Art. 3 Costituzione

Una docente contesta il sistema informatico per l'assegnazione delle supplenze. Il Ministero l'aveva esclusa dai turni successivi perché non aveva indicato tutte le sedi disponibili nella domanda. La Corte di Cassazione risolve il dubbio interpretativo stabilendo che la mancata indicazione di alcune scuole comporta la rinuncia solo per quelle specifiche sedi omesse. Questo comportamento non esclude l'aspirante dai turni di chiamata successivi per le sedi preferite che dovessero liberarsi in seguito. La decisione tutela il merito e la ragionevolezza, impedendo che docenti con punteggi inferiori scavalchino chi ha un punteggio più alto ma ha espresso preferenze mirate.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a una contribuente, contestando un maggior reddito da locazione non dichiarato per l'affitto di sette immobili. La contribuente ha sostenuto che i contratti erano stati risolti prima del periodo d'imposta e che il reale proprietario fosse un terzo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della contribuente, confermando la decisione della CTR. I giudici hanno stabilito che la contribuente non ha fornito prove idonee dell'avvenuta risoluzione dei contratti, come documenti con data certa inviati ai conduttori. Inoltre, i pagamenti tramite F24, eseguiti con anni di ritardo e codici tributo errati relativi a beni di lusso, non costituiscono prova valida. La contribuente perde la causa e viene condannata a pagare le spese di giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per traffico di stupefacenti e possesso di armi. I due avevano concordato la pena in secondo grado tramite il patteggiamento in appello. Successivamente, uno di loro ha contestato il calcolo della pena e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. L'altro ha sollevato una questione di legittimità costituzionale, lamentando che fosse stata applicata la stessa pena a entrambi nonostante le condotte diverse. La Cassazione ha chiarito che il patteggiamento in appello limita i motivi di ricorso ai soli casi di pena illegale. Inoltre, l'applicazione della stessa pena a coimputati con ruoli diversi è legittima, poiché il giudice valuta molti fattori oltre alla singola condotta. I ricorrenti sono stati condannati a pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per il reato di furto di energia elettrica. Gli imputati avevano collegato abusivamente i propri camper alla rete pubblica tramite prolunghe visibili, azzerando i consumi sul contatore. La difesa sosteneva la mancanza di prove sulla consapevolezza dell'illecito da parte di una delle imputate e contestava il divieto di prevalenza delle attenuanti generiche sulla recidiva. La Suprema Corte ha confermato la responsabilità penale, evidenziando che l'evidenza dei cavi e l'assenza di bollette dimostrano la piena consapevolezza del furto. Inoltre, ha ribadito la legittimità del divieto di far prevalere le attenuanti generiche in presenza di recidiva reiterata. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e di tremila euro ciascuno alla Cassa delle Ammende.

Il G.U.P. ha dichiarato inammissibile la richiesta di patteggiamento avanzata da un imputato accusato di peculato e contrabbando, poiché non era stato restituito il profitto del reato. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la norma che impone la restituzione e lamentando l'ingiustizia del rinvio a giudizio. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che non si può impugnare direttamente l'ordinanza che rigetta il patteggiamento o il decreto di rinvio a giudizio. L'imputato non perde però i suoi diritti: la richiesta di patteggiamento può essere riproposta direttamente davanti al giudice del dibattimento durante il processo. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un gruppo di docenti, laureati in Scienze della Formazione Primaria tra il 2012 e il 2014, ha richiesto l'inserimento nelle graduatorie ad esaurimento per la scuola dell'infanzia e primaria. Il Ministero dell'Istruzione ha negato l'accesso poiché le graduatorie erano ormai chiuse ai nuovi iscritti successivi all'anno accademico 2007/2008. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei docenti, confermando che le graduatorie ad esaurimento sono a numero chiuso e che le deroghe temporanee si applicano solo a chi si era iscritto all'università prima della chiusura delle liste. La laurea successiva mantiene il valore abilitante per i concorsi pubblici, ma non garantisce il diritto all'inserimento automatico nelle graduatorie chiuse.

L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato un conferimento d'azienda seguito dalla cessione delle quote sociali come un'unica cessione d'azienda, applicando una maggiore imposta di registro. I contribuenti hanno impugnato l'atto. La Corte di Cassazione, applicando la nuova formulazione dell'articolo 20 del Testo Unico dell'Imposta di Registro (introdotta nel 2017 e dotata di efficacia retroattiva), ha accolto il ricorso dei contribuenti. La Corte ha stabilito che l'imposta di registro deve essere applicata esclusivamente sulla base degli elementi desumibili dall'atto presentato alla registrazione, senza poter considerare atti collegati o elementi extratestuali. Di conseguenza, la Cassazione ha cassato la decisione sfavorevole ai contribuenti, annullando definitivamente la pretesa del fisco.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del Ministero della Giustizia, confermando il diritto di un detenuto sottoposto a regime detentivo speciale di acquistare gli stessi generi alimentari previsti per i detenuti comuni (modello 72). I giudici hanno chiarito che le limitazioni alla spesa e alla scelta dei cibi per chi si trova in regime differenziato sono legittime solo se strettamente necessarie a impedire contatti con l'esterno o l'acquisizione di posizioni di supremazia all'interno del carcere. In assenza di tali pericoli concreti, vietare l'acquisto di determinati alimenti costituisce un ingiustificato surplus di afflittività, privo di base logica e giuridica.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società in fallimento il mancato pagamento di imposte (IVA e IRAP) e di rate relative a un precedente condono fiscale. La società aveva cercato di sanare le rate scadute del primo condono sfruttando un secondo condono fiscale successivo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che il cosiddetto "condono di condono" non è ammesso nell'ordinamento italiano. Consentire questo meccanismo violerebbe i principi costituzionali di uguaglianza e capacità contributiva, favorendo ingiustamente chi non rispetta i pagamenti. Inoltre, i giudici hanno annullato la decisione sull'IRAP perché priva di motivazione. La sentenza è stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato una serie di operazioni societarie collegate (costituzione di una nuova società, conferimento di rami d'azienda e vendita di quote) come un'unica cessione d'azienda, richiedendo una maggiore imposta di registro. La Corte di Cassazione, applicando le recenti riforme legislative e le sentenze della Corte Costituzionale, ha accolto il ricorso della società contribuente. I giudici hanno stabilito che l'imposta di registro deve essere applicata basandosi esclusivamente sugli elementi desumibili dal singolo atto presentato alla registrazione, senza poter considerare atti collegati o elementi esterni. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'avviso di liquidazione del fisco, confermando che la riqualificazione basata sul collegamento negoziale non ha più copertura normativa.

L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato una serie di operazioni societarie collegate (conferimento di ramo d'azienda, cessione di quote e fusione) effettuate da una società come un'unica cessione d'azienda, applicando l'imposta di registro in misura proporzionale anziché fissa. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società contribuente. I giudici hanno stabilito che, a seguito delle riforme del 2017 e 2018 confermate dalla Corte Costituzionale, l'imposta di registro deve essere applicata basandosi esclusivamente sugli effetti giuridici del singolo atto presentato alla registrazione. È vietato per il fisco riqualificare l'operazione unendo atti diversi ma collegati tra loro o utilizzando elementi esterni al testo dell'atto stesso. Di conseguenza, l'avviso di liquidazione è stato definitivamente annullato, con vittoria della società.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da La Persona Offesa contro la decisione che rigettava la sua dichiarazione di ricusazione nei confronti del Giudice per le indagini preliminari. La Persona Offesa contestava la parzialità del Giudice, che aveva già emesso un decreto di archiviazione poi revocato. La Suprema Corte ha confermato l'inammissibilità per motivi formali e temporali: la richiesta non era stata depositata presso il giudice procedente ed era tardiva rispetto al termine di tre giorni. Inoltre, i giudici hanno ribadito che non sussiste alcuna incompatibilità per il magistrato chiamato a pronunciarsi nuovamente sulla richiesta di archiviazione dopo l'annullamento di un precedente provvedimento, escludendo ogni pregiudizio o condizionamento decisionale. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Un Ente Pubblico ha affidato a un'Impresa la progettazione e la costruzione di una strada. Il contratto conteneva una clausola compromissoria per risolvere le liti tramite arbitrato. Insorta una controversia sulle riserve e sulle sospensioni dei lavori, il collegio arbitrale ha parzialmente accolto le richieste risarcitorie dell'Impresa. L'Ente Pubblico ha impugnato la decisione lamentando l'irregolare nomina degli arbitri e la nullità della clausola. La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha chiarito che i vizi sulla nomina degli arbitri vanno eccepiti subito durante l'arbitrato e che il ricorso deve rispettare il principio di autosufficienza, trascrivendo le clausole contestate.

Il caso riguarda un uomo condannato per un incidente stradale mortale, al quale era stata concessa la sospensione condizionale della pena a patto che risarcisse le vittime con una provvisionale. Di fronte al mancato pagamento, il giudice dell'esecuzione ha revocato il beneficio. Il condannato ha fatto ricorso sostenendo di non avere le risorse economiche per pagare. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la revoca della sospensione condizionale della pena. I giudici hanno evidenziato che la Guardia di Finanza ha accertato la presenza di entrate economiche e che, in sette anni, l'uomo non ha mai cercato di risparmiare o pagare anche solo una minima parte del debito, dimostrando un colpevole disinteresse anziché un'assoluta impossibilità di adempiere.

Il Legale Rappresentante di una società è stato condannato per i reati di emissione di fatture false e dichiarazione fraudolenta. La difesa ha impugnato la condanna e la disposta confisca per equivalente dei beni personali, sostenendo l'illegittimità costituzionale della misura e l'assenza di dolo specifico. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il dolo eventuale, manifestato dall'indifferenza verso la falsità delle operazioni, è pienamente compatibile con la dichiarazione fraudolenta. Inoltre, la confisca del profitto tributario ha natura ripristinatoria e non punitiva, differenziandosi dalla confisca dei beni strumentali. Di conseguenza, la misura ablativa obbligatoria è legittima e non viola il principio di proporzionalità. Il ricorrente perde la causa e deve pagare le spese processuali.

Il Detenuto, sottoposto al regime speciale del 41-bis, ha richiesto la concessione di permessi premio. Il Tribunale di Sorveglianza ha respinto la richiesta. Il Detenuto ha quindi proposto ricorso in Cassazione, sollevando anche una questione di legittimità costituzionale sulle norme che vietano i permessi premio ai soggetti in regime differenziato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la legge vieta espressamente i permessi premio per chi è sottoposto al 41-bis, poiché tale regime presuppone un collegamento ancora attivo con la criminalità organizzata. Questo collegamento è incompatibile con il sicuro ravvedimento richiesto per i benefici. La Corte ha inoltre confermato che si applica la legge vigente al momento della richiesta, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

I familiari superstiti di un carabiniere, deceduto nel 1984 durante un conflitto a fuoco, hanno chiesto l'adeguamento dell'assegno vitalizio mensile da 258,23 euro a 500,00 euro. Il Ministero dell'Interno si è opposto, sostenendo che per le vittime del dovere l'importo dovesse rimanere fermo alla misura originaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Ministero, confermando che l'assegno vitalizio vittime del dovere deve essere equiparato a quello previsto per le vittime del terrorismo e della criminalità organizzata. La decisione si fonda su un principio di equità e razionalità costituzionale, garantendo parità di trattamento economico tra categorie analoghe di servitori dello Stato. Il Ministero è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio.

Un'azienda ha contestato la richiesta di pagamento della TARSU per il 2010, sostenendo che alcune aree del suo stabilimento producessero rifiuti speciali e fossero quindi esenti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del concessionario della riscossione, stabilendo che l'esenzione o la riduzione della tassa non operano in automatico. Per ottenere il beneficio, il contribuente deve obbligatoriamente presentare la denuncia originaria o di variazione. La mancata presentazione della dichiarazione impedisce al Comune di verificare i presupposti tecnici dell'esclusione. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza d'appello che aveva concesso l'agevolazione nonostante l'omessa denuncia, rinviando la causa per un nuovo giudizio. La TARSU rifiuti speciali richiede quindi sempre una formale comunicazione preventiva.

Una lavoratrice della scuola ha chiesto il risarcimento dei danni per l'illegittima reiterazione di contratti a tempo determinato. La Corte d'Appello ha riconosciuto l'anzianità di servizio ma ha negato il risarcimento, poiché la successiva immissione in ruolo costituiva un ristoro sufficiente. La lavoratrice ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la stabilizzazione cancella le conseguenze dell'abuso di contratti a termine. Di conseguenza, la lavoratrice ha perso la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

Il Condannato ha proposto un incidente di esecuzione lamentando la mancata notifica deposito sentenza da parte della cancelleria, avvenuto comunque nei termini indicati nel dispositivo letto in udienza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che l'avviso di deposito deve essere notificato solo se il giudice non rispetta il termine fissato per il deposito delle motivazioni. Se il termine viene rispettato, le parti conoscono già il momento da cui decorre il tempo per impugnare, rendendo superflua ogni ulteriore comunicazione. Il ricorrente è stato condannato alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.