Art. 340 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Un imputato, condannato per truffa aggravata in primo e secondo grado, ha ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. La decisione si fonda sulla remissione di querela presentata dalla parte offesa e accettata dall'imputato durante il giudizio di legittimità. Tale atto ha causato l'estinzione del reato, rendendo superfluo l'esame dei motivi del ricorso e revocando le statuizioni civili a favore della vittima.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per danneggiamento a seguito di una remissione di querela da parte della persona offesa. La Corte ha stabilito che, per l'efficacia della remissione, non è necessaria un'accettazione esplicita da parte dell'imputato, ma è sufficiente che non vi sia un suo rifiuto espresso o tacito. Di conseguenza, il reato è stato dichiarato estinto. L'impugnazione relativa ad un'ulteriore accusa di minaccia è stata invece dichiarata inammissibile.