Art. 273 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Un commerciante all'ingrosso subisce una richiesta estorsiva di duemilacinquecento euro da parte di due soggetti legati alla criminalità organizzata locale. Nonostante la vittima neghi categoricamente i fatti per paura, le indagini delle forze dell'ordine e le dichiarazioni di un collaboratore di giustizia confermano la consegna del denaro contante. L'indagato impugna l'ordinanza di custodia cautelare sostenendo l'assenza di prove e l'insussistenza dell'aggravante mafiosa a causa della smentita della persona offesa. La Corte di Cassazione respinge il ricorso e conferma la custodia in carcere. I giudici stabiliscono che il delitto di estorsione con metodo mafioso sussiste pienamente anche quando la vittima tace o nega, poiché il silenzio omertoso costituisce la prova evidente del clima di profondo assoggettamento e intimidazione creato dai responsabili.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Amministratore, sottoposto ad arresti domiciliari per reati di trasferimento fraudolento di valori, reati tributari e per l'aggravante di associazione mafiosa. Il Tribunale del riesame aveva confermato la misura cautelare. La Cassazione ha ritenuto fondati i gravi indizi di colpevolezza per il trasferimento fraudolento di valori e i reati tributari. Ha però annullato l'ordinanza nella parte in cui riconosceva l'aggravante di cui all'art. 416 bis.1 c.p., rinviando la questione al Tribunale di Milano per una nuova valutazione su questo specifico punto. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile per il resto.

Un individuo, accusato di associazione a delinquere di stampo mafioso e di estorsioni, ha presentato ricorso contro l'applicazione di una misura cautelare in carcere. La difesa chiedeva la retrodatazione della misura cautelare, sostenendo che i fatti fossero collegati a un precedente procedimento e che la misura dovesse essere dichiarata inefficace. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha stabilito che i due procedimenti erano distinti e che gli elementi a sostegno della seconda misura cautelare non erano disponibili al momento della prima. Pertanto, la retrodatazione della misura cautelare non era applicabile.

Il Tribunale del riesame ha aggravato le misure cautelari per due indagati, passando dagli arresti domiciliari alla custodia in carcere per un reato di furto. I due imputati hanno presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso di uno dei due per tardività, confermando la custodia in carcere e le spese. Ha invece accolto il ricorso dell'altro, annullando l'ordinanza del Tribunale del riesame. La motivazione del Tribunale per l'aggravamento della misura è stata giudicata illogica e insufficiente, in particolare sulla valutazione della confessione parziale e dei presunti collegamenti criminali. Il caso di quest'ultimo sarà riesaminato.

Una donna, accusata di riciclaggio di denaro e di agevolazione mafiosa verso un sodalizio criminale, era stata sottoposta a custodia cautelare in carcere. Il suo difensore ha presentato ricorso contro la decisione del Tribunale del Riesame che aveva confermato la misura, contestando l'illogicità della motivazione sull'aggravante di agevolazione mafiosa e sulla necessità della custodia cautelare. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che il Tribunale del Riesame avesse motivato adeguatamente la sussistenza dell'agevolazione mafiosa e il pericolo di reiterazione del reato, basandosi su elementi indiziari solidi e sull'interpretazione delle intercettazioni. La custodia cautelare è stata quindi confermata.

L'Indagato subiva la misura degli arresti domiciliari per il reato di trasferimento fraudolento di valori. L'accusa sosteneva la gestione occulta di una società cooperativa costituita nel 2008 per affittare beni aziendali confiscati. Secondo i giudici di merito, la modifica della struttura amministrativa nel 2015 aveva rinnovato la condotta illecita, spostando in avanti il termine di prescrizione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa. I giudici supremi hanno chiarito che il reato ha natura istantanea e si consuma al momento della fittizia attribuzione iniziale. I meri cambiamenti organizzativi interni non costituiscono nuove condotte criminose se privi di effettivi passaggi di patrimonio o capitale. Di conseguenza, il reato commesso nel 2008 era già estinto per prescrizione nel 2014. La Suprema Corte ha annullato l'ordinanza senza rinvio e ha ordinato la liberazione immediata dell'Indagato.

La Procura ha contestato il reato di tentata rapina a mano armata a un gruppo criminale per l'assalto a un caveau. Il Pubblico Ministero ha richiesto l'applicazione della specifica aggravante del metodo mafioso, valorizzando la struttura paramilitare dell'assalto e l'origine territoriale degli indagati. Il Tribunale della Libertà ha escluso tale aggravante e ha scarcerato uno dei soggetti per carenza di indizi sul dolo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura. I giudici hanno chiarito che l'organizzazione militare e la provenienza geografica non dimostrano da sole la forza intimidatrice tipica del crimine organizzato mafioso, specie in territori non controllati dalle cosche.

Un Lavoratore, accusato di estorsione aggravata, aveva chiesto la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari. Il Tribunale aveva rigettato questa richiesta. Il Lavoratore ha presentato un ricorso per cassazione. Tuttavia, durante l'iter, la misura cautelare era già stata sostituita con l'obbligo di presentazione alla polizia. La difesa ha tentato di rinunciare al ricorso, ma senza la procura speciale necessaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per sopravvenuta carenza di interesse, condannando il Lavoratore alle spese.

Un Indagato, accusato di estorsione aggravata con metodo mafioso, si è visto applicare la custodia cautelare in carcere dopo che il Tribunale del Riesame ha ribaltato la decisione del GIP. L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che non si era tenuto conto della sua incensuratezza e non si erano valutate misure meno afflittive. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione del Riesame e ribadendo che la gravità del reato e il metodo mafioso giustificavano la misura.

Un individuo ha presentato ricorso contro l'ordinanza che confermava la sua custodia in carcere per reati di rapina aggravata e lesioni personali. Il ricorso contestava la motivazione sui `gravi indizi di colpevolezza` e il diniego di misure cautelari meno restrittive. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto la motivazione del Tribunale del Riesame logica e coerente, confermando la sussistenza dei seri indizi di colpevolezza basati sull'identificazione delle vittime e le indagini. La Corte ha anche validato la scelta della custodia in carcere a causa dell'elevato rischio di recidivanza e della gravità dei fatti.

La Procura ha richiesto la misura dell'obbligo di dimora per un indagato accusato di riciclaggio. Il Giudice per le indagini preliminari ha rigettato la richiesta e il Tribunale del Riesame ha confermato il rigetto. Il Tribunale ha infatti escluso le esigenze cautelari senza valutare i gravi indizi di colpevolezza. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'omessa disamina degli indizi e contestando il pericolo di recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il Pubblico Ministero non aveva contestato il rischio di recidiva durante l'appello iniziale. Tale omissione ha impedito l'esame del motivo in sede di legittimità, rendendo definitiva l'assenza delle esigenze cautelari.

Un Lavoratore aveva presentato un ricorso contro un'ordinanza che confermava la sua custodia cautelare. Successivamente, il suo difensore ha presentato una rinuncia al ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di questa rinuncia. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende. Questo caso evidenzia come la rinuncia al ricorso per cassazione porti a conseguenze precise, inclusa la condanna alle spese.

Un individuo, il Ricorrente, ha visto respinta la sua richiesta di revoca della custodia cautelare in carcere dal Tribunale del Riesame. Era accusato di associazione di tipo mafioso, estorsione e trasferimento fraudolento di valori. Il Ricorrente ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, lamentando carenze indiziarie e illogicità della motivazione. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione, poiché le doglianze erano una mera riproposizione di quelle già esaminate e risolte dal Tribunale del Riesame. La Cassazione ha ribadito di non poter riesaminare il merito dei fatti, ma solo la logicità della motivazione. La custodia cautelare è stata così confermata, con condanna alle spese e multa.

Un individuo ha presentato ricorso in Cassazione contro un'ordinanza di custodia cautelare per presunta partecipazione a un'associazione mafiosa. Il ricorso contestava la gravità indiziaria basata sulle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'**inammissibilità ricorso in Cassazione**, poiché l'impugnazione si limitava a riproporre argomenti già esaminati e respinti dal Tribunale del Riesame, senza formulare critiche specifiche. L'esito ha confermato la custodia cautelare e imposto al ricorrente il pagamento delle spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Indagato, accusato di associazione mafiosa e traffico di stupefacenti, ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame. La difesa sosteneva che la misura cautelare fosse viziata da motivazione apparente, poiché il Giudice per le Indagini Preliminari aveva riportato parti delle informative di polizia giudiziaria senza compiere una valutazione critica. Il ricorso contestava la mancanza dell'autonoma valutazione del giudice e la presunta carenza dei gravi indizi di colpevolezza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno stabilito che l'autonoma valutazione del giudice si considera pienamente rispettata anche se il testo riporta elementi del fascicolo d'indagine, a patto che sia presente un autonomo e coerente vaglio sulle esigenze cautelari. Di conseguenza, L'Indagato rimane in custodia cautelare in carcere con condanna alle spese processuali.

Un individuo, accusato di rapina aggravata, aveva ricevuto la misura della custodia cautelare in carcere dopo che il Tribunale aveva accolto l'appello del Pubblico Ministero. Il Ricorrente ha presentato ricorso in Cassazione, contestando sia l'attendibilità della sua identificazione, sia la sussistenza delle esigenze cautelari, come il pericolo di fuga o la reiterazione del reato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha confermato la validità dell'identificazione basata su elementi come voce e pregressa conoscenza tra vittima e aggressore. Ha inoltre ritenuto fondato il pericolo di reiterazione del reato, considerando la gravità dei fatti e i precedenti penali del Ricorrente, giustificando così la custodia cautelare in carcere.

Un Indagato, già detenuto, ricorreva contro la misura cautelare in carcere per associazione mafiosa ed estorsione. La difesa contestava la sussistenza di "gravi indizi di colpevolezza", sostenendo l'incompatibilità delle accuse con la sua detenzione e la mancanza di prove concrete. La Corte di Cassazione ha confermato la misura per la maggior parte dei capi d'accusa, ritenendo le intercettazioni sufficienti. Tuttavia, ha annullato l'ordinanza per un'estorsione specifica (capo R), giudicando la motivazione insufficiente e rinviando il caso al Tribunale per un nuovo esame su tale punto.

Un individuo è stato sottoposto a custodia cautelare in carcere per presunta partecipazione a un'associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura, ritenendo sussistenti i `gravi indizi di colpevolezza`. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'insufficienza delle prove e la motivazione della misura. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che, nella fase cautelare, non è richiesta la prova piena del reato, ma solo la presenza di `gravi indizi di colpevolezza`. L'interpretazione delle intercettazioni, se logica, spetta ai giudici di merito e non è sindacabile in Cassazione.

Un individuo, già sottoposto a presidio cautelare per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti e detenzione di droga, ha impugnato l'ordinanza che confermava tale misura. Il ricorso contestava la valutazione indiziaria traffico stupefacenti, sostenendo una errata interpretazione delle conversazioni intercettate e l'assenza di una stabile organizzazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che i motivi presentati non rientrassero nei casi previsti dalla legge e fossero infondati. La Corte ha confermato la corretta valutazione degli indizi da parte del Tribunale, che aveva evidenziato il ruolo organizzativo e operativo dell'individuo nel contesto del traffico di droga.

Un individuo è stato sottoposto a custodia cautelare per un tentativo di rapina aggravata. Ha contestato la decisione, sostenendo che le sue azioni erano solo preparatorie e non un vero tentativo punibile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Ha ribadito che anche atti preparatori possono configurare un tentativo punibile se sono idonei e diretti in modo inequivocabile a realizzare il reato, valutando la situazione "ex ante". La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale del Riesame coerente, basata su elementi significativi come la vicinanza al luogo del fatto, l'uso di un veicolo illecito e il possesso di una pistola giocattolo senza tappo rosso. Il ricorso è stato rigettato.