Art. 393 Codice Penale — Anno 2022

Un imputato aveva concordato una pena (patteggiamento) per il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Dopo la sentenza di patteggiamento, ma prima che diventasse definitiva, la persona offesa ha ritirato la querela (remissione di querela). L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione per far valere l'estinzione del reato. La Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che la remissione di querela, se accettata e intervenuta prima della condanna irrevocabile, estingue il reato e prevale sull'inammissibilità del ricorso. La sentenza di patteggiamento è stata annullata, e il reato dichiarato estinto.

La Corte d'Appello ha confermato la condanna per estorsione a carico di due imputati. Questi hanno presentato ricorso in Cassazione, contestando la credibilità della persona offesa e la mancata riqualificazione del reato in esercizio arbitrario delle proprie ragioni o in tentativo. Hanno anche lamentato il mancato riconoscimento di attenuanti. La Suprema Corte ha dichiarato entrambi i ricorsi inammissibili. Ha ribadito che il delitto di estorsione si considera consumato anche con l'intervento della polizia e che la credibilità della vittima non è compromessa da precedenti co-imputazioni. La Corte ha altresì confermato la gravità delle minacce e l'esclusione di attenuanti per danno minimo o partecipazione marginale.

Tre individui pretendevano il pagamento di una somma di denaro con violenza e minacce, causando lesioni personali alla vittima. I colpevoli sostenevano che la richiesta dovesse essere qualificata come semplice esercizio arbitrario delle proprie ragioni e non come tentata estorsione, affermando la legittimità del presunto credito. La Corte di Cassazione ha respinto integralmente i ricorsi, confermando le condanne d'appello. I giudici hanno chiarito che il credito scaturiva da un contesto illecito legato al traffico di stupefacenti, come dimostrato da messaggi, sistemi di videosorveglianza e porte blindate tipiche dei bunker criminali. Di conseguenza, l'assenza di un diritto tutelabile davanti allo Stato esclude la giustizia privata e integra pienamente la tentata estorsione pluriaggravata.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione chiedendo la riqualificazione della propria condotta nella fattispecie meno grave di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone. La difesa sosteneva che i giudici di merito avessero errato nella valutazione delle prove e nella qualificazione giuridica. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici supremi hanno rilevato che il ricorso si limitava a riproporre le medesime censure già esaminate e respinte in sede di appello, senza muovere una critica specifica e puntuale alla sentenza impugnata. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna dell'Imputato, condannandolo anche al pagamento delle spese processuali e a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per estorsione e tentata estorsione, oltre a reati di armi. L'imputato sosteneva di aver agito per recuperare denaro da una precedente truffa commessa con la vittima, configurando un caso di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Suprema Corte ha chiarito che la distinzione tra Estorsione o Esercizio Arbitrario risiede nella natura della pretesa: se il diritto è legalmente azionabile, si configura il secondo; se la pretesa nasce da un'attività illecita e non ha fondamento giuridico, si tratta di estorsione. Il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi straordinari per errore materiale o di fatto presentati da quattro imputati. Essi contestavano la precedente sentenza della Cassazione che aveva confermato le loro condanne per reati come frode informatica, gioco d'azzardo illecito ed estorsione, aggravati dal metodo mafioso. La Suprema Corte ha ribadito che il ricorso straordinario non serve a riesaminare errori di valutazione o di giudizio, ma solo sviste evidenti. I motivi addotti dagli imputati non rientravano in questa casistica, risultando generici e volti a una nuova valutazione del merito. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Cassazione ha esaminato il caso di alcuni soggetti, gli Zii, condannati per esercizio arbitrario delle proprie ragioni e lesioni personali. Essi avevano reagito violentemente a un presunto spoglio di un immobile da parte dei Nipoti, cambiando la serratura. Gli Zii hanno presentato ricorso, contestando la validità della querela, la tardività del ricorso, la mancata nomina di un interprete per un coimputato sordo e la sussistenza dell'elemento soggettivo del reato. La Suprema Corte ha dichiarato tutti i ricorsi inammissibili, confermando le condanne e le statuizioni civili. La sentenza ribadisce che l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni si configura anche se si crede di agire per un diritto, se esiste la possibilità di adire il giudice.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'imputato per il reato di rapina. L'imputato sosteneva di aver agito con violenza per recuperare quanto spettante da una precedente vendita di un telefono cellulare, chiedendo la riqualificazione in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Le videoregistrazioni e la testimonianza della vittima dimostrano l'uso della forza. Inoltre l'episodio non aveva alcun legame con la presunta trattativa passata. L'inammissibilità del ricorso preclude l'eventuale prescrizione maturata successivamente. Di conseguenza la Cassazione ha confermato la pena, condannando il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo ha minacciato la moglie con un martello e le ha lanciato contro una lampada per farsi consegnare la carta del sussidio statale e acquistare sostanze stupefacenti. La difesa ha sostenuto che il sussidio fosse intestato esclusivamente all'uomo, configurando il reato minore di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. I giudici hanno chiarito il rapporto tra estorsione e reddito di cittadinanza: la prestazione economica viene erogata sulla base delle condizioni dell'intero nucleo familiare ed è destinata al sostegno di tutti i suoi componenti. L'impossessamento violento della carta da parte dell'intestatario per fini personali priva la famiglia del proprio sostentamento. Tale condotta integra a tutti gli effetti il reato di estorsione. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha esaminato la posizione di un indagato sottoposto a custodia cautelare in carcere per concorso in estorsione pluriaggravata, commessa mediante violenza e minaccia armata per recuperare un presunto credito. L'accusa iniziale qualificava il fatto come estorsione mafiosa, ritenendo che il recupero crediti favorisse un clan locale. Tuttavia, precedenti decisioni giudiziarie hanno accertato l'insussistenza del clan mafioso di riferimento. Venendo a mancare il contesto associativo criminale, la Suprema Corte ha stabilito che la condotta deve essere rivalutata per distinguere l'estorsione dal meno grave esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici di legittimità hanno dunque annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame, rinviando gli atti per una nuova qualificazione giuridica dei fatti e la verifica delle esigenze cautelari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Imputato, confermando la sua condanna per Tentata Estorsione. L'Imputato aveva cercato di contestare la sentenza d'appello sostenendo errori nella valutazione delle prove e nella qualificazione giuridica del fatto. Tuttavia, la Cassazione ha ritenuto che i motivi fossero infondati, ribadendo la validità della doppia conforme e l'intangibilità delle valutazioni di merito. La sentenza ha sottolineato la corretta individuazione dell'elemento soggettivo del reato, escludendo l'ipotesi dell'esercizio arbitrario delle proprie ragioni. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un Lavoratore era stato condannato per tentata estorsione, poi riqualificata in tentato esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza. La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso del Lavoratore, che contestava il calcolo della sospensione della prescrizione del reato. La Suprema Corte ha applicato la sentenza della Corte Costituzionale n. 140/2021, che ha dichiarato illegittima la norma sulla sospensione dei termini processuali durante l'emergenza COVID-19. Ricalcolando i tempi, il reato si è estinto per prescrizione prima della sentenza d'appello. La Cassazione ha quindi annullato la condanna senza rinvio.

Un Lavoratore, convinto di difendere la sua proprietà da presunti accessi abusivi, ha costretto dei cavalieri ad arrestare la marcia, li ha minacciati con una roncola, ha percosso un cavallo e li ha inseguiti con l'auto. Ha tentato di far riqualificare il reato da "violenza privata" a "esercizio arbitrario delle proprie ragioni". La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per violenza privata. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contro la condanna per il reato di esercizio abusivo delle proprie ragioni. La difesa ha contestato la ricostruzione dei fatti e la credibilità dei testimoni valutate nei precedenti gradi di giudizio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché il giudizio di legittimità non consente di riaprire la valutazione delle prove fisse in appello. L'inammissibilità ha reso irrilevante la prescrizione del reato intervenuta successivamente alla sentenza di secondo grado. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un individuo è stato condannato per tentata estorsione e reati legati agli stupefacenti. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. L'imputato ha presentato un ricorso in Cassazione, contestando la validità della sentenza e la mancanza di prove. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso penale inammissibile. Ha ritenuto le argomentazioni difensive generiche e non in grado di confrontarsi con la motivazione della sentenza d'appello. Di conseguenza, l'imputato dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello che aveva condannato civilmente due imputati, precedentemente assolti, per il reato di arbitraria invasione di fondi altrui (art. 393 c.p.). La Corte d'Appello aveva ribaltato l'assoluzione basandosi su una diversa valutazione delle prove dichiarative senza procedere alla rinnovazione istruttoria dibattimentale. La Cassazione ha stabilito che questa omissione costituisce una grave violazione procedurale, garantendo il diritto a una nuova valutazione delle prove in caso di riforma di una sentenza assolutoria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da quattro imputati, condannati per tentata estorsione. I ricorrenti contestavano la qualificazione del reato e la credibilità della vittima. La Suprema Corte ha respinto le argomentazioni, ritenendole non specifiche e già affrontate dalla Corte d'Appello. Quest'ultima aveva evidenziato che la vittima aveva già saldato il debito e subìto minacce per somme non dovute, anche verso la madre. La Cassazione ha confermato la responsabilità per tentata estorsione, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di 3.000 euro ciascuno alla cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione di due individui. Essi avevano minacciato una persona per recuperare denaro derivante da un'operazione commerciale illecita, una 'frode carosello' per evadere l'IVA. I ricorrenti sostenevano si trattasse di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, ma la Corte ha ribadito che la distinzione cruciale risiede nella natura del profitto: se la pretesa non ha base legale o deriva da un'attività illecita, si configura l'estorsione. La sentenza ha anche validato l'attendibilità della persona offesa, supportata da riscontri esterni. La Corte ha rigettato i ricorsi, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al risarcimento della parte civile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione aggravata a carico di un soggetto incaricato di recuperare un presunto debito insoluto. L'autore ha minacciato le vittime evocando legami con la criminalità organizzata e richiedendo denaro anche per sostenere persone detenute. La difesa sosteneva la tesi dell'esercizio arbitrario delle proprie ragioni a tutela di un credito esistente. I giudici hanno invece rilevato che il credito riguardava una società già fallita ed era inesigibile. Inoltre, le modalità violente e le pretese economiche esorbitanti dimostrano la piena sussistenza dell'estorsione con metodo mafioso. Il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese.

Due individui, condannati per violenza privata e sequestro di persona tramite patteggiamento, hanno impugnato la sentenza sostenendo l'improcedibilità dell'azione penale per difetto di querela. Essi ritenevano che la vittima avesse presentato solo una denuncia, senza esplicita richiesta di punizione. La Cassazione ha respinto i ricorsi, affermando che la validità della querela non richiede formule specifiche, bastando che la denuncia contenga una chiara manifestazione della volontà di punire gli autori del reato. La Corte ha così confermato la condanna e l'obbligo di versamento alla Cassa delle ammende.