lettura del dispositivo o dalla sua comunicazione. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio al giudice di merito per verificare la tempestività dell'appello sulla base della corretta data di pubblicazione della decisione di primo grado.

Un esponente di un noto gruppo criminale ha proposto un ricorso straordinario per errore di fatto contro la sentenza di Cassazione che confermava la sua condanna per associazione mafiosa. La difesa sosteneva che i giudici avessero commesso una svista materiale nel valutare il suo ruolo di organizzatore e alcuni episodi specifici. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che le contestazioni non riguardavano un errore percettivo o una svista materiale, ma esprimevano un disaccordo sulla valutazione delle prove. Questo tipo di contestazione costituisce un errore di giudizio e non può essere corretto tramite il ricorso straordinario, il quale è limitato esclusivamente a sviste macroscopiche e non a valutazioni giuridiche.

L'Azienda propone ricorso per revocazione per errore di fatto contro una precedente decisione della Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo appello. La Cassazione aveva ritenuto che l'atto di accertamento fiscale non fosse stato trascritto nel ricorso, mentre in realtà lo era. La Suprema Corte accoglie il ricorso, rilevando una evidente svista percettiva. Nel merito, i giudici stabiliscono che l'Ufficio non può modificare i motivi dell'accertamento durante il processo: se la contestazione iniziale era solo formale (mancata indicazione di costi in paesi a fiscalità agevolata), i giudici di merito non potevano rigettare la deduzione dei costi per ragioni sostanziali. La sentenza viene cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria.

L'Azienda impugna per revocazione l'ordinanza della Corte di Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo ricorso contro un accertamento fiscale. L'accertamento riguardava la deduzione di costi per consulenze non documentate. La Cassazione aveva ritenuto inammissibile il ricorso originario perché l'Azienda non aveva censurato entrambe le ragioni della decisione del giudice d'appello. L'Azienda sostiene che la Cassazione sia incorsa in un errore di fatto revocatorio nell'interpretare la sentenza d'appello. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. L'interpretazione del contenuto di una sentenza non costituisce una svista materiale, bensì una valutazione giuridica. Di conseguenza, l'errore contestato configura un errore di giudizio e non un errore di fatto revocatorio, escludendo così la revocazione.

Un professionista interviene in un giudizio di opposizione a precetto a sostegno del creditore principale. A seguito della revoca del titolo esecutivo, la Corte d'Appello accoglie l'opposizione del debitore e dispone la condanna alle spese di lite in solido a carico del creditore e del terzo interveniente. Quest'ultimo propone ricorso per revocazione, ritenendo errata la propria qualificazione come interveniente "ad adiuvandum" e la conseguente condanna. La Corte d'Appello dichiara inammissibile la revocazione. La Corte di Cassazione, riuniti i ricorsi, conferma la decisione: l'errata qualificazione dell'intervento e la ripartizione delle spese costituiscono un errore di giudizio (di diritto) e non un errore di fatto, escludendo così il rimedio della revocazione. L'interveniente perde definitivamente la causa.

Il Contribuente ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente sentenza della Corte di Cassazione. Quest'ultima aveva confermato la legittimità di una cartella di pagamento IRPEF, ritenendo insufficienti le prove fornite per dimostrare le ritenute d'acconto subite. Il Contribuente ha lamentato un presunto errore di fatto nella valutazione dei documenti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore di fatto revocatorio consiste in una pura svista materiale o di percezione visiva del giudice, e non può mai riguardare la valutazione o l'interpretazione delle prove documentali, che costituisce invece un giudizio di merito non sindacabile in questa sede.

Lo Spedizioniere impugnava gli avvisi di pagamento dell'Agenzia delle Dogane per dazi su merci importate. L'Importatore, coobbligato, otteneva una sentenza favorevole definitiva che riconosceva la validità dei certificati di origine. La Cassazione inizialmente rigettava il ricorso dello Spedizioniere per un errore materiale sulla data del giudicato dell'Importatore. Lo Spedizioniere proponeva quindi ricorso per revocazione. La Suprema Corte accoglie il ricorso, riconoscendo l'errore di fatto. Stabilisce che, in tema di responsabilità solidale doganale, il coobbligato può opporre al fisco il giudicato favorevole ottenuto dall'altro debitore. La sentenza viene revocata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria.

Il Contribuente ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente decisione della Corte di Cassazione. Questa aveva confermato l'iscrizione ipotecaria per contributi omessi, ritenendo tardiva l'opposizione e inapplicabile la sanatoria fiscale per mancanza di dati precisi sulle somme dovute. Il Contribuente ha sostenuto che i giudici avessero commesso un errore di fatto, non considerando la duplice natura della sua opposizione e la presenza degli importi nei documenti allegati. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le contestazioni del Contribuente riguardavano in realtà la valutazione giuridica e l'interpretazione delle norme, configurando un errore di giudizio e non un errore di fatto. Di conseguenza, la decisione precedente rimane confermata e il Contribuente perde definitivamente la causa.

L'Agenzia delle Entrate Riscossione ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente sentenza di Cassazione che aveva dichiarato improcedibile il suo ricorso principale per mancato deposito della relata di notifica della sentenza d'appello. L'ente della riscossione sosteneva che la relata fosse presente tra i documenti depositati. La Suprema Corte, esaminando i fascicoli di causa, ha rilevato gravi discrepanze e l'effettiva assenza della relata di notifica nel fascicolo originario, evidenziando che il documento prodotto nel giudizio di revocazione era differente da quello depositato in precedenza. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la perdita della causa da parte dell'Agenzia delle Entrate Riscossione.

Tre soggetti condannati per associazione mafiosa hanno presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro la sentenza di Cassazione che aveva confermato la loro colpevolezza. I ricorrenti contestavano l'applicazione dell'aggravante del reinvestimento di capitali illeciti nell'economia locale, sostenendo che la Corte avesse ignorato una sentenza favorevole emessa per altri coimputati. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che il ricorso straordinario per errore di fatto non permette di ridiscutere l'interpretazione delle prove o il merito della decisione, ma serve solo a correggere sviste materiali. Nel caso specifico, l'aggravante è stata correttamente applicata poiché l'associazione criminale controllava in modo sistematico e continuativo diverse attività commerciali sul territorio, reinvestendo i proventi illeciti. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e delle sanzioni pecuniarie.

Una lavoratrice ha proposto ricorso chiedendo la revocazione per errore di fatto di una precedente ordinanza della Corte di Cassazione. La donna sosteneva che i giudici avessero commesso una svista materiale non considerando alcuni documenti decisivi allegati al fascicolo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore idoneo a giustificare la revocazione deve essere una pura svista percettiva e non può riguardare una valutazione giuridica o l'interpretazione di atti processuali. Nel caso specifico, la decisione precedente si basava sulla genericità del ricorso della lavoratrice, configurando una precisa scelta di diritto e non un errore materiale. Di conseguenza, la lavoratrice è stata condannata al pagamento delle spese di giudizio.

Un'azienda alberghiera ometteva di indicare un credito d'imposta nella dichiarazione dei redditi, provando poi a rimediare con una successiva dichiarazione integrativa. L'Agenzia delle Entrate contestava la tardività dell'integrazione. Dopo una decisione sfavorevole della Cassazione, l'azienda proponeva ricorso per revocazione e chiedeva la definizione agevolata della controversia. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso per revocazione e dichiarato inammissibile la richiesta di definizione agevolata. I giudici hanno chiarito che la pendenza di un ricorso per revocazione straordinaria non impedisce il passaggio in giudicato della sentenza di merito. Di conseguenza, la lite non può considerarsi pendente ai fini del condono fiscale. L'azienda perde la causa e viene condannata al pagamento delle spese processuali.

Il Direttore Artistico e ballerino di uno spettacolo teatrale ha promosso un giudizio per la tutela del proprio diritto al nome e del diritto morale d'autore. Lamentava che un quotidiano, intervistando la sua partner di ballo, non avesse menzionato il suo nome, descrivendolo solo come un sosia di un noto danzatore russo. Dopo il rigetto nei primi gradi e in Cassazione, l'artista ha proposto ricorso per revocazione, sostenendo che i giudici avessero commesso un errore di fatto non accorgendosi del riferimento implicito alla sua persona. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Corte ha chiarito che l'omessa menzione del nome in un'intervista rientra nella libertà di stampa e che il preteso errore non era una svista materiale, ma una valutazione giuridica non impugnabile con la revocazione.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato per revocazione un'ordinanza della Cassazione che conteneva, per errore, la motivazione di un'altra causa. Nel frattempo, la società contribuente ha richiesto la definizione agevolata della lite, pagando il dovuto. La Corte di Cassazione ha rilevato che la definizione agevolata si applica solo alle controversie non ancora definitive. Poiché il ricorso per revocazione non impedisce il passaggio in giudicato della sentenza, la lite potrebbe non essere considerata pendente ai fini del condono. Per risolvere la questione e valutare l'errore materiale, la Corte ha rinviato la causa a nuovo ruolo, in attesa di una pronuncia chiarificatrice delle Sezioni Unite.

L'erede di un concessionario d'auto impugna per revocazione una precedente sentenza della Cassazione. Il concessionario era stato sanzionato per omessa emissione di ricevute fiscali relative a riparazioni in garanzia. L'erede sostiene che la Corte abbia commesso un errore revocatorio ignorando una risoluzione ministeriale favorevole del 1991. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che l'errore revocatorio consiste esclusivamente in una svista percettiva su fatti documentati e non in un errore di valutazione giuridica o nell'interpretazione di norme e circolari. Di conseguenza, l'erede perde la causa ed è condannata al pagamento del doppio contributo unificato.

L'Ex Presidente di un'associazione, condannata a restituire oltre 172.000 euro prelevati dai conti dell'ente senza giustificazione, propone ricorso per revocazione per errore di fatto contro la precedente decisione della Cassazione. La ricorrente sostiene che i giudici abbiano ignorato la necessità di integrare il contraddittorio nei confronti del nuovo presidente in proprio e abbiano omesso di considerare presunti finanziamenti da lei effettuati. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la valutazione sulla necessità di coinvolgere un'altra parte e l'esame dei documenti contabili costituiscono valutazioni giuridiche e di merito (errori di giudizio), e non semplici sviste materiali. Di conseguenza, la condanna alla restituzione viene confermata e l'ex presidente deve pagare le spese processuali.

Il Contribuente ha proposto ricorso per la revocazione di una precedente decisione della Cassazione, che aveva dichiarato tardivo il suo ricorso tributario. Il ricorrente sosteneva la presenza di un errore di calcolo nel combinare la sospensione straordinaria per la definizione delle liti e la sospensione feriale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che non si trattava di un mero errore di calcolo o di una svista materiale, bensì di una contestazione sull'interpretazione delle norme di legge. L'errore revocatorio presuppone infatti un errore di percezione visiva o materiale del giudice, e non può mai riguardare l'interpretazione giuridica o il giudizio espresso nella sentenza impugnata. Di conseguenza, il Contribuente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

I Comproprietari di un terreno agricolo hanno impugnato una decisione della Cassazione chiedendo la revocazione per errore di fatto. Sostenevano che la Corte avesse erroneamente ravvisato i presupposti per l'usucapione decennale a favore degli Acquirenti del bene, ignorando un atto di citazione interruttivo del 1990. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio consiste in una pura svista materiale e non in una contestazione sulla valutazione giuridica dei fatti o sull'interpretazione delle sentenze precedenti. La verifica della sussistenza o interruzione del possesso spetta esclusivamente al giudice del rinvio, escludendo così qualsiasi svista percettiva da parte della Suprema Corte.